アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"numeracja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNUMERACJAの発音

numeracja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUMERACJAと韻を踏むポーランド語の単語


aberracja
aberracja
abiuracja
abiuracja
administracja
administracja
admiracja
admiracja
adoracja
adoracja
aeracja
aeracja
aglomeracja
aglomeracja
agromelioracja
agromelioracja
akceleracja
akceleracja
akulturacja
akulturacja
aliteracja
aliteracja
alteracja
alteracja
amelioracja
amelioracja
arystokracja
arystokracja
asekuracja
asekuracja
aspiracja
aspiracja
astracja
astracja
autodeklaracja
autodeklaracja
autokracja
autokracja
autoregeneracja
autoregeneracja

NUMERACJAのように始まるポーランド語の単語

numer
numer kierunkowy
numeraire
numerant
numerantka
numerator
numereczek
numerek
numeri
numero uno
numerolog
numerologia
numerologiczny
numerowac
numerowanie
numerowy
numerus clausus
numerus nullus
numerycznie
numeryczny

NUMERACJAのように終わるポーランド語の単語

babokracja
bankokracja
biofiltracja
biurokracja
celebracja
centracja
cerebracja
chryzokracja
chrzescijanska demokracja
decentracja
defekosaturacja
defenestracja
defibracja
defiguracja
deflagracja
defloracja
degeneracja
deglomeracja
deklaracja
dekoncentracja

ポーランド語の同義語辞典にあるnumeracjaの類義語と反意語

同義語

«numeracja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NUMERACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語numeracjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnumeracjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«numeracja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

编号
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

numeración
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

numbering
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नंबरिंग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الترقيم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

нумерация
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

numeração
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সংখ্যায়ন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

numérotage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penomboran
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Nummerierung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ナンバリング
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

번호
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Nomer
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đánh số
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எண்களின்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

क्रमांकन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

numaralama
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

numerazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

numeracja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нумерація
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

numerotare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αρίθμηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nommeringstelsel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

numrering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nummerering
5百万人のスピーカー

numeracjaの使用傾向

傾向

用語«NUMERACJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«numeracja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、numeracjaに関するニュースでの使用例

例え

«NUMERACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnumeracjaの使いかたを見つけましょう。numeracjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia i towaroznawstwo - Strona 41
3.4. Numeracja. Polskich. Norm. Wśród Polskich Norm możemy wyróżnić tzw. normy własne (tylko polskie) oraz normy, które zostały opracowane na podstawie norm europejskich lub międzynarodowych. Oznaczenia wszystkich tych norm ...
Urszula Łatka, 2013
2
KL Gross-Rosen: wybór artykułów - Strona 75
wybór artykułów Roman Olszyna. We wrześniu transporty kobiet i mężczyzn do obozu Langenbielau liczyły 1000 osób i otrzymały numerację 5400 1 -55000, do obozów Górlitz i Guben, liczące 1 60 osób, otrzymały numerację 56601-58200.
Roman Olszyna, 2005
3
Regiony - Strona 15
yjne Tabele przedstawiają zmianę numeracji artykułów Traktatu o UE i Traktatu ustanawiającego WE, które obowiązywały do 30 kwietnia 1999 r., jaką przyniósł Traktat z Amsterdamu. Jeżeli obok numeru artykułu znajduje ...
Zdzisław Brodecki, 2005
4
Termopile polskie: misterium na tle życia i śmierci ks. ... - Strona 262
a kończący się didaskalium: „Chmura Piorunowa — zapada wszystko w głębiny. W mroku huczą dlugo [pioruny}, aż cichną". Numeracja kopii pogmatwana, aż potrójpa: maszynowa, autorska, wprowadzona obcą ręką. Numeracja pochodząca ...
Tadeusz Miciński, 1980
5
Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rozwiązaniami. Technik ...
Numeracja. dokumentów. (rys. 1.5c); Nadawanie symboli kontrahentom i towarom (rys. 1.5d). Do uzupeânienia pozostan jeszcze pola w zakâadce Rejestracja okna Dane podmiotu (w wolnej chwili otwórz: Lista moduáów/Parametry/Dane ...
Grażyna Borowska (rachunkowość), ‎Ewa Chojnowska, ‎Malgorzata Platkowska, 2013
6
Bramy do Biblii - Strona 7
Tymczasem podział na rozdziały jest bardzo późny, a jeszcze późniejsza numeracja wersetów. Biblia została podzielona na rozdziały w XIII w. n.e., natomiast numeracja wersetów pojawiła się w połowie XVI w., kiedy pewien bardzo znany ...
Anna Świderkówna, 2012
7
Upadłe damy II Rzeczpospolitej
1#4 (numeracja wydzielona). 79.ANK, 29/442/17128, t. I,k. 125, 200#202. 80.ANK, 29/442/17134, t. XLII, k. 102(numeracja wydzielona). 81. a"cuch przestępstw Parylewiczowej w9wietle1, dz.cyt.,s.9. 82.Czym zajmowaasię Parylewiczowa?, ...
Kamil Janicki, 2013
8
Podstawowe standardy edytorskie naukowych tekstów ... - Strona 50
TABELE I RYSUNKI Zalecenia dotyczące tabel i rysunków w APA znajdują się w rozdziałach od 5.01 do 5.30. 6.1 Numeracja tabel i rysunków Należy numerować wszystkie tabele i rysunki obecne w pracy cyframi arabskimi w takiej kolejności, ...
Justyna Harasimczuk, ‎Jan Cieciuch, 2012

用語«NUMERACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnumeracjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nowy układ kanałów w dekoderach Kaon od UPC - bez dubli SD
Nowa numeracja kanałów w odbiornikach Kaon jest dokładnie taka sama jak na dekoderach Mediabox i bardziej intuicyjna, np. TVP 1 będzie dostępna na ... «wirtualnemedia.pl, 9月 15»
2
Olsztyńskie tramwaje zmienią numerację linii autobusowych
Już teraz możemy jednak powiedzieć, że zmieni się numeracja linii. Numery od 1 do 99 będą zarezerwowane dla tramwajów, chociaż oczywiście na razie w grę ... «Gazeta Olsztyńska, 4月 15»
3
Tak będzie wyglądać numeracja wyjść z metra! (ZDJĘCIA)
Zarząd Transportu Miejskiego oznaczy numerami wyjścia ze stacji drugiej linii metra! To nowość w Warszawie, takie rozwiązanie ma pomóc w orientacji i ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 9月 14»
4
Podwójna numeracja przy ul. Wschodniej. Dwa mieszkania - ten …
Podwójna numeracja oburza jednak naszą Czytelniczkę. Kobieta regularnie wyjmuje ze swojej skrzynki korespondencję adresowaną do lokalu usługowego. «Kurier Lubelski, 7月 14»
5
Nie wszyscy wiedzą. Na Zawiszy kibice mają siadać na swoich …
Po co mówi się, że trybuna "B" jest dla "kiboli", a na innych obowiązuje numeracja? Trzeba uczciwie powiedzieć, że numeracja miejsc na całym stadionie to ... «Sport.pl, 7月 13»
6
Numeracja oczko
Oczywiście jedna z liczb zostanie przy numeracji pominięta. Formalnie sprawa jest prosta, a i merytorycznie nie wydaje się, aby stawiła duży opór. Pozory mylą. «Polityka, 6月 12»
7
TVN na jedynce - nowa numeracja platformy "n"
Satelitarna platforma "n" we wtorek (6 marca 2012 roku) wprowadzi zmiany w numeracji kanałów telewizyjnych dostępnych za pośrednictwem dekoderów "n". «Media2.pl, 3月 12»
8
Numeracja wpisów w PKPiR
W KPiR stosuje numerację wpisów narastająco od początku roku. ... Czy tak prowadzona numeracja spełnia warunki rozporządzenia, w szczególności pkt 2 ... «Podatki.biz, 9月 11»
9
Dokumenty księgowe - jak numerować w dzienniku?
Taka numeracja usprawnia nam odszukanie dokumentów oraz ilościowe sprawdzenie faktur zakupu w każdym miesiącu (program pokazuje miesięczną ilość ... «Gazeta.pl, 3月 11»
10
Lepsze wrogiem dobrego
Numeracja nowych układów graficznych jest nieco myląca, dlatego wiele osób zmieniających grafikę np. z 5870 na nowszą 6870 może być rozczarowanych ... «PC Format, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Numeracja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/numeracja>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż