アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niepodobnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEPODOBNIEの発音

niepodobnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEPODOBNIEと韻を踏むポーランド語の単語


chlubnie
chlubnie
chudobnie
chudobnie
chwalebnie
chwalebnie
czerwiogubnie
czerwiogubnie
doglebnie
doglebnie
dosiebnie
dosiebnie
haniebnie
haniebnie
i tym podobnie
i tym podobnie
nadobnie
nadobnie
nieprawdopodobnie
nieprawdopodobnie
osobnie
osobnie
ozdobnie
ozdobnie
podobnie
podobnie
poosobnie
poosobnie
prawdopodobnie
prawdopodobnie
probnie
probnie
sposobnie
sposobnie
zalobnie
zalobnie
zasobnie
zasobnie
zdobnie
zdobnie

NIEPODOBNIEのように始まるポーランド語の単語

niepodleglosciowy
niepodlegly
niepodlewany
niepodliczony
niepodly
niepodniebienny
niepodobanie sie
niepodobienstwo
niepodobna
niepodobna by
niepodobno
niepodobnosc
niepodobny
niepodpisany
niepodrzedny
niepodwazalnie
niepodwazalnosc
niepodwazalny
niepodzielnie
niepodzielnosc

NIEPODOBNIEのように終わるポーランド語の単語

jedwabnie
liczebnie
mozebnie
niechlubnie
niechwalebnie
niechybnie
niemozebnie
nieochybnie
niepochlebnie
niepochybnie
niepodchlebnie
niepotrzebnie
niepowabnie
niesamolubnie
niezgrabnie
odrebnie
pochlebnie
podchlebnie
podniebnie
potrzebnie

ポーランド語の同義語辞典にあるniepodobnieの類義語と反意語

同義語

«niepodobnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEPODOBNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niepodobnieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniepodobnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niepodobnie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

niepodobnie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

niepodobnie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

niepodobnie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

niepodobnie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

niepodobnie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

niepodobnie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

niepodobnie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

niepodobnie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

niepodobnie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

niepodobnie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

niepodobnie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

niepodobnie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

niepodobnie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

niepodobnie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

niepodobnie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

niepodobnie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

niepodobnie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

niepodobnie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

niepodobnie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niepodobnie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

niepodobnie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

niepodobnie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

niepodobnie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

niepodobnie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

niepodobnie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

niepodobnie
5百万人のスピーカー

niepodobnieの使用傾向

傾向

用語«NIEPODOBNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niepodobnie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niepodobnieに関するニュースでの使用例

例え

«NIEPODOBNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniepodobnieの使いかたを見つけましょう。niepodobnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 233
Cn. Th. _ Orfeusz. muzyk niepodobnie slawny. Otw. Ow. 588. bez podobieństwa, nie do porównania, unvergleichlich. Charta lelapsa, niepodobnie raezego, darowala mu. ib. 290. Na téj wyspie bardzo niepodobnie bydlo sie mnoiy. Boter. 65.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Proza - Tom 7,Część 2 - Strona 349
A4/11 — 13: owé wszytkié jeneáloije, przez któré naród slowiçriski niedróznie i niepodobnie wioda — {przez) jenealoijq wiese 'wywodzic genealogiç' to skladnia zanotowana w SI. XVI w sumie 3 razy; zob. tez przyklad jenealogijq wiese ze ...
Jan Kochanowski, 1997
3
Zbliżenia do współczesności - Strona 30
Niepodobnie, gdy idzie o narzędzia i dźwignie gospodarczej polityki. Polityki, która taką bazą dysponując, ma szanse większej skuteczności, polityki, której rachunek zawiera (a w każdym razie zawierać może) znacznie więcej elementów ...
Jan Górski, 1973
4
Przegląd współczesny - Tomy 24-25 - Strona 81
współczesności. Czyż nie podobnie napisane są np. nowele, zebrane w cyklu L'Europe galante Pawia Moranda? Czy nie podobnie mułatis muiandi* pisał Conrad? Czy różnią się w tym względzie od tych zachodnich pisarzy Eljasz Ehrenburg ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1928
5
Pismo Święte Starego Testamentu: cz. 1 Łach, J. Księgi Samuela
5 Czy nie podobnie postępuje Bóg z moim domem który przymierze wieczne zawarł ze mną, we wszystkim ustalone i zabezpieczone? Czyż temu, co mi do zbawienia służy i do radości, zabroni rozwoju? 5 „Czy nie podobnie postępuje" ...
Stanisław Łach, 1973
6
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 211
Niepodobliwy ' niedozwolony, niewlasciwy, nie- moralny, improbus, pravus, turpis': Anima est infecta, pokalana, multis illicitis amoribus nyepodoblywymy mylosczamy XV p. post. PF I 202. Niepodobnie 'nieslusznie, niewlaSciwie, niegodnie, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1965
7
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla ...
Tu jest samozwańczy „zbawiciel”, „stwórca" tworzący niepodobnie do Ojca i który uczynił Jego Syna podobnym do siebie i niepodobnym do Niego. Jego „szczególni" synowie są liczni, nigdy jednym, i każdy z nich na 533 T J807-1813.
Anonimowy, 2006
8
Eidos sztuki: materiały II Międzynarodowej Konferencji ... - Strona 72
ą, czy też nie. Podobnie tekst można uznać ea dzieło sztuki lub nie w zależności od tego, czy ma odniesienie przedmiotowe, czy nie, a więc czy jest fikcją. Czy dany tekst jest dziełem sztuki, czy nie, podobnie jak czy dane z.
Maria Gołaszewska, 1988
9
Smuga światła - Strona 313
Czy nie podobnie było z tym strumieniem, nad którym czytałem słuchając śpiewu ptaków (była tu niezliczona ilość szczygłów, sikorek, przeciągłym gwizdem dawała znać o' sobie przelotna wilga), wpatrując się w gąszcz leszczynowy, ...
Mieczys±aw Jastrun, 1982
10
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 246
... niepodobnie «nieprawdopodobnie, nie- slychanie»: Muzyk niepodobnie slawny EOtw; JKoch. niepodobien, niepodobny zob. podobien niepodolany «niezmozony, nieznoány»: Kicpodolana byla wszystkim Polakom Sieciechowa potcznoáé ...
Stefan Reczek, 1968

用語«NIEPODOBNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からniepodobnieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Preacher – zwiastun 1. sezonu
Karlos. Hmm... Dziwnie to wygląda, jakoś niepodobnie do tego, co było w komiksie. Brakuje mi "kowbojskiego" sznytu, który miał komiksowy Jesse Custer. «naEKRANIE.pl, 11月 15»
2
ASUS 1201PN - test netbooka z HDMI
I zupełnie niepodobnie do poprzednika pojawił się w nim jednordzeniowy procesor (sercem 1201PN jest nowszy Intel Atom N450, zaś poprzednio mieliśmy ... «Komputer Świat, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Niepodobnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niepodobnie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż