«NIEWPRAWNY»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
niewprawnyの使いかたを見つけましょう。
niewprawnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1024
1 Ktoś, kto jest niewprawny w jakimś działaniu, nie ma w nim wprawy. Ojciec, niewprawny w sztuce pisania, wodził palcem po rządkach liter.. Reżyser sprawił, że nawet niewprawni widzowie odbierają film jako całość. ▻ Także o działaniu ...
2
Wychowaniec dziewiętnastego wieku czyli przepisy ... - Strona 228
Jeìeli jestes'nowicyusz, niewprawny lub niezgrabny, zamiast zrobienia przyjemnosci przeszkadzalbys tylko 1 sprawial zamieszanie. Kiedy zaczniesz tańczyé, a A nie znasz dobrze figur, nie wysuwaj sie pierwszy; zaczekaj niech inni polcaìa je, ...
Paweł Eustachy Leśniewski,
1843
3
Rocznik Towarzystwa Naukowego Krakowskiego - Tom 20 - Strona 5
Inaczej mówiąc, niewprawny bodziec woli nie jest jeszcze w stanie ograniczyć się do tego tylko włókna nerwowego, od którego zależy to lub owo szczegółowe poruszenie mięśnia, lecz jak niewprawna ręka, zamiast jednego dwa uderzająca ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie,
1851
4
Słownik literatury polskiej XIX wieku - Strona 499
Z literatury narodowej i światowej wybierano teksty nie tylko uznawane za najlepsze, ale również, zdaniem wydawców, dostosowane do potrzeb niewprawnego czytelnika. Z£ takiego bliskiego ludowi twórcę uznawano np. K. Brodzińskiego.
Józef Bachórz, Alina Kowalczykowa,
1991
5
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 128
... kiepski. nieudolny: 1. nieporadny, niezreczny, niezdarny; niedoiczny, nieumiejctny, niewprawny, niewpra- wiony; 2. (wytwór) nieudany, wadliwy, kiepski. nieufny: podejrzliwy; sceptyczny; nastawiony a. nastrojony sceptycznie; ostrozny; skryty ...
Witold Paweł Cienkowski,
1999
6
Szkolny słownik synonimów - Strona 133
... wadliwy, kiepski. nieudolny: 1. nieporadny, niezrçczny, niezdarny, niedolçzny, nieumiejçtny, niewatpliwy niewprawny, niewprawiony; 2. (wy- twór) nieudany, wadliwy, kiepski. nieufny, podejrzliwy, sceptyczny, nasta- wiony a. nastrojony ...
Witold Paweł Cienkowski,
1993
7
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 648
... niedostateczny unsatisfied ]an'saetysfajd] adj. niezadowolony; niezaspokojony unsavory ['an'sejwery] adj. niesmaczny; przykry unschooled ]'an'sku:ld] adj. nieuczony; nie szko]ony; niewprawny unscientific ['an,sajen'tyfyk] adj. nie naukowy; ...
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 352
Znac na czyms niewprawnosc rçki. niewprawny ~ni «nie majacy wprawy. bieglosc w czym»: Niewprawny kierowca. Coa napisane, wy- ryte niewprawny rçka. Niewprawne око nie odróznia szczególów. niewrazliwosc z V, DCMs. ~sci, blm ...
Mieczyslaw Szymczak,
1999
9
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
6.29 Powiedział Pan do Mojżesza tak: Jam jest Pan. Mów do faraona, króla egipskiego, wszystko, co Ja tobie powiem! 6.30 Lecz Mojżesz wymawiał się przed Panem: Otom ja niewprawny w mówieniu, jakże usłucha mnie faraon?
Towarzystwo Biblijne w Polsce,
2014
10
Chyba za nami nie traficie
Nie chciała, bym niewprawny i zapalczywy, ryzykując upadek, zrywał się gwałtownie i bez przewodnika do lotu. Pokazała, jak ślizgając się, wzlecieć w miarę bezpiecznie i bez niepotrzebnego ryzyka. No więc zaprowadziła mnie tam właśnie ...
用語«NIEWPRAWNY»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
niewprawnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Popularna sztuczka handlarzy. Przyda się i twojemu autu!
Niewprawny operator może wyrządzić zdecydowanie więcej szkód niż korzyści, a naprawy lakiernicze nie należą do tanich. Nie zmienia to jednak faktu, ... «Interia, 8月 15»
Nasza Historia. Gdzie kat czynił swą powinność, czyli krakowskim …
Na przykład gdy 18 lipca 1651 r. wbijano na pal przywódcę powstania na Podhalu Aleksandra Kostkę-Napierskiego, niewprawny kat aż 10 razy uderzał ... «Dziennik Polski, 7月 15»
Prof. Marynowycz: Papież bardziej jasno winien wypowiadać się na …
Dla niejednego watykańskiego dyplomaty ukraiński Kościół – podzielony, prowincjonalny, naiwny, niewprawny w dyplomatycznych zabiegach – nie istnieje jako ... «wPolityce.pl, 2月 15»
Kłamiemy jak z nut. Taka jest ludzka natura
To może trwać ułamek sekundy i niewprawny obserwator może taką ekspresję przeoczyć. Jeśli rozmówca do nas się delikatnie przybliży, a między jego brwiami ... «TVP, 7月 14»
Szukasz dobrego pada do peceta? Od dzisiaj wybór jest tylko jeden
Niewprawny obserwator widząc pada od Xboksa One może pomyśleć, że Microsoft nie zmienił w swoim padzie nic. Jest to jednak nieprawda. Znacznie ... «Spider's Web, 6月 14»
Jak załatwić szefa albo teściową
O tym, że jakiś temperamentny, lecz niewprawny kierowca wpadł do Kanału Bydgoskiego, dowiedziałem się z sieci na długo przedtem, nim zdążył zareagować ... «Express Bydgoski, 3月 14»
1+1=3, czyli system modularny
No i pomoże stworzyć całą kolekcję brzmień, co ja, niewprawny, amatorski muzyk potykający się o gamy i akordy, ale zafascynowany brzmieniem, z pewnością ... «Polityka, 12月 13»
Robisz to przez internet?
Nie zawsze jednak jest metodą bezpieczną, zwłaszcza gdy posługuje się nią niewprawny, łatwowierny użytkownik, taki jak dziecko - alarmuje współpracująca z ... «Interia, 12月 13»
"Wenus w futrze": Za kulisami [recenzja]
"Wenus w futrze" opowiada co prawda o kulisach teatru, ale nawet niewprawny widz z łatwością odkryje tu wątki autobiograficzne. Wystarczy rzut oka na ... «Interia, 11月 13»
Obowiązki kursantów i kierowców wobec siebie
Nawet jeśli kursant prowadzi samochód w niewprawny sposób to nie usprawiedliwia to np. wyprzedzania w niedozwolonym miejscu czy przekraczania ... «Wirtualna Polska, 11月 13»