アプリをダウンロードする
educalingo
nierownomiernie

"nierownomiernie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIEROWNOMIERNIEの発音

nierownomiernie


NIEROWNOMIERNIEと韻を踏むポーランド語の単語

baliwernie · bezmiernie · biernie · cholernie · eternie · filuternie · jednomiernie · koszernie · latwowiernie · miernie · milosiernie · misternie · mizernie · nadmiernie · niemilosiernie · niepomiernie · nieprawowiernie · niewiernie · niewspolmiernie · niezmiernie

NIEROWNOMIERNIEのように始まるポーランド語の単語

nierownie · nierowno · nierowno rozlozony · nierownoboczny · nierownoczesnie · nierownoczesnosc · nierownoczesny · nierownoczlonowy · nierownokatny · nierownolegly · nierownomiernosc · nierownomierny · nierownosc · nierownosylabowosc · nierownosylabowy · nierownowaga · nierowny · nierozbrojony · nierozbudowany · nierozciagliwy

NIEROWNOMIERNIEのように終わるポーランド語の単語

autorytarnie · bezchmurnie · bezkarnie · bezspornie · bzdurnie · chmurnie · cmentarnie · czupurnie · dokumentarnie · doskornie · obszernie · pazernie · polfiluternie · pomiernie · rownomiernie · sciernie · wiernie · wpolfiluternie · wspolmiernie · wymiernie

ポーランド語の同義語辞典にあるnierownomiernieの類義語と反意語

同義語

«nierownomiernie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIEROWNOMIERNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nierownomiernieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnierownomiernieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nierownomiernie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

不均匀
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

desigualmente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

unevenly
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

असमान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غير متساو
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

неровно
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desigualmente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অসমান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

inégalement
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tidak sekata
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ungleichmäßig
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

不規則に
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

고르지
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

unevenly
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không đều
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சீரற்றத்தன்மையில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

असमान
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dengesiz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

in modo non uniforme
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nierownomiernie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нерівно
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

neuniform
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

άνισα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oneweredig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ojämnt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ujevnt
5百万人のスピーカー

nierownomiernieの使用傾向

傾向

用語«NIEROWNOMIERNIE»の使用傾向

nierownomiernieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nierownomiernie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nierownomiernieに関するニュースでの使用例

例え

«NIEROWNOMIERNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnierownomiernieの使いかたを見つけましょう。nierownomiernieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gleby bielicoziemne – geograficzne trendy oraz ... - Strona 122
... silnie kwaśna, świeża, bardzo silnie ukorzeniona nierównomiernie, przejście ostre nierówne eEh2 2,4 jasnoszary (10YR 7/1) z plamami ciemno-żółtopomarańczowymi (10YR 7/3) piasek luźny, średnioi drobnoziarnisty, średnio próchniczny, ...
Marek Degórski, ‎Alojzy Kowalkowski, ‎Anna Kozłowska, 2014
2
Znaki utrwalone w Glinie: Społeczno-obrzędowe aspekty ... - Strona 135
... zwarta, z równomiernie rozprowadzoną domieszką, 2 -jednolita, zwarta, z nierównomiernie rozprowadzoną domieszką, 3 - wzdłużnie warstwowana, zwarta, z równomiernie rozprowadzoną domieszką, 4 - wzdłużnie warstwowana, zwarta, ...
Andrzej Mierzwiński, 2003
3
E-podrecznik 2014 Kierowca doskonaly B - Strona 307
Ulewny deszcz pociąga za sobą inne niebezpieczeństwa: pogarsza widoczność, może spowodować zamoczenie okładzin hamulcowych, w wyniku czego hamulce mogą w okresie początkowego hamowania działać nierównomiernie, a więc ...
Henryk Próchniewicz, 2015
4
Kierowca doskonaly B z plyta CD - Strona 191
Ulewny deszcz pociąga za sobą inne niebezpieczeństwa: pogarsza widoczność, może spowodować zamoczenie okładzin hamulcowych, w wyniku czego hamulce mogą w okresie początkowego hamowania działać nierównomiernie, a więc ...
Henryk Prochniewicz, 2010
5
"Trzeci świat" a socjalizm: - Strona 24
Jerzy Kleer. Rozdział I ZNACZENIE ROZWOJU KRAJÓW ZACOFANYCH W ROZWOJU KAPITALISTYCZNYCH KRAJÓW UPRZEMYSŁOWIONYCH 1. NIERÓWNOMIERNY ROZWÓJ KRAJÓW UPRZEMYSŁOWIONYCH Historia wysoko ...
Jerzy Kleer, 1964
6
Uprzemysłowienie Polski 1945-1975: przemiany strukturalne ...
... na nierównomierny rozwój społeczno-gospodarczy różnych części kraju. Niemniej jednak przemysł pozostaje działem gospodarki rozmieszczonym nierównomiernie, co wynika z obiektywnych przyczyn rządzących jego lokalizacją.
Teofil Lijewski, 1978
7
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 2282
... unequaled Niezrównana 111788 unequalled Niezrównana 111789 unequally Nierównomiernie 111790 unequipped Unequipped 111791 unequitable Unequitable 111792 unequivocal Jednoznaczne 111793 unequivocally Jednoznacznie ...
Nam Nguyen, 2015
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1010
Noj- większym mankamentem jest nierównomierne obciążenie pracą poszczególnych osób* ..nierównomierny rozwój miasta. 0 nie rów no mier nie. Nierównomiernie położony samoopalacz pozostawia brzydkie plamy* *zyski dzielone ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Zapis zmian klimatu oraz działalności człowieka i ich rola ... - Strona 301
Dotyczy to zarówno ich ilości, jak i bardzo zróżnicowanych metod badawczych, nierównomiernie rozwiniętych w poszczególnych krajach. Warte podkreślenia są „mody” interpretacyjne, istniejące w poszczególnych krajach, czy nawet ...
Tomasz Kalicki, 2006
10
Sztuka wojny i 36 forteli - Strona 93
Żołnierz jest bowiem jak bełt Kusza to generał. Jeśli jej ramiona nie będą równe, siła rozłoży się nierównomiernie i wypuszczony bełt nie poleci prosto. Choćby miał nawet grot i lotki rozmieszczone jak należy i był odpowiedniego ciężaru nie ...
Jarek Zawadzki, 2012
参照
« EDUCALINGO. Nierownomiernie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nierownomiernie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA