アプリをダウンロードする
educalingo
niezastosowalny

"niezastosowalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIEZASTOSOWALNYの発音

niezastosowalny


NIEZASTOSOWALNYと韻を踏むポーランド語の単語

akceptowalny · archiwalny · balwochwalny · bilingwalny · calkowalny · chwalny · definiowalny · dopasowywalny · kasowalny · komunikowalny · kowalny · ladowalny · larwalny · latwo zmywalny · mediewalny · nawalny · niechwalny · niekowalny · nienazywalny · nieobrachowalny

NIEZASTOSOWALNYのように始まるポーランド語の単語

niezasadnosc · niezasadny · niezasiany · niezasiedlony · niezaskarbny · niezaslany · niezasluzenie · niezasluzony · niezasobnosc · niezasobny · niezaspokojony · niezastapionosc · niezastapiony · niezastosowalnosc · niezastygly · niezastygniety · niezasuniety · niezaszczytnie · niezaszczytny · niezatapialnosc

NIEZASTOSOWALNYのように終わるポーランド語の単語

nieodczuwalny · nieoderwalny · nieporownywalny · niepozbywalny · niepoznawalny · nieprzeczuwalny · nieprzekazywalny · nieprzekonywalny · nieprzerywalny · nieprzesuwalny · nieprzewidywalny · nieprzystawalny · nieredukowalny · niereformowalny · nierozerwalny · nierozpoznawalny · nierozwiazywalny · nierugowalny · niespawalny · nieusuwalny

ポーランド語の同義語辞典にあるniezastosowalnyの類義語と反意語

同義語

«niezastosowalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIEZASTOSOWALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niezastosowalnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniezastosowalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niezastosowalny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

niezastosowalny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

niezastosowalny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

niezastosowalny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

niezastosowalny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

niezastosowalny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

niezastosowalny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

niezastosowalny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

niezastosowalny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

niezastosowalny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

niezastosowalny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

niezastosowalny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

niezastosowalny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

niezastosowalny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

niezastosowalny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

niezastosowalny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

niezastosowalny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

niezastosowalny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

niezastosowalny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

niezastosowalny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

niezastosowalny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

niezastosowalny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

niezastosowalny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

niezastosowalny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

niezastosowalny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

niezastosowalny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

niezastosowalny
5百万人のスピーカー

niezastosowalnyの使用傾向

傾向

用語«NIEZASTOSOWALNY»の使用傾向

niezastosowalnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«niezastosowalny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、niezastosowalnyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEZASTOSOWALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniezastosowalnyの使いかたを見つけましょう。niezastosowalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prawo spółdzielcze w systemie porządku prawnego: Stefan ...
Pojęcie przysporzenia jest tu po prostu niezastosowalne. Nie jest to zresztą moim zdaniem jedyny przypadek niezastosowalności tego pojęcia na terenie niektórych instytucji prawa cywilnego. Tak samo przedstawia się w gruncie rzeczy ...
Stefan Grzybowski, 1976
2
Systemy polityczne "Czarnej" Afryki - Strona 161
spodziewają się misjonarze europejscy. Jego język i tradycje są niezastosowalne w ich życiu codziennym, jego ceremonie są bez znaczenia dla nich, jego kodeks moralny, kładący nacisk na mo- nogamię, jest niezastosowalny w warunkach ...
Szymon Chodak, 1963
3
Koncepcje polityki narodowościowej rządów Polskich w ... - Strona 178
pomajowych była działalność wojewody Józewskiego, tzw. program wołyński odnosił się jednakże tylko do jednego regionu kraju i był w praktyce niezastosowalny w innych jego dzielnicach. Józewski dążył, jak wiadomo, do ukierunkowania ...
Andrzej Chojnowski, 1979
4
Historia sejmu polskiego: Do schyłku szlacheckiej ... - Strona 343
... KRYZYSU Ugruntowanie liberum veto dokonało się za panowania władcy, którego ideałem była absolutna monarchia Ludwika XIV. Miał on jednak na tyle poczucia rzeczywistości, iż wiedział, że wzór ten jest niezastosowalny ...
Jerzy Michalski, ‎Juliusz Bardach, ‎Andrzej Ajnenkiel, 1984
5
Prawo wynagrodzenia za prac̨e - Strona 157
71 kz jest w kręgu prawa pracy niezastosowalny. Konkretnie w dziedzinie nas interesującej zastosowanie art. 71 kz prowadziłoby do jaskrawej sprzeczności z zasadami ustalania i zmian uprawnień płacowych. Wiemy, że ich pogorszenie ...
Maciej Święcicki, 1963
6
Między tradycją a rzeczywistością: Państwo wobec ... - Strona 42
Państwo według niego posiada monopol przymusu, lecz przymus ten nie powinien być stosowany w tych dziedzinach, w których jest niezastosowalny, np. w sferze wiary. Przymusem bowiem nie można wzbudzić uczuć religijnych. Korkunow ...
Mirosława Papierzyńska-Turek, 1989
7
Sprawozdania - Strona 6
Podobnie wyróżnik tematyczny jest właściwie niezastosowalny, gdyż poza nielicznymi wyjątkami (czasopisma społeczne, wojskowe czy rolnicze), trudno mówić o ich specjalizacji. Czasopisma Wielkiej Emigracji miały charakter syntetyczny, ...
Opolskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział 2: Języka i Literatury, 1970
8
Socjaldemokracja Królestwa Polskiego i Litwy w latach ... - Strona 246
Europie jako rozwiązanie popierane przez siły reakcyjne, ponieważ osłabia istniejącą już centralizację, Róża Luksemburg uważała za niezastosowalny również dla Rosji, a w szczególności jako forma łączności Królestwa z Rosją.
Aleksander Kochański, 1971
9
Instytucje prawa administracyjnego: Zarys cze̦ści ogólnej - Strona 43
Podział ten, choć nigdzie ściśle nie zastosowanyi w swej potocznie utartej postaci niezastosowalny ') _ stał się nowym uzasadnieniem tego dualizmu. We wszystkich ustrojach widzimy niedające się uniknąć odróżnienie sfer aktywności "), pod ...
Georges Langrod, 1948
10
Kodeks prawa traktatów - Strona 120
... można by rozumieć już spotkanie przedstawicieli paru państw, na którym wymóg kwalifikowanej większości byłby niezastosowalny — odrzucali natomiast przeważnie koncepcję gmt jako rzekomo „niejasną", „przedwczesną" itp.
Stanisław Edward Nahlik, 1976
参照
« EDUCALINGO. Niezastosowalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niezastosowalny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA