アプリをダウンロードする
educalingo
nieprzerodzony

"nieprzerodzony"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIEPRZERODZONYの発音

nieprzerodzony


NIEPRZERODZONYと韻を踏むポーランド語の単語

chodzony · gleboko osadzony · jednorodzony · jezdzony · lekko uposledzony · most zwodzony · nadprzyrodzony · najedzony · nawiedzony · niedojedzony · niedowedzony · niegladzony · nienagrodzony · nienajedzony · nienarodzony · nieodmlodzony · nieodrodzony · nieogladzony · niepotwierdzony · nieprzebudzony

NIEPRZERODZONYのように始まるポーランド語の単語

nieprzeparcie · nieprzeparty · nieprzepisowo · nieprzepisowy · nieprzeplacony · nieprzepracowany · nieprzepuszczalnosc · nieprzepuszczalny · nieprzepuszczony · nieprzerodny · nieprzerosly · nieprzerwalnosc · nieprzerwanie · nieprzerwany · nieprzerywalnosc · nieprzerywalny · nieprzescigniety · nieprzescigniony · nieprzesiakajacy · nieprzesiakliwy

NIEPRZERODZONYのように終わるポーランド語の単語

nieslodzony · niesprawdzony · niestrudzony · nieujezdzony · nieuprzedzony · nieurodzony · nieuszkodzony · nieutrudzony · nieutwardzony · niewygladzony · niewysledzony · niezagrodzony · niezatwierdzony · niezbrodzony · niezjedzony · nowo narodzony · nowo sporzadzony · objedzony · olodzony · osadzony

ポーランド語の同義語辞典にあるnieprzerodzonyの類義語と反意語

同義語

«nieprzerodzony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIEPRZERODZONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieprzerodzonyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieprzerodzonyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieprzerodzony»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nieprzerodzony
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nieprzerodzony
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nieprzerodzony
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nieprzerodzony
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nieprzerodzony
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nieprzerodzony
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nieprzerodzony
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nieprzerodzony
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nieprzerodzony
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nieprzerodzony
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nieprzerodzony
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nieprzerodzony
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nieprzerodzony
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nieprzerodzony
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nieprzerodzony
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nieprzerodzony
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nieprzerodzony
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nieprzerodzony
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nieprzerodzony
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nieprzerodzony
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nieprzerodzony
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nieprzerodzony
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nieprzerodzony
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nieprzerodzony
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nieprzerodzony
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nieprzerodzony
5百万人のスピーカー

nieprzerodzonyの使用傾向

傾向

用語«NIEPRZERODZONY»の使用傾向

nieprzerodzonyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nieprzerodzony»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nieprzerodzonyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEPRZERODZONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieprzerodzonyの使いかたを見つけましょう。nieprzerodzonyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 898
0 stp. przerodzié (siç) = przestaé rodzic (o kobiecie i ziemi; rodzila a rodzila, ai siç przerodzilo) swiadczy adi. nieprzerodzony 'nie przestajacy rodzié (wydawac plonów)' XVI-XVUI: Zfy cziowiecze, spustoszyieí pola nieprzerodzone (Jan ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
2
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 577
40. nieprzerodzone, ustawicznie na nowo siç odradzajace; unauárobbar, сфпе «ufaren bjroorroadifenb. PRZERODZONY, а, e, n. p. Przerodzona matka , która juz wiçcej nie rodzi , juz nie- plodna; eine nidjt meljr fcüáftban SWutter, bie (фоп ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
3
Poradnik językowy - Strona 63
... nieprzeblagany, nieprzerobiony, nieprzedarty , nieprzelamany, nieprze- party, nieprzeplacony, nieprzerodzony, nieprzescigniony, nieslyszany, mestarty, niestrwozony, niestrzymany, nieêcigniony, nietkniony, nie- udzvñgniony , nieujednany, ...
Towarzystwo Krzewienia Poprawności i Kultury je̜zyka, 1961
4
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
N. towar, der Ladenhüter. Niepospolity, Adj, N–licie, „Adv., ungewöhnlich. auch fatt: nicht alltäglich. nicht gemein. vorzüglich. ausgezeichnet. Czhowiek n-cie uczony, ein Mann von ausg–ter Gelehrsamkeit. Nieprzerodzony, f. Przerodzié sie a.
Józef Kajetan Trojański, 1836
5
Żywot J.K. Chodkiewicza, wojewody wileńskiego, hetmana ...
Ta w narodzie naszym matka, nieprzerodzona w szkody i niedbalstwa publiczne, to naówczas sprawiła, że Rumborka oblężenie skutku nie wzięło. 2) Wiedząc Radziwiłł, że Zamojski uproszony na tę wojnę od rzeczypospolitej , jakom wyżej ...
Adam Naruszewicz, ‎Jakub Sobieski, 1857
6
Poezye Ks. Stanisława Grochowskiego - Tom 1 - Strona 17
Nieprzerodzone pola spustoszone, Domy uczciwe stoją wyłupione, Pastwi się kto chce, i nad niewinnemi, Co gorsza, swoiż przewodzą nad swemi. Ale przyjdzie czas przejrzany od Boga, Gdy nieprzyjaciół twych nie ujdzie noga; A którzy tego ...
Stanisław Grochowski, 1859
7
Wszystkie dzieła polskie: z portretem autora - Tomy 1-2 - Strona 10
Zly czlowiecze! spustoszylcs Pola nieprzerodzone, Zwojowalee, wywrócileá Miasta pieknie sadzone. Ich pamiec pospolu z niemi Na wieki zaginela, Ale panska moc wiecznemi Czasy bçdzie slynçla. On stolicç swa narzadzil, On ludzkie ...
Jan Kochanowski, 1857
8
Poezye, wydanie K.J. Turowskiego - Strona 147
i,i Nieprzerodzone pola i zielone lasy, , Przyjdzie mię was odbieżeć na potomne czasy,, . -M.]/) Bystra Tanwi , która swój prędki Saa napawa8Z,tyslaiV7 Rdzyno, która bystrością drugich nie wydawasł} •u^-.y.Ś Sopocie i Tanwico, i przyległe ...
Stanisław Junosza Grochowski, 1859
9
Wiersze i inne pisma co przebrańsze - Strona 84
O pola nieprzerodzone ! Jako zaś leżycie płone: Pańskie niedobyte grody, Czy przyjdziecie do swobody Wszystkie? Czyli nie weźmiecie Końca niewoli na świecie? Którą z karków waszych ono, Niedawno było zniesiono. Lecz i ty przesławne ...
Stanislaw Grochowski, 1859
10
Psałterz Dawidowy: przekładania Jana Kochanowskiego. ...
Zly człowiecze, spustoszyłeś Pola nieprzerodzone : Zwojowałeś, wywróciłeś Miasta pięknie sadzone. Ich pamięć pospołu z niemi Na wieki zaginęła, Ale Pańska moc wiecznemi Czasy będzie słynęła. On stolicę swą narządził, On ludzkie ...
Jan Kochanowski, 1866
参照
« EDUCALINGO. Nieprzerodzony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieprzerodzony>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA