アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nieuleczenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEULECZENIEの発音

nieuleczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEULECZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

NIEULECZENIEのように始まるポーランド語の単語

nieukostwo
nieukrocony
nieukrywany
nieuksztalcony
nieuksztaltowany
nieulatniajacy sie
nieuleczalnie
nieuleczalnosc
nieuleczalny
nieuleczny
nieuleczony
nieuleganie
nieuleglosc
nieulegly
nieulegniecie
nieulekle
nieulekly
nieulekniony
nieulomek
nieulomny

NIEULECZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるnieuleczenieの類義語と反意語

同義語

«nieuleczenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEULECZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieuleczenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieuleczenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieuleczenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nieuleczenie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nieuleczenie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

nieuleczenie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nieuleczenie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nieuleczenie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nieuleczenie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nieuleczenie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nieuleczenie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nieuleczenie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nieuleczenie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nieuleczenie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nieuleczenie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nieuleczenie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nieuleczenie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nieuleczenie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nieuleczenie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nieuleczenie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nieuleczenie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nieuleczenie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nieuleczenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nieuleczenie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nieuleczenie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nieuleczenie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nieuleczenie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nieuleczenie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nieuleczenie
5百万人のスピーカー

nieuleczenieの使用傾向

傾向

用語«NIEULECZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nieuleczenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nieuleczenieに関するニュースでの使用例

例え

«NIEULECZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieuleczenieの使いかたを見つけましょう。nieuleczenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na ...
Ale zaraza konwulsyjnej podejrzliwości przez nią napuszczona w szeregi, podmywała je nieuleczenie, przegryzała, rozstrajała, a tem nieuleczeniej, że prócz mściwego obłąkania, żadnego antidotu ta powolna trucizna za sobą nie ...
Ludwik Mierosławski, 1868
2
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na ...
Ale zaraza konwulsyjnej podejrzliwoéei przez nie uapuszczona w szeregi, podrnywala je nieuleczenie, przegryzaïa, rozstrajala, a tem nieuleczeniej, ie prócz méciwego oblgkania, ìadnego antidotu ta powolna trucizna za ...
Ludwik Mierosławski, 1868
3
Dzieje panowania Augusta II: Od wstąpienia Karola XII na ...
Dalsze jéj szczegóły opowiemy niżej wraz z niefortunnym przebiegiem rzeczy, który popsuł nieuleczenie tak niespodzianie zawięzującą się zgodę jego z prymasem. – Karol zajęty blokadą Torunia,. 7o) Epistolae Załuskiego, tom III.
Kazimierz Jarochowski, 1874
4
Posiedzenie publiczne Królewskiego uniwersytetu. 14 lipca, ...
Nietylko bowiem ustanowienie diagnozy w podobnych przypadkach ułatwia, i jaśniejsze o prawdziwej chorób istocie daje wyobrażenie, lecz nawet zaspokaja lekarza, który nieuleczenie choroby, i tego przyczynę przepowiedział. Liczbę ...
Warsaw univ, 1827
5
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 126
Nieuleczenie , unheilbar; Sorab. 1. nawustrowenité , nezahowenité ; Eccl. неуврачимый, неуврачуемый. Jeáliz nieuleczona choroba , toé jej nikt uleczyé nie moze. Syxt. Szkt. 401. Dziedziczna wieika choroba bywa nieuleczona,. Perz. Lek.
Samuel Bogumił Linde, 1860
6
Pomysły o potrzebie reformy towarzyskiéy w ogólności, a ... - Strona 88
... w obywatelskich, chłopa co naywiększa szkoda; żyd w Szlachcica, Xiędza, Zołnierza siedzi kieszeniach: i iest tym rakiem, nieuleczenie, póki radykalney reformy lekarstwa użytemi nie zostaną, toczącym wszelką w kraiu naszym zamożność, ...
Antoni Jan OSTROWSKI, 1834
7
Powstanie Poznańskie w roku 1848 - Strona 383
VII A skoro Mieroslawski tak nieuleczenie zdradzil Ojczyznç w roku 1847, na co przydac siç moglo powstanie w roku 1848? Szalona wiec jego pre- tensyç do rozwijania zalozen przed-dwóletnich, mimo konwencyi Jaroslawieckiej i parafialnej ...
Ludwik Mieroslawski, ‎Jȩdrzej Moraczewski, 1860
8
Nouveau grand dictionnaire ... francois, latin & polonois, ... - Strona 177
NIEZBOZNOSC. IRRE'ME'DIABLE, adjeóì. maf'c. 8c Роет. (Qui e/ifan: remede.) Irremedìabilis 8l hoc le, adjcëlî, Plin- NlELlLE-t CZONY ná co lekarftwa niemafz. IRRE'ME'DIABLEMENT,adv. Sic ut mederi non роты NIEULECZENIE bez ...
Pierre DANET, 1745
9
Listy Jana Andrzeja Morstina - Strona 228
Boleć na to nieuleczenie muszę, że co się coś pokaże do dobrego nadzieje, to małą nec essentiali cyrkumstancją suffocatur. Tym się jednak gruntownie cieszę, że widzę zawsze otwarte jedne wrota do zgody i konfidencjej, które że jako ...
Jan Andrzej Morstin, ‎Stefania Ochmann-Staniszewska, 2002
10
Pamiętnik Mierosławskiego: (1861-1863) - Strona 110
... sidła, nie tu miejsce na tą przykrą Odysseę się oglądać. Równie wytrącamy z tego przelotnego komentarza Wszelkie opisy i biografje, dotykając tych tylko punktów dziejowych, które cechują temperament nieuleczenie anarchiczny polskiego ...
Ludwik Mierosławski, ‎Józef Frejlich, 1924

用語«NIEULECZENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnieuleczenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A co na to Hipokrates?
Należy także pamiętać, że w owych czasach lekarzowi za błąd w sztuce lub nawet za nieuleczenie pacjenta groziły okrutne kary, dlatego nie mógł on sobie ... «Opoka, 4月 12»
2
Eutanazja w telewizji!
Brytyjska telewizja "Sky" pokaże film dokumentujący ostatnie chwile nieuleczenie chorego mężczyzny, który zdecydował się na zabieg eutanazji. Film obrazuje ... «Super Express, 12月 08»

参照
« EDUCALINGO. Nieuleczenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieuleczenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż