アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oazowicz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOAZOWICZの発音

oazowicz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OAZOWICZと韻を踏むポーランド語の単語


abakanowicz
abakanowicz
aferowicz
aferowicz
autostopowicz
autostopowicz
axentowicz
axentowicz
balowicz
balowicz
bankietowicz
bankietowicz
bazarowicz
bazarowicz
biwakowicz
biwakowicz
bohatyrowicz
bohatyrowicz
bulwarowicz
bulwarowicz
butrymowicz
butrymowicz
czajka stachowicz
czajka stachowicz
czechowicz
czechowicz
czesnikowicz
czesnikowicz
deputatowicz
deputatowicz
dolega mostowicz
dolega mostowicz
domkowicz
domkowicz
dorobkowicz
dorobkowicz
drobiazgowicz
drobiazgowicz
dunin wasowicz
dunin wasowicz

OAZOWICZのように始まるポーランド語の単語

o ubi campi
o wiele
oakland
oas
oas owiec
oas owski
oasowiec
oasowski
oaza
oazis
oazowiczka
oazowy
ob
ob e
oba
obabic sie
obaczac
obaczny
obaczyc
obaczysko

OAZOWICZのように終わるポーランド語の単語

dwojkowicz
dzialkowicz
ezofowicz
fedorowicz
flirtowicz
forumowicz
frazesowicz
gapowicz
gawedowicz
generalowicz
gieldowicz
gombrowicz
gondowicz
grypowicz
harasimowicz
harasymowicz
hetmanowicz
imprezowicz
jachowicz
janowicz

ポーランド語の同義語辞典にあるoazowiczの類義語と反意語

同義語

«oazowicz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OAZOWICZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oazowiczを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoazowiczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oazowicz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

oazowicz
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

oazowicz
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

oazowicz
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

oazowicz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

oazowicz
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

oazowicz
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

oazowicz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

oazowicz
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

oazowicz
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

oazowicz
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

oazowicz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

oazowicz
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

oazowicz
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

oazowicz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

oazowicz
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

oazowicz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

oazowicz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oazowicz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

oazowicz
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oazowicz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

oazowicz
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

oazowicz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

oazowicz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oazowicz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

oazowicz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

oazowicz
5百万人のスピーカー

oazowiczの使用傾向

傾向

用語«OAZOWICZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oazowicz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oazowiczに関するニュースでの使用例

例え

«OAZOWICZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoazowiczの使いかたを見つけましょう。oazowiczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer polnischer ...
Rajdy, spotkania, rozmowy o życiu, kontemplacja także. NSP2. Kilka dni wakacji spędziłem z paroma kolegami naszej szkoły na oazie w Zurowej. www.polska.lex.pl 1997. L l Supl 1994, SW 1996, PS 1999, US 2003 A 1986 NSP2 oazowicz m, ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Pokolenie JP2: przeszłość i przyszłość zjawiska religijnego - Strona 60
azowiczów wiązała się z określonym typem religijności młodych ludzi znających oazowiczów. Ci, którzy jednocześnie deklarowali częste i regularne praktyki, widzieli Kościół jako wspólnotę wiernych oraz uznawali Jezusa za ...
Tadeusz Szawiel, 2008
3
Duszpasterstwa akademickie Krakowa po II wojnie światowej
dziennie na mszy świętej, raz w tygodniu organizowali seminaria modlitewne oraz dyskusje nad przeczytanymi tekstami biblijnymi776. Podobnie jak „oazowicze" charyzmatycy byli mistykami. Jednak ich doświadczenia religijne rzutowały na ...
Katarzyna Jarkiewicz, 2004
4
Polityka władz wobec Kościoła katolickiego: (grudzień ... - Strona 156
Oazowiczów postanowiono też przegłodzić. Jak stwierdzono w notatce: [...] resort handlu zobowiązany został do przydziału mięsa i jego przetworów wyłącznie dla kolonii zarejestrowanych, a sprzedaż artykułów spożywczych dla odbiorców ...
Katarzyna Pawlicka, 2004
5
A Divided Hungary in Europe: Exchanges, Networks and ... - Tom 2
... o of Temesiens - o oyeek o o: * * * a gala o Zeverem co wo 34. - - --- M owmaz oper..., ****... **** o *one-on&#242 Pos o o - & - o ceremda ro" o oazowicz doze o B os N1 + p A R s. Neo: * - - co* Lenaea o Too o - o SLema.cz * o ** tower- *Y 2.
Gábor Almási, ‎Szymon Brzeziński, ‎Ildikó Horn, 2015
6
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne aspekty badań ...
nazwy amatorów (ciast- kowicz 'lubiący jeść ciastka'), nazwy posiadaczy (samochodowicz 'właściciel samochodu'), członków grup (oazowicz 'członek kościelnego stowarzyszenia, tzw. oazy'), odmiejscowe czy odsposobowe nazwy osób ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
7
Archidiecezja krakowska na przełomie tysiącleci - Strona 226
W 1980 r. w kursie animatorów brało udział 210 oazowiczów w 7 ośrodkach40, w 1987 - 398 oazowi- czów w 8 ośrodkach41, a w 1990 - 509 oazowiczów. Zasadniczo w latach 1987-1991 podczas pielgrzymek Ruchu Swiatło-Życie do Kalwarii ...
Franciszek Macharski, ‎Stefan Koperek, ‎Marek Leśniak, 2004
8
Karol Wojtyła - Jan Paweł II: kronika życia i pontyfikatu - Strona 118
W najbliższych miesiącach kardynał spotykał się jeszcze kilkakrotnie z „oazowiczami" i księżmi prowadzącymi „oazy". Dziesięć miesięcy później, 11 czerwca 1973 roku, wymknąwszy się znów od swych obowiązków w Krakowie, tym razem w ...
Andrzej Nowak, 2005
9
Papież z Polski. Nasz święty
... go puścić, zupełnie jak kiedyś oazowicze w Polsce. Swoim zwyczajem zaczął znimi gawędzić, nie zauważając upływu czasu. Nieoceniony Stanisław przypomniał mu,że są jużbardzo spóźnieni. „Jakże możnaich tak zostawić?
Paweł Zuchniewicz, 2011
10
Kościół dla średnio zaawansowanych
Wybierają ten ciężkizawód, boulegają złudzeniu, że wszyscy ludzie toich koledzy z młodości, oazowicze, którzy wieczorem siadają wkoło, brzdąkają smętnienagitarach idzielą się miłością Jezusa. Ta wizjapęka z hukiem, gdy po kilku latach ...
Szymon Hołownia, 2011

用語«OAZOWICZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoazowiczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W Sejmie o działalności społecznej ks. Blachnickiego
Sympozjum zostało zorganizowane z inicjatywy oazowicza posła Prawa i Sprawiedliwości Roberta Telusa zaangażowanego w działalność Parlamentarnego ... «Niedzela, 4月 15»
2
Nominacja dla pierwszego oazowicza
Ma 46 lat, pochodzi z Tarnowskich Gór. To człowiek całym sobą zanurzony w Ruchu Światło–Życie, od ponad 7 lat jego moderator generalny. Papież ... «Gość Katowicki, 12月 14»
3
Ad Fontes – do źródeł
Po sześciu latach młody oazowicz odwiedził swego dawnego kapitana w jego zakładzie pracy, Polskim Rejestrze Statków w Gdańsku. Na biurku inspektora ... «Gość Niedzielny, 6月 14»
4
Oazy w życiu pustyni
Człowiek Boży to taki współczesny oazowicz, zaangażowany we wspólnotę wiary, otwarty na Boga i człowieka. Kościół święty to wielka rzeczywistość, w której ... «Opoka, 5月 13»
5
Robert M. Rynkowski
Dla tradycjonalisty piekło to wieczne msze oazowe albo wieczne msze księży z grzechotkami; dla oazowicza to niekończące się msze trydenckie, dla czytelnika ... «Deon.pl, 2月 12»
6
Kościół katolicki gigantycznym biurem podróży
Ile realnie kosztuje pobyt jednego oazowicza wyjeżdżającego na letnie rekolekcje? – pytam ks. Adama Wodarczyka, moderatora generalnego Ruchu ... «Wirtualna Polska, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. Oazowicz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oazowicz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż