アプリをダウンロードする
educalingo
niepodwazalny

"niepodwazalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIEPODWAZALNYの発音

niepodwazalny


NIEPODWAZALNYと韻を踏むポーランド語の単語

chemoutwardzalny · dopuszczalny · doslyszalny · dostrzezalny · doswiadczalny · intrakauzalny · kauzalny · kazalny · kuriozalny · latwo rozpuszczalny · liczalny · menopauzalny · mierzalny · mieszalny · mszalny · namaszczalny · naruszalny · niedojrzalny · niedopuszczalny · niedoslyszalny

NIEPODWAZALNYのように始まるポーランド語の単語

niepodlewany · niepodliczony · niepodly · niepodniebienny · niepodobanie sie · niepodobienstwo · niepodobna · niepodobna by · niepodobnie · niepodobno · niepodobnosc · niepodobny · niepodpisany · niepodrzedny · niepodwazalnie · niepodwazalnosc · niepodzielnie · niepodzielnosc · niepodzielny · niepodzielony

NIEPODWAZALNYのように終わるポーランド語の単語

niemierzalny · nienagradzalny · nienaruszalny · nieobliczalny · nieodraczalny · niepoliczalny · nieporuszalny · niepowtarzalny · nieprzebaczalny · nieprzejrzalny · nieprzekraczalny · nieprzeliczalny · nieprzenoszalny · nieprzepuszczalny · nieprzetlumaczalny · nieprzezwyciezalny · nieprzymierzalny · nierozlaczalny · nierozpuszczalny · nierozwiazalny

ポーランド語の同義語辞典にあるniepodwazalnyの類義語と反意語

同義語

«niepodwazalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIEPODWAZALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niepodwazalnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniepodwazalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niepodwazalny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

无可争辩
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

incontestable
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

incontestable
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निर्विवाद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غير قابل للجدل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

неоспоримый
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

incontestável
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অকাট্য
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

incontestable
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dapat dipertikaikan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

unbestreitbar
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

明白な
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

논의의 여지가없는
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

incontestable
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không thể tiêu diệt
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இயலாத
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आक्षेप घेता येणार नाही असे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tartışmasız
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

incontestabile
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

niepodwazalny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

незаперечний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

incontestabil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αναμφισβήτητος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onweerlegbare
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

obestridligt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

incontestable
5百万人のスピーカー

niepodwazalnyの使用傾向

傾向

用語«NIEPODWAZALNY»の使用傾向

niepodwazalnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«niepodwazalny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、niepodwazalnyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEPODWAZALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniepodwazalnyの使いかたを見つけましょう。niepodwazalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuda Muhammada:
Pień zalicza się do kategorii drzew, lecz cud ten jest niepodważalny sam w sobie, z kolei inne rodzaje są niepodważalne ze względu na rodzaj, a większość ich części i przykładów nie osiąga poziomu niepodważalności bezpośredniej.
Bediuzzaman Said Nursi, 2015
2
Zagubione cywilizacje czyli wielki szok datowania! - Strona 187
20. NIEPODWAŻALNY. DOKUMENT! W ostatnich latach wielu archeologów podchodzących do zagadnienia badań bez jakichkolwiek uprzedzeń, porównywało sporo danych z Księgi Genezy, z wieloma niezależnie potwierdzonymi danymi ...
Jonathan Gray, 2013
3
Broniąc krzyża Polski bronimy: Obrona konieczna godności ...
powoływali się na publikacje Życia, jako ów niepodważalny dowód, nabrałem pewności wręcz, że chlebodawcom Czuchnowskiego i J. Jakimczyka - szło o wywołanie szoku w katolickim Narodzie Polskim, i muszę przyznać po reakcji moich ...
Jan Marszałek, 1999
4
Jak by to powiedzieć--: rozmowy z Krystianem Lupą - Strona 219
Ale ten mit był tak niepodważalny... - Ten mit był niepodważalny i dlatego nie był podważany. Mnie się na przykład wydaje — jeśli mówię „mnie", to mówię też „komuś" — że jestem niepodważalną całością. Postrzegam się takim przez swoją ...
Krystian Lupa, ‎Krystyna Gonet, 2002
5
The Messiah According to Bible Prophecy in Polish - Strona 4
Spełnione proroctwo zdarza się tylko w Biblii Jest faktem, że spełnione proroctwa znaleźć można tylko w Biblii, co jest ostatecznym i niepodważalnym dowodem na boską inspirację. Oto jak pokrótce można sformułować argument na poparcie ...
Tony Alamo Christian Ministries Worldwide, 1980
6
Przewodnik po literaturze filozoficznej XX wieku - Tom 1 - Strona 19
Nie ma zdań niepodważalnych. Nie ma w ogóle zdań będących na stałe tylko dowodami innych zdań. Te same zdania mogą być dowodami innych, a kiedy indziej mogą być zdaniami dowodzonymi. Zdania o danych zmysłowych mogą być ...
Barbara Skarga, ‎Stanisław Borzym, ‎Halina Floryńska-Lalewicz, 1994
7
Essential 22000 English-Polish Phrases:
10692 Incontestable evidence of the truth and reality of Niepodważalny dowód prawdy i rzeczywistości 10693 incontestable inference bezsporne wnioskowanie 10694 incontrovertible proof niepodważalny dowód 10695 inconvenient and ...
Nam Nguyen, 2015
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1002
coś jest do cholery niepodobne: zob. cholera. niepodważalny, -ni. Niepodważalne jest to, czego nie można podać w wątpliwość. Medycyna dostarczyła niepodważalnych dowodów szkodliwości palenia papierosów- Jego opinia wydaje się ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 330
Fbrtret niepodobny do modela. O fraz. Niepodobny do czlowieka «wyglada- jacy okropnie, np. wynedzniary, brudny, zaolocony» niepodwazalnoéc z V, DCMs. ~áci, blm, rzecz. od niepodwazalny: Niepodwazalnoáó autorytetu zwierzch- nika.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Spinoza a Pascal: porównanie postaw filozoficznych - Strona 13
Doświadczenie znaków istnienia Boga nie jest oczywiście tym samym, co ustalenie, że Bóg jest: ostateczną naturą rzeczy, całością przyrody, niepodważalną zasadą wiedzy pewnej o rzeczywistości, ani że jego istnienie wynika z jego pojęcia.
Maria Kostyszak, 1993
参照
« EDUCALINGO. Niepodwazalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niepodwazalny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA