アプリをダウンロードする
educalingo
obaczyc

"obaczyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOBACZYCの発音

obaczyc


OBACZYCと韻を踏むポーランド語の単語

baczyc · cudaczyc · dolaczyc · dosmaczyc · dworaczyc · dziwaczyc · haczyc · hajdamaczyc · inaczyc · kozaczyc · kulbaczyc · laczyc · maczyc · majaczyc · mataczyc · napartaczyc · nasaczyc · nasobaczyc · natlumaczyc · naznaczyc

OBACZYCのように始まるポーランド語の単語

oba · obabic sie · obaczac · obaczny · obaczysko · obadac · obadiasz · obadwa · obaj · obalac · obalamucac · obalamucic · obalanie · obalek · obalenie · obalic · obalic sie · obalina · obalisko · obalwanic

OBACZYCのように終わるポーランド語の単語

obsaczyc · obslimaczyc · obsobaczyc · odhaczyc · odkrzaczyc · odlaczyc · odrobaczyc · odsaczyc · odznaczyc · okraczyc · okulbaczyc · omaczyc · omajaczyc · onaczyc · osaczyc · oznaczyc · paczyc · partaczyc · podlaczyc · podsiniaczyc

ポーランド語の同義語辞典にあるobaczycの類義語と反意語

同義語

«obaczyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBACZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obaczycを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobaczycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obaczyc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

obaczyc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

obaczyc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

obaczyc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

obaczyc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

obaczyc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

obaczyc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

obaczyc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

obaczyc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

obaczyc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

obaczyc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

obaczyc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

obaczyc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

obaczyc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

obaczyc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

obaczyc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

obaczyc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

obaczyc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

obaczyc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

obaczyc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

obaczyc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

obaczyc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

obaczyc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

obaczyc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

obaczyc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

obaczyc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

obaczyc
5百万人のスピーカー

obaczycの使用傾向

傾向

用語«OBACZYC»の使用傾向

obaczycの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obaczyc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、obaczycに関するニュースでの使用例

例え

«OBACZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobaczycの使いかたを見つけましょう。obaczycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Język i artyzm językowy Jana Kochanowskiego - Strona 249
uźrzeć itp. widzieć widać obaczyć itp. oglądać itp. Post. (bez E) Apok. Wizer. Zwierz. Zwierc. Rozpr. Figi. M 18 19 22 9 3 12 487 47 61 28 46 10 25 10 3 11 6 12 7 507 15 17 7 30 2 12 112 5 2 1 7 1 Eej nie gardził wprawdzie czasownikiem ...
Stanisław Rospond, 1961
2
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 7
Na oba czasy (1): 273v p. CZAS formy: M. m. oba 61r; z. obie 265v; D. obu 59v, 69r, 76v, 102v, 264v || obuch 68v; C. m. obiema 215r; B. m. oba 273v; z. obie 89r; n. obie 269v, 271r; N. z. obiema 83r, 273v. OBACZYC (69) cz 1. a) «zobaczyé, ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
3
Bibliografia polska: 19. stólecie; t. 1-5. A-Z. t. 6-7. Dopełnienia. A-Z
Cylkow, obacz Izajasz. CYtOW (Jeneral). Sigizmund Sicrakowskij i jego kazñ , przedszestwowawszymi polskimi manifestaciami w 1861 — 1863 godu. Wilno, 1860(?). (Broszura ta ulozona zostaía na pod- atawie aktów wileñskiéj komissyi ...
Karol Józef Teofil Estreicher, ‎Stanisław Estreicher, 1872
4
Bibliografia polska: Stólecie 15.-.18. w układzie abecadłowym: t. 12- A-
Gapiełło, obacz: Molier. — Goliat, WierszołatGłodnobrzuski, czyli: Szydło magnesowe na przekłucie uszek i serduszek, oraz mój wojaż i figle Berdyczow- skich żydków. Wierszów moc wielka za pół rubelka. Wilno, R. Daien, druk Zymelowicza, ...
Karol Józef Teofil Estreicher, 1876
5
Stenograficzne sprawozdania z ... sesyi ... peryodu Sejmu Krajowego ...
_ O dodatkach do płacy urzędników i sług przy Wydziale krajowym; _ o zmianie " etatu kasowego ; _Sprawozdanie z czynności Wydziału krajowego (obacz: Wydział krajowy.) `_ W przedmiocie fuuduszów szkolnych (obacz: Fundu sz.) ...
Galicja i Lodomeria Sejm, 1872
6
Dziela wszystkie. (Sämmtliche Werke ins Polnische übers. von Adam ...
Rustyk, obacz Arulenus. Rzym dawny iakim kształtem zabudowany od 136 do 254 S Sewerus, obacz !Alledyus. Sewerus Architekt 255 Sewerus, obacz Kurcyusz. Sewerus Werulan 2o8 Sexcya śmierć sobie zadaie 71 Sexcyusz, obacz Afrykan ...
Cornelius Tacitus, 1804
7
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. (R-U) - Tom 4 - Strona 178
10 cent, obacz: Szkoła. SAM0LEWICZ Zygm.. (Dr) i BEN0NI Karol (Dr) Gimnazya i szkoły realne pruskie a nasze ze względu na organizacyą i metodę nauczania. Sprawozdanie do Wysokiego Wydziału Królestwa Galicyi i Lodomeryi wraz z ...
Karol Estreicher, 1878
8
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Plebejus Motyle - - - - 148. Pluskwow Rodzay, obacz Cimex. Podćmow Rodzay, obacz Sphinx adftita. Poczwarka • • • - - • 4 I • Podryikow Rodzay, obacz Attelabus, 4 Poczwarow Rodzay , obacz Mantis. Podział Systematyczny Owadu, od 52.
Krzysztof Kluk, 1780
9
Kaia Korneliusza Tacyta dzieła wszystkie - Tom 3 - Strona 455
Obacz wyi-ey K. II, В. 81. 154. Legatowi siodmego pulku, o którym mówiono WK. II, В. 85. - ' 155. Obacz o nim K. III, R. 52». 156. Obacz o tym Wyywoleńcu K. III, R. 12. 157. Który rzeczq byi pretorem». 158. Pizona, którego Galba przysposobiI.
Publius Cornelius Tacitus, 1804
10
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej ... (Abhandlungen und ...
Porów. 28. BRzMiść, 547; 101. C. •C; spółgłoska mocna, 87. W wyrazach cudzoziemskich nie zmiękcza się, 156, 497. Obacz 23, 27, 65; 391; 493, 494, 500. Obacz Spółgłoski syczące, Tryb . bezokoliczny. C, 23, 27; 75 • 79 , 110, 125; 391; 551.
[Anonymus AC10263662], 1830

用語«OBACZYC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からobaczycという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Co robić z klasówkami?
Rozumiem gromadzenie do końca roku, chca się zapoznać rodzice, ja sam wracam obaczyc np. czy była mocna czwórka czy ledwo ledwo, mogą chcieć wrócić ... «Polityka, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. Obaczyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obaczyc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA