アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oazowiczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOAZOWICZKAの発音

oazowiczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OAZOWICZKAと韻を踏むポーランド語の単語


agrolotniczka
agrolotniczka
akademiczka
akademiczka
alergiczka
alergiczka
alkoholiczka
alkoholiczka
anemiczka
anemiczka
arcyksiezniczka
arcyksiezniczka
autostopowiczka
autostopowiczka
baletniczka
baletniczka
bartniczka
bartniczka
barwiczka
barwiczka
bawelniczka
bawelniczka
biochemiczka
biochemiczka
blizniczka
blizniczka
bojowniczka
bojowniczka
botaniczka
botaniczka
bozniczka
bozniczka
bulimiczka
bulimiczka
celniczka
celniczka
chalupniczka
chalupniczka
charciczka
charciczka

OAZOWICZKAのように始まるポーランド語の単語

o wiele
oakland
oas
oas owiec
oas owski
oasowiec
oasowski
oaza
oazis
oazowicz
oazowy
ob
ob e
oba
obabic sie
obaczac
obaczny
obaczyc
obaczysko
obadac

OAZOWICZKAのように終わるポーランド語の単語

chemiczka
chlodniczka
cieliczka
ciesliczka
cukierniczka
cygarniczka
czapniczka
czekoladniczka
czytelniczka
dluzniczka
dobrodziczka
dojniczka
doniczka
dostojniczka
dozywotniczka
drozniczka
drzewiczka
dziczka
dziedziczka
dzielniczka

ポーランド語の同義語辞典にあるoazowiczkaの類義語と反意語

同義語

«oazowiczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OAZOWICZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oazowiczkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoazowiczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oazowiczka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

oazowiczka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

oazowiczka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

oazowiczka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

oazowiczka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

oazowiczka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

oazowiczka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

oazowiczka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

oazowiczka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

oazowiczka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

oazowiczka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

oazowiczka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

oazowiczka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

oazowiczka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

oazowiczka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

oazowiczka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

oazowiczka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

oazowiczka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oazowiczka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

oazowiczka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oazowiczka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

oazowiczka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

oazowiczka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

oazowiczka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oazowiczka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

oazowiczka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

oazowiczka
5百万人のスピーカー

oazowiczkaの使用傾向

傾向

用語«OAZOWICZKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oazowiczka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oazowiczkaに関するニュースでの使用例

例え

«OAZOWICZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoazowiczkaの使いかたを見つけましょう。oazowiczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pokolenie JP2: przeszłość i przyszłość zjawiska religijnego - Strona 60
azowiczów wiązała się z określonym typem religijności młodych ludzi znających oazowiczów. Ci, którzy jednocześnie deklarowali częste i regularne praktyki, widzieli Kościół jako wspólnotę wiernych oraz uznawali Jezusa za ...
Tadeusz Szawiel, 2008
2
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer polnischer ...
Rajdy, spotkania, rozmowy o życiu, kontemplacja także. NSP2. Kilka dni wakacji spędziłem z paroma kolegami naszej szkoły na oazie w Zurowej. www.polska.lex.pl 1997. L l Supl 1994, SW 1996, PS 1999, US 2003 A 1986 NSP2 oazowicz m, ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
3
Duszpasterstwa akademickie Krakowa po II wojnie światowej
dziennie na mszy świętej, raz w tygodniu organizowali seminaria modlitewne oraz dyskusje nad przeczytanymi tekstami biblijnymi776. Podobnie jak „oazowicze" charyzmatycy byli mistykami. Jednak ich doświadczenia religijne rzutowały na ...
Katarzyna Jarkiewicz, 2004
4
Więź - Tom 32,Wydania 1-4 - Strona 37
przyczyny tego faktu tkwią, w samej przyjętej - jednolitej dla wszystkich - zasadzie formacji, która zapominała o przygotowywaniu oazowiczów do samodzielnego i odpowiedzialnego życia świeckiego, na ile zaś są efektem wybiórczego ...
Tadeusz Mazowiecki, ‎"Prasa", Robotnicza Spʹoidzienlnia Wydawnicza, Warsaw, 1989
5
Polityka władz wobec Kościoła katolickiego: (grudzień ... - Strona 156
Oazowiczów postanowiono też przegłodzić. Jak stwierdzono w notatce: [...] resort handlu zobowiązany został do przydziału mięsa i jego przetworów wyłącznie dla kolonii zarejestrowanych, a sprzedaż artykułów spożywczych dla odbiorców ...
Katarzyna Pawlicka, 2004
6
Za żadne skarby
Po sko"czonej mszy wszyscy oazowicze zebrali się w zakrystii. Piotrek zarządza chórem, rozdawa im sowa pie9ni, nad którymi mieli teraz pracować. Hanka wzięa swój egzemplarz, nie patrząc Piotrowi w oczy, co natychmiast zwrócio jego ...
Vera Falski, 2015
7
Archidiecezja krakowska na przełomie tysiącleci - Strona 226
W 1980 r. w kursie animatorów brało udział 210 oazowiczów w 7 ośrodkach40, w 1987 - 398 oazowi- czów w 8 ośrodkach41, a w 1990 - 509 oazowiczów. Zasadniczo w latach 1987-1991 podczas pielgrzymek Ruchu Swiatło-Życie do Kalwarii ...
Franciszek Macharski, ‎Stefan Koperek, ‎Marek Leśniak, 2004
8
Karol Wojtyła - Jan Paweł II: kronika życia i pontyfikatu - Strona 118
W najbliższych miesiącach kardynał spotykał się jeszcze kilkakrotnie z „oazowiczami" i księżmi prowadzącymi „oazy". Dziesięć miesięcy później, 11 czerwca 1973 roku, wymknąwszy się znów od swych obowiązków w Krakowie, tym razem w ...
Andrzej Nowak, 2005
9
Drugie życie Anny
Znaleźli się także oazowicze z księdzem w cywilu i obwieszony pacyfami hippis, przygnieciony dużym, szmacianym plecakiem, pamiętającym pierwsze wyprawy Argonautów. Na dworcu śmierdziało tanim tytoniemi sikami. Chłopcy z różnych ...
Bartosz Libuda, 2014
10
Papież z Polski. Nasz święty
... go puścić, zupełnie jak kiedyś oazowicze w Polsce. Swoim zwyczajem zaczął znimi gawędzić, nie zauważając upływu czasu. Nieoceniony Stanisław przypomniał mu,że są jużbardzo spóźnieni. „Jakże możnaich tak zostawić?
Paweł Zuchniewicz, 2011

用語«OAZOWICZKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoazowiczkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Woda ze Źródła
Po mojej pierwszej oazie zyskałem siły do życia z Bogiem przez cały rok, do starania się o swoje wnętrze, duszę – przyznaje oazowiczka z Czermnej Karolina ... «Gość Tarnowski, 7月 15»
2
Cieszyńska oazowiczka z Biblią w Boliwii
Kiedy w maju 2014 r. Agata poprosiła naszych czytelników o pomoc w sfinansowaniu stu egzemplarzy Biblii dla młodzieży przygotowującej się do ... «Gość Bielsko-Żywiecki, 1月 15»
3
W Bornem Sulinowie już pachnie świętami
Chcemy cali oddać się Matce – dodaje oazowiczka. Nową produkcję z Bornego Sulinowa będzie można kupić już 11 listopada podczas Diecezjalnej ... «Gość Koszalińsko-Kołobrzeski, 10月 14»
4
Radosne poczucie wspólnoty
Inna oazowiczka, Kasia Balcerzak z Gostynina, która w te wakacje po raz pierwszy pełniła obowiązki animatora, przyznaje, że to rola trudna i wymagająca, ale ... «Wiara.pl o Kościele, 9月 14»
5
Agata marzy o placu zabaw dla maluchów
... wypadku | Ks. Robert ze Zwardonia leci na koniec świata | Talenty z KTK dla Kasisi | Cieszyńska oazowiczka z Biblią w Boliwii | Zapoznali Scrooge'a ze św. «Gość Bielsko-Żywiecki, 8月 14»
6
Jezus moim Panem
Pomoże mi na pewno wytrwać w wierze – mówi Benia, 14-letnia oazowiczka. Dla Piotra największym przeżyciem oazy w Czermnej było przyjęcie 4. dnia oazy ... «Gość Tarnowski, 7月 14»
7
Zobowiązująca i poważna posługa
Żona, jako oazowiczka, bardzo dobrze rozumiała funkcję nadzwyczajnego szafarza. Zachęcała mnie, bym się jej podjął, podkreślając, że to wielki zaszczyt i być ... «Opoka, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Oazowiczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oazowiczka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż