アプリをダウンロードする
educalingo
nosza

"nosza"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNOSZAの発音

nosza


NOSZAと韻を踏むポーランド語の単語

aprosza · brosza · gilosza · junosza · kokosza · losza · panosza · porosza · witosza · wolosza

NOSZAのように始まるポーランド語の単語

nosowosc asynchroniczna · nosowska · nosowy · nostalgia · nostalgiczka · nostalgicznie · nostalgiczny · nostalgik · nostradamus · nostryfikacja · nostryfikacyjny · nostryfikant · nostryfikowac · nostryfikowanie · nostrzyk · nostrzykowy · nosze · noszenie · noszki · noszowy

NOSZAのように終わるポーランド語の単語

aisza · antrsza · awalansza · basza · bekiesza · biala przemsza · bimbasza · borejsza · cicho sza · cisza · co gorsza · cwierctusza · czarna msza · czarna przemsza · czasza · depesza · dusza · dymsza · dyspasza · dysza

ポーランド語の同義語辞典にあるnoszaの類義語と反意語

同義語

«nosza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NOSZAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語noszaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnoszaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nosza»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

随身携带
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

llevarlo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

carry it
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

इसे जारी रखें
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

احملها
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

носить его
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

carregá-lo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

এটি বহন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

porter
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membawanya
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

es tragen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

それを運びます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

그것을 수행
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nindakake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mang nó
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இதைச் சுமந்துக்கொண்டு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वाहून
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

taşımak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

portalo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nosza
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

носити його
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

să-l
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μεταφέρετε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dra dit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bära den
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bære den
5百万人のスピーカー

noszaの使用傾向

傾向

用語«NOSZA»の使用傾向

noszaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nosza»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、noszaに関するニュースでの使用例

例え

«NOSZA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnoszaの使いかたを見つけましょう。noszaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leksykon harcerstwa - Strona 303
Instruktorzy i harcerze starsi mogą nosić na ubraniu cywilnym miniaturę krzyża; 2) Odznaka Zucha; odznaka otrzymywana przez zuchy po złożeniu Obietnicy Zuchowej; noszona na mundurze, może być również noszona na ubraniu cywilnym; ...
Olgierd Fietkiewicz, 1977
2
Gorce: przewodnik dla prawdziwego turysty - Strona 96
Góralka z doliny Kamienicy nosi od święta białą, haftowaną koszulę, halkę i kolorową, najczęściej kwiecistą spódnicę. Na niej nosi często białą, haftowaną Wierzchnią spódnicę lub zapaskę. Młode dziewczyny na koszulę zakładają aksamitny, ...
Paweł Luboński, 2011
3
Piękna pani i brzydki pan
Powiedz nam, co się nosi, co tego lata jest modne? – wołały panie, jedna przez drugą Ponieważ to było w kawiarni, więc krakowianka przybyła z Warszawy kazała sobie podać kawę i nieco „radości życia” w kieliszku i poczęła opowiadać.
Magdalena Samozwaniec, 2013
4
Zwyczaje i ceremoniał morski - Strona 252
W porze zimowej obowiązuje granatowy mundur gabardynowy. I do jednego, i do drugiego nosi się białą koszulę, czarny krawat oraz czarne trzewiki lub półbuty. W okresie zimy oprócz płaszcza sukiennego można nosić także ortaliono- wy ...
Eugeniusz Koczorowski, ‎Jerzy Koziarski, ‎Ryszard Pluta, 1972
5
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
6
Grzechy Templariuszy - Strona 87
Dzisiejszego człowieka może dziwić eksponowanie zwykłego sznurka, którym każdy z templariuszy „opasany jest pod koszulą i musi nosić przy sobie jak długo żyć będzie”. Kapelan templariuszy Bartłomiej de la Tour podczas przesłuchania ...
Jan Kochańczyk, 2013
7
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław ...
Monety Augusta II. i III., noszą na stronie odwrotnéj dwulub czteropolowę tarczę Polski i Litwy, a w pośrodku herb saski, lub téż Gdańska, albowiem bite były w Gdańsku lub w Saxonii, nigdy zaś w Polsce. – Mniejsze monety noszą herb Elbląga ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
8
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
2 Prus na sejm 1724. N. sadowy ziemski Mirachowski, mial za sobs; Barbare Grabczewskz; temi czasy, i Wladyslaw kanclerz Hruéwicki. W herbie nosza dwa miecze, gwiazdçi ksiçiyc, na belmie róìa, którjY herb zowie siç Szorfas albo Witczecb ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842
9
European Respiratory Monograph 58: Tuberculosis
NOSZA After the identification, by linkage studies, of an association between the gene encoding nitric oxide synthase 2 (NOSZA) and TB susceptibility [114], a study of 114 TB patients and 304 controls from Colombia looked at a polymorphic ...
Giovanni Battista Migliori, ‎Christoph Lange, 2014
10
Polska w czasach antycznych: Podręcznik historii Polski ...
Nigdy nie widziałem bardziej doskonałych fizycznych kształtów, wysocy jak palmy, blondyni i rumiani, nie noszą ani tuniki ani kaftanów, ale mężczyźni noszą odzież, która obejmuje jedną stronę ciała i pozostawia wolną rękę. Każdy człowiek ...
Adam Fularz, 2015
参照
« EDUCALINGO. Nosza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nosza>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA