アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obladry"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOBLADRYの発音

obladry play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBLADRYと韻を踏むポーランド語の単語


cynadry
cynadry
kadry
kadry
madry
madry
niemadry
niemadry
przemadry
przemadry
wszechmadry
wszechmadry
za madry
za madry

OBLADRYのように始まるポーランド語の単語

oblacyjny
oblaczasty
oblaczek
oblaczny
oblaczysty
oblader
obladowac
obladowac sie
obladowywac
obladra
obladzac
obladzac sie
obladzanie
oblagowac
oblak
oblakac
oblakanczo
oblakanczy
oblakanie
oblakaniec

OBLADRYのように終わるポーランド語の単語

abrewiatury
amory
andamany i nikobary
apolinary
arcybystry
arcydobry
augsburskie wyznanie wiary
austro wegry
avoiry
budry
meandry
modry
na udry
pludry
pyzdry
szczodry
szczuplobiodry
szerokobiodry
udry
wydry

ポーランド語の同義語辞典にあるobladryの類義語と反意語

同義語

«obladry»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBLADRYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obladryを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobladryの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obladry»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

obladry
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

obladry
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

obladry
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

obladry
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

obladry
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

obladry
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

obladry
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

obladry
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

obladry
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

obladry
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

obladry
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

obladry
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

obladry
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

obladry
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

obladry
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

obladry
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

obladry
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

obladry
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

obladry
65百万人のスピーカー

ポーランド語

obladry
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

obladry
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

obladry
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

obladry
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

obladry
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

obladry
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

obladry
5百万人のスピーカー

obladryの使用傾向

傾向

用語«OBLADRY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«obladry»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、obladryに関するニュースでの使用例

例え

«OBLADRY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobladryの使いかたを見つけましょう。obladryに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Skornoctwo: w tradycyjnej kulturze ludowej Bialostocczyzny
Robocza uprząż krakowska składała się z następujących elementów: (rys. 3) 1/ chomąto, chomąt, łepek, goły łepek, główka, 2/ pas przezkonny, obladra, obladry, obladro, 3/ podogonie, podogoń, 4/ uździenica, uzdecz- ka (wyjazdowa), kantar ...
Woiciech Kowalczuk, 1997
2
Opowiadania - Strona 90
Chomąto bez „podkładu" wytarło jej szyję z szerści, „obladry" * drewniane wyżarły boki, stare wędzidło wygryzło wargi. Chomąto zsunęło się jej z kłębu na uszy, gdyż spuściła łeb i przymrużając oczy z wyrazem nieopisanego znużenia, ...
Stefan Żeromski, 1969
3
Mały słownik gwar polskich - Strona 160
ójek obkulaé 'obtoczyé w czyms (np. ziemniaki, zrazy w sosie albo mace)': Przeca to opacznie rychtujesz: przódzi trza do rozjyrlanego jajca дао, а potym w mónce obkulaé - a ty robisz na opak Rogów ryb; Sl. JR obladra ...
Jadwiga Wronicz, 2009
4
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
III. 200. Ironiozuie, t. j. glodny jest, nio nie jadl, gdyz zydzi raków nie jadaja. Objechaé. Lepiej objechaé, niz ulgnac. Objuczony. Objuczony jak osiel. Obladra. Bierz obladry, idz wc djabty. Obladra = skdrzaua poohewka na postron- ku zaprzçgu ...
Samuel Adalberg, 1894
5
Poranek: powieść - Strona 32
Przyjeżdżał skądsiś, z jakichś lasów, na skraju których piłował drzewo, tnąc grube pnie na deski i obladry *). Niekiedy pracował w odległych wsiach, gdzie sypiał po stodołach na sianie, czego mu szczerze zazdrościłem. Od czasu do czasu ...
Zenon Skierski, 1955
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
3auml08, a. nieokiełzany, bez uzdeczki ; sans bride, débridé;' Jig. wyuzdany effréné. 3aumfdheibe, f.-obladra, f porte-trait, m. • • • 3aun, m. płot, parkan, $. u, m. haie, f. - m. petite haie, 3äumen, v. ($imgåumem, llin3ču: 1161t. - 3auntönig, m.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
Obijanie sckiny przy ióz- ku IV 132 140 Obladra IV 171 Oblata, opiatki II 316 Oblewanie woda. III 65 Oblawa III 141. Obl^czki IV 39. Obrny wanie ciala II 254 Obnoszem'e ehleba kolo etolu II 54 209. Obnoznik bot 1. 200. Obojczyk kolnierz 1.
Łukasz Gołębiowski, 1830
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Tr. “obladra u pendentu w którey szpada wisi, Gehenkelt, ad, uchaty, z. uchami. - Gehenkter, m. der, wisielec, g. lca, obwies, g. sia, obwieszony, "obieszony, powieszony nach Tr. Geheul, n, das, wycie, cf. skowyczenie; von Menschen jeczenie, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 385
Macher 'działacz, spekulant', SW, SD, obladra pogardliwie 'stara kobieta, przybłęda' - „Gdzie stara obladrol" Psz 147, „ - Kiedy tę obladrę puszczą? - pytał" Psz 159, w SW 'kobieta niezgrabna', 'fragment uprzęży końskiej', 'pierwsza deska, ...
Adam Kryński, 2001
10
Der Römisch-Kaiserlichen Akademie der Naturforscher auserlesene ...
Bey behutsamer Zerschneidung der oblader und Lungen-Pulsade fanden wir das dieses fleischichte Gewebe sich in beyde besagte Gefäse zertheilet und zogen aus jeder Ader Stücker heraus, die eine Viertel Ele lang waren. Dieses war also ...
Kaiserlich-Leopoldinisch-Carolinische Deutsche Akademie der Naturforscher, 1766

用語«OBLADRY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からobladryという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W Siemianach powstanie sanatorium dla koni
Materiały, które są nam potrzebne, poza deskami i płytami OSB średniej grubości, to także farby; zwykłe i olejowe, cement, zaprawa, żerdzie, obladry, zawiasy, ... «Gazeta Olsztyńska, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Obladry [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obladry>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż