アプリをダウンロードする
educalingo
obmazac

"obmazac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOBMAZACの発音

obmazac


OBMAZACと韻を踏むポーランド語の単語

dosmazac · mazac · namazac · obsmazac · odmazac · odsmazac · omazac · osmazac · podmazac · podsmazac · pomazac · przemazac · przesmazac · przysmazac · rozmazac · umazac · wymazac · wysmazac · zamazac · zasmazac

OBMAZACのように始まるポーランド語の単語

obmacac · obmacywac · obmacywac sie · obmalowac · obmalowac sie · obmalowywac · obmarzac · obmarzly · obmarznac · obmarzniety · obmawiac · obmawiac sie · obmawiacz · obmawianie · obmazac sie · obmazywac · obmiar · obmiatac · obmiatanie · obmiecenie

OBMAZACのように終わるポーランド語の単語

dociazac · dokazac · domrazac · doprazac · dowazac · dowiazac · kazac · motowiazac · nadazac · nadwiazac · nakazac · narazac · nawiazac · nawygrazac · nazac · nazrazac · obciazac · obnazac · obowiazac · zmazac

ポーランド語の同義語辞典にあるobmazacの類義語と反意語

同義語

«obmazac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBMAZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obmazacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobmazacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obmazac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

涂抹
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

frotis
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

smear
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

धब्बा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مسحة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мазок
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

borrão
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মলা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

frottis
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

smear
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Abstrich
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

塗抹
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

도말 표본
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

smear
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vết
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஸ்மியர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डाग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

simir
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sbavatura
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

obmazac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

мазок
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pată
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κηλίδα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

smeer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

smeta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

smøre
5百万人のスピーカー

obmazacの使用傾向

傾向

用語«OBMAZAC»の使用傾向

obmazacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obmazac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、obmazacに関するニュースでの使用例

例え

«OBMAZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobmazacの使いかたを見つけましょう。obmazacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:
obnażać. swojej. duszy. Każdy lubi sir Michaela Parkinsona. Każdy darzy go zaufaniem, a najbardziej ze wszystkich ufam mu ja. Sir Michael często pojawia się w przerwach reklamowych, żeby opowiedzieć nam o ubezpieczeniu na życie ...
Jeremy Clarkson, 2014
2
Z otchłani:
Działasz na zlecenie Kościoła i przeciwko Kościołowi, to znaczy masz jednocześnie bronić jego interesów i obnażać patologie w jego łonie. Czy ty przypadkiem nie próbujesz sam się wyciągnąć za włosy z bagna? Adam znowu zareagował ...
Krzysztof A. Zajas, 2016
3
Lednicki dekalog - Strona 39
Są oni dla nas najbliższymi bliźnimi. Nie podnoś ręki na rodziców, nie urągaj im ani wygrażaj. Chociażby rozum stracili i zupełnie nie mieli racji. Nie obnażaj nagości rodziców w znaczeniu dosłownym i przenośnym. Jest w Biblii taka scena, ...
Jan Góra, 2008
4
"Nie pytajcie mnie kim jestem...": Michel Foucault dzisiaj - Strona 81
... że negacja czy przezwyciężenie tego zła promuje dobro. Mówiąc dokładniej, analizy Foucaulta, jak zobaczymy za moment w szczegółach, zależą w dużej mierze od władzy/dominacji i przebrania/złudzenia. Obnaża on nowoczesny system ...
Marek Kwiek, 1998
5
Muzyka żab:
Wie, że dotknęła czegoś, czego nie powinna dotykać, obnażyła coś, czego nie należało obnażać. Jenny była sobą tylko w ubraniu. Blanche tak strasznie chciałaby ją teraz przeprosić. Za to, że zobaczyła coś, czego Jenny nie chciała nikomu ...
Emma Donoghue, 2016
6
Dziedzictwo templariuszy:
Nie wolno było obnażać się przed braćmi i podobne bzdury. Ta zgraja musiała nieźle cuchnąć. Malone uruchomił silnik i wyjechał na szosę. Na niebie gromadziły się burzowe chmury. Najwyraźniej pogoda z RennesleChâteau w końcu ...
Steve Berry, 2017
7
Infantka
Kasztelan Wojnicki czując, że i na niego spadnie wina tego boju, którego nie poczynał, ale się musiał bronić od napaści i miecza dobyć tam, gdzie go obnażać nie było wolno; chciał koniecznie z rozbitą głową Wapowskiego stawić przed ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
4) W końcu ścinać także tu i ówdzie pojedyńcze drzewa na zanętę, a po niejakim czasie, skoro larwy pokażą się, obnażać z kory i palić tęż na miejscu. Nadto wiele jest jeszcze gatunków owadów drzewa uszkadzających, które w innych ...
Adam Kasperowski, 1846
9
Tajny pielgrzym:
Personalny zawsze lubił obnażać miecz podczas weekendu. – Z Gilesem wszystko w porządku, Ned? – zapytał z kumpelską poufałością. – Jak najbardziej – odparłem. – Jest chrześcijaninem, prawda? Pobożny z niego gość. – Chyba tak.
John le Carré, 2017
10
Uwolnij swoje bogactwo - Strona 203
Obnaża wszystkie lęki i każe je pokonać. Obnaża wszystkie marzenia i każe je osiągać1. 1 Joe Vitale, 7 zaginionych tajemnic sukcesu, Gliwice 2012. Biznes może motywować nas do osiągania szczytu swoich możliwości. Biznes 203 Rozdział ...
Daniel Wilczek, 2014
参照
« EDUCALINGO. Obmazac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obmazac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA