アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obligowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOBLIGOWYの発音

obligowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBLIGOWYと韻を踏むポーランド語の単語


alpagowy
alpagowy
analogowy
analogowy
antydopingowy
antydopingowy
antydumpingowy
antydumpingowy
antykidnapingowy
antykidnapingowy
antyposlizgowy
antyposlizgowy
drugoligowy
drugoligowy
dzwigowy
dzwigowy
figowy
figowy
jezyk migowy
jezyk migowy
kuligowy
kuligowy
ligowy
ligowy
migowy
migowy
pierwszoligowy
pierwszoligowy
polwyscigowy
polwyscigowy
poscigowy
poscigowy
przedwyscigowy
przedwyscigowy
samolot poscigowy
samolot poscigowy
trzecioligowy
trzecioligowy
wyscigowy
wyscigowy

OBLIGOWYのように始まるポーランド語の単語

oblig
obligacja
obligacyjny
obligatariusz
obligatariuszka
obligatoryjnie
obligatoryjnosc
obligatoryjny
obligo
obligowac
obligow
obligowanie
oblikowac
oblikowanie
oblina
obliniasty
obliniowac
obliteracja
oblizac
oblizac sie

OBLIGOWYのように終わるポーランド語の単語

bezkregowy
bezlodygowy
bezposlizgowy
bezzalogowy
biegowy
bilans ksiegowy
billingowy
blogowy
bodziec podprogowy
bodziec progowy
borgowy
brogowy
brzegowy
bukingowy
bumerangowy
cajgowy
calopociagowy
campingowy
caravaningowy
carvingowy

ポーランド語の同義語辞典にあるobligowyの類義語と反意語

同義語

«obligowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBLIGOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obligowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobligowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obligowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

obligowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

obligowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

obligowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

obligowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

obligowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

obligowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

obligowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

obligowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

obligowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

obligowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

obligowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

obligowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

obligowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

obligowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

obligowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

obligowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

obligowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

obligowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

obligowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

obligowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

obligowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

obligowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

obligowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

obligowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

obligowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

obligowy
5百万人のスピーカー

obligowyの使用傾向

傾向

用語«OBLIGOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«obligowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、obligowyに関するニュースでの使用例

例え

«OBLIGOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobligowyの使いかたを見つけましょう。obligowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
W sobote, obligowy: excypuie sie 1060011 re~ 30011 incurceratorum, item excessuum sub se~ curitate Indiciorum patratorum, terminorum tactorum, 1 2 agentami о prewarykacys, ktore codziennie sqdzió sie maiq. Sprawy ñsci, militarium, et ...
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1860
2
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników Knapskiego, ...
Obligowy, cyrografowygobligowy dluiuilt, poiyczalnik,oblìgowa fu. ma, abo obligowe pieiiiqdze. Chiragraylmrms и. ит, nd rhirogaPfl/.vm дентин; ш: elnragrapìaî . пи: йкЫ/аг, qui frm Знали fr dl blloreur [стр/й: c/iirngrapharius ` найму, qui ßbi ...
Jan Litwiński, 1815
3
Inwentarz Konstytucyy Koronnych y W. X. Litewskiego: przez M. M. ...
Dekretom, ö" fro abufu officii, obligowe, o depaktacye na dach y mytach , o extorfy? moftowego , о podatki , о Stipendia Zoînierzkie , impoßeffto~ natorum homicidarwn , in recenti crimine deprebenß, Securitatis ludiciorum , incar- ceratorum , y ...
Poland, ‎Maciej Marcyan Ladowski, ‎Jósef Jędrzej Załuski, 1733
4
Historya Polska Z opisaniem Rządu i Urzędów Polskich - Strona 260
We Czwartek POWIATOWY. W Pïat k PRZYPADKOWY. W Fobotg OBLIGOWY, 81 IATCÁRCERATORUM. TÃKTOWY co diień s'îg {дана шо2в, i 2 Agennmî o cewzryk1cya,ìu fze zas' mîefzcza s'ìe;l w Remìl y, i Powì'atowe, jako: Filez', мышата, ...
Władysław Aleksander Łubieński, 1763
5
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
... weźmie tenże [188] regestr apelacyjny repartycji ruskiej, czyli izby druga zwanej i podobnież do końca jednej kadencji przewoła. 2do. Regestr taktowy ekstraordynaryjny do końca jednej kadencji repartycji lit. i ruskiej. 3tio. Regestr obligowy ...
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1952
6
Wilno od poczatkow jego do roku 1750 - Tom 1 - Strona 324
stojąc przy swoim projekcie, już to dla jakichś familijnych, już, jak sądzić można, dla pieniężnych widoków, chcąc się lepiej zapewnić, iż jego syna Xiężniczka nie minie, starał się ten osobliwszy zapis obligowy, z opiekunem nowym powtórzyć, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1840
7
O Przedawnieniu czyli Preskrypcyi według praw Francwzkich z ...
Za w prowadzeniem sprawy do sądu moc wexlu przeciw winnemu dłużnikowi tak się długo zachowuie, iak na zapis obligowy ief przepisano. (o czym mówić się będzie niżey pod Nr. 16) Ś: 909. Co iuż mieysce ma, iak tylko dłużnikowi sądowy ...
Philippe Antoine MERLIN (Count.), ‎Jan KAMIEŃSKI, 1814
8
Statut wielkiego ksiestwa litewskiego. (Statut des Großfürstenthums ...
... przed Regeftrem Obligowym przez Marizałkow Trybun "Kich branym bydź ma, i takoż porządkiem wpifow do odfądzenia jedney oczywifey wołanym bydż powinien, po którym Regeftr Obligowy w kolei dalszey Regeftrow naftępować będzie, ...
[Anonymus AC10340890], 1786
9
Volumina Legum: przedruk zbioru praw staraniem xx. pijarów w ...
... we Czwartek Powiatowy, w Piotek przypadkowy, w Sobotç obligowy, ktore regestm nu kazdy dzień determinate polozone zudnych inszych nie sporzadzaiac, Urodzony Pisarz Trybnnalski MarszaÀkowi do wolaniu y sodzcnia родам/М bçdzie ...
Jozafat Ohryzko, 1860
10
Volumina legum: Inwentarz Voluminow Legum. Cęść II do tomow VII-VIII
... podawaé obligowam'. Urzqd Pisaretwa dla tych Sqdow powrocony. Beépieczeńэто Sedow tych i osob, podlng praw o Assessoryi, они-кеда siç. Ibidem. 119 Assessorowie Sedow Referendarskich se, Instygatorowie, Kustosz Koronny ...
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1860

参照
« EDUCALINGO. Obligowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obligowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż