アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wydry"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYDRYの発音

wydry play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でWYDRYはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«wydry»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
wydry

カワウソ

Wydry

オター(Otter) - 両生類の生活様式に適応した、世界のほとんどすべてに見いだされたイタチ科の肉食哺乳類の亜種。 Wydry – podrodzina drapieżnych ssaków z rodziny łasicowatych spotykane prawie na całym świecie, przystosowane do ziemnowodnego trybu życia.

ポーランド語辞典で«wydry»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WYDRYと韻を踏むポーランド語の単語


budry
budry
cynadry
cynadry
kadry
kadry
madry
madry
meandry
meandry
modry
modry
na udry
na udry
niemadry
niemadry
obladry
obladry
pludry
pludry
przemadry
przemadry
pyzdry
pyzdry
szczodry
szczodry
szczuplobiodry
szczuplobiodry
szerokobiodry
szerokobiodry
udry
udry
wszechmadry
wszechmadry
za madry
za madry

WYDRYのように始まるポーランド語の単語

wydrozwierz
wydrozyc
wydruk
wydrukowac
wydrukowanie
wydrwic
wydrwienie
wydrwigrosz
wydrwinka
wydrwiwac
wydrwiwacz
wydrwiwanie
wydrylowac
wydrze
wydrzec
wydrzec sie
wydrzemac sie
wydrzezniac
wydrzeznialski
wydrzyk

WYDRYのように終わるポーランド語の単語

abrewiatury
amory
andamany i nikobary
apolinary
arcybystry
arcydobry
augsburskie wyznanie wiary
austro wegry
avoiry
azory
bajery rowery
baleary
bardzo dobry
baroreceptory
bary
batory
bez kozery
bezkory
bezoary
bezowoszary

ポーランド語の同義語辞典にあるwydryの類義語と反意語

同義語

«wydry»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYDRYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wydryを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwydryの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wydry»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

水獭
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Nutrias
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

otters
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ऊदबिलाव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ثعالب الماء
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Выдры
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lontras
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভোঁদড়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Otters
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memerang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Otters
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

カワウソ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수달
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

otters
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rái cá
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நீர் நாய்கள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

otters
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

susamuru
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lontre
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wydry
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

видри
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vidrele
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βίδρες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

otters
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utter
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Otters
5百万人のスピーカー

wydryの使用傾向

傾向

用語«WYDRY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wydry»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wydryに関するニュースでの使用例

例え

«WYDRY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwydryの使いかたを見つけましょう。wydryに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik dla myśliwych: czyli o rozmaitych sposobach zabijania lub ...
Łowienie Wydr zimową porą. Przy brzegach rzek, rzeczek., miejsc oparze- lisfycb, przy krynicach, gdzie się znajduje w ladzie okna, czy przeręby, bytność wydr daje się poznać z ich pomiota, a gdzie się ten pokaże na lodzie, czy na ziemi, tam ...
Jan Szytler, 1839
2
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska z czasów panowania Jana ...
Pogłaskał ją tedy , wydra jeszcze mu się przychylila . Krół bardzo się tém ucieszył i więcéj ją począł głaskać , a potém jeść kazał przynieść i dawał , jéj po kawałku , a ona jadła nie jedząc na owém złotogłowiu . Już tam chodziła po pokojach ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Edward Raczyński, 1840
3
59 bajek o zwierzętach:
Wydry szukają skarbu. Mówiłam ci, że dadzą się nabrać na te wilcze opowiastki. Druga z wodnych kokoszek poprawiła się w gnieździe. Musiała uważać na jajka, które wysiadywała. Roześmiała się cicho. – Niech szukają, zabierze im to sporo ...
Ewa Mirkowska, 2012
4
Tożsamość metamorficzna a komunikacja językowa - Strona 53
Wydry, od których pochodzili, [członkowie plemienia „wydr" z obszaru Kolumbii Brytyjskiej - A. D.] były ludźmi-wydrami, a nie zwierzętami; miały one zdolność porzucania swych kształtów mężczyzny czy kobiety, by przeistoczyć się w wydrę.
Artur Dobosz, 2002
5
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Sieci na Bobry i Wydry : mają podobieństwo niewodu. Oka są wielkie, iak w sieciach na Zaiące. Skrzydła bywają długie pod g potrzeby, i szerokości rzeki, do ktorych caią się grzęzy, i spławy iak u niewodu; na końcu matni daie się ogon na 4.
Krzysztof Kluk, 1779
6
Tak kochają lemury
Dowiaduję się wielu intereSujących rzeczy, między innymi, Że „wydra jest Zwierzęciem dobrze przygotowanym do środowiska wodnego. Ma wodoodporną sierść, łapy Zaopatrzone w błony pławne, umięśniony, spłaszczony ogon i Sztywne ...
Violetta Nowakowska, 2014
7
Obalanie mitów i stereotypów: od Jana III Sobieskiego do Tadeusza ...
Innym razem wybuchnął straszliwym gniewem na wieść o śmierci swojej pupilki — wydry o imieniu Robak. Początkowo to mądre, wytresowane zwierzę było własnością słynnego pamiętnikarza, pana Paska. Po jakimś czasie, na prośbę króla, ...
Sławomir Suchodolski, 2008
8
Politics and the Sacred
Argues that practices of the sacred have shaped the frames of modern secular politics.
Harald Wydra, 2015
9
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
Wydra (Lutra vulgaris). Zwierze drapieżne, nieco większe od kuny, z łapami przedniemi i tylnemi, nakształt bobrów, do pływania sposobnemi. Głowę na płaską, pysk krótki i sze- - roki. Zyje koło jeziór, rzek i stawów, gdzie po brzegach ukryte ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
10
Pamiętniki
Byłem mu rad; wydra też, że mię trzy dni nie widziała, przyszła do mnie, nie mogła się nacieszyć, naigrać. Miał z sobą gość charcicę piękną i rzecze do syna: „Samuelu, trzymaj tę charcicę, żeby tej wydry nie zajadła”. Ja mówię: „Nie turbuj się ...
Jan Chryzostom Pasek, 2015

用語«WYDRY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwydryという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dwie młode i matka nie zdołały się uwolnić. Wydry w śmiertelnej …
W pułapkę na ryby zastawioną przez kłusownika nad jeziorem Pajtuńskim (gmina Purda) wpadły chronione wydry. Dwie młode i matka nie zdołały samodzielnie ... «Gazeta Olsztyńska, 4月 15»
2
Pień? Kamień? Wydra! "Rzadko pozwala się obserwować"
"Czymś dziwnym" podczas nadwiślańskiego spaceru okazała się wydra, której zdjęcia udało mu się zrobić. - Wydry są czujne, rzadko kiedy dadzą się ... «TVN Warszawa, 4月 15»
3
MLJM (2): Wisła gromi Dunajec, 5 goli Krzysztofa Wydry
Sędziował Krzysztof Budnik (KS Nowy Sącz). Żółte kartki: Karol Matras (2), Mateusz Krupa - Damian Serafin, Grzegorz Antolak, Wojciech Wiatr. Czerwona ... «Sportowetempo.pl -, 4月 15»
4
Na ścianie: małe wydry morskie
Mimo że wydry morskie to ssaki drapieżne i mogą zachowywać się agresywnie, malutkie osobniki są naprawdę słodkie. Nowo narodzone maluchy sprawiają, że ... «Onet.pl, 11月 14»
5
Szymon Wydra i Jafia Namuel na Międzynarodowych Spotkaniach …
Szymona Wydry chyba nie trzeba nikomu przedstawiać. Z recitalem akustycznym wystąpi on w „Światowidzie” już 20 listopada. Muzyczną gwiazdą drugiego ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, 11月 14»
6
Zuchwała kradzież ryby w wykonaniu wydry
Na swoich stronach GRUPA INTERIA.PL Sp. z o.o. Sp.k. wykorzystuje wraz z innymi podmiotami pliki cookies (tzw. ciasteczka) i inne technologie m.in. w celach ... «Interia, 8月 14»
7
Nowy album Szymona Wydry i Carpe Diem. Pomagali im fani
W maju ukazała się najnowsza płyta formacji Carpe Diem, której liderem jest Szymon Wydra. Zespół po czteroletniej przerwie powrócił z nowym wydawnictwem ... «Nowoczesna Firma, 5月 14»
8
Szymon Wydra i Carpe Diem - zwiastun teledysku "Nie ma nas"
Zwiastun teledysku "Nie ma nas" Szymona Wydry i zespołu Carpe Diem. Teledysk promuje pierwszy od czterech lat album artysty. Udostępnij. 143. Skomentuj. «Onet.pl, 2月 14»
9
Lisy i wydry mordują zwierzęta gospodarskie
Trudniej jest w przypadku wydry, bo jest ona gatunkiem prawnie chronionym. Na skutek wzrostu czystości wód oraz środowiska, jej populacja stale rośnie, a nie ... «nowiny.pl, 10月 13»
10
Wydry ratują trawy morskie
Naukowcy badający zanikanie i ponowne odrodzenie się traw morskich w Elkhorn Slough odkryli, że kluczowym warunkiem odrodzenia środowiska ... «KopalniaWiedzy, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Wydry [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wydry>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż