«WYSMAZAC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
wysmazacの使いかたを見つけましょう。
wysmazacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polish-English dictionary: - Strona 1294
[list, wypracowanie, artykuł] Q| wysmażyć się — wysmażać się [mięso] to be well done; tłuszcz — ył się ze słoniny the lard was rendered wysmollić p/0 VI pot to blacken [ubranie, ręce]; ręce —one sadzą/węglem hands blackened wilh soot/coal ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1189
-ubrudzić się, ubrudzić sobie ubranie» wysmażyć dk VIb, —żony — wysmażać ndk 1, ~any 1. «dokładnie usmażyć, smażąc odparować»: W. skwarki. 2. przen. pot. «napisać długi tekst, często z trudnością, bez polotu»: W artykuł. wysmażyć się ...
3
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Wysmazac, -za , -am, ra. imp., Wysmazyc, –zyk, fut. -zy, ra. perf. ausschmeren, ausprägeln; durch Brennen herausbringen, hg. durch das Fegefeuer lautern, reinigen wysmaza siegrona "inne die Weintrauben reifen; wysmaiyéco, "etwas recht ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
4
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V | [wysmażyć, wysmażać] V,V,V | za-smażyć, za-smaż-(ać) 'rumienić' V,V | zasmaż-ka V,V,S [zasmażo-(yć), zasmażo-(ać)] 2. 'zaprawiać zasmażką' V,V,S,V | [smaż-ony] red. 'taki, który usmażono' V,Ad | smażeń-ina/?o/. V,Ad,S SMAŻYĆ SIĘ ...
Teresa Vogelgesang, Hanna Jadacka, 2004
5
Polish Reference Grammar - Strona 561
... wysiedlajq wysiekac, wysiekqjq wysiewac, wysiewajq wysilac (sie_), wysilajq (sie_) wysiac, wyslq, wysiai wysiac, wyscielq, wysiai; less frequently : wyscielii wysiawiac, wysiawiajq wysiuchac, wysiuchajq wysmarkac, wysmarkajq wysmazac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
6
Człowiek z duszą na ramieniu - Strona 63
... sterta makulatury i tak nalezy to towaé. szcze nie zdazyl siç spalic jeden arkusz, a juz dym mal wszystkimi szparami tej nieszczelnej kuchni. hwili zadudnilo glucho w przewodzie kominowym zçla siç wysmazac plesn na plycie kuchennej.
7
Smaczna Polska. Kulinarny przewodnik regionalny
Kujawy to równieZ odradzające się wimponującym tempie sadownictwo w Dolinie Dolnej Wis y. Ekologiczne uprawy i naturalne sposoby przetwarzania owoców todzi9 prawdziwy atut regionu. Szesnastowieczna tradycja wysmaZania ...
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 789
Dobrze wysmazone mieso. Wysmazone kon- fitury. przen. pot. «napisac eos dtugiego zwykle z trudnoácia, bez polotu»: Wysmazyc referat, artykut, wypracowanie. Wysmazyt list na cztery strony. wysmazyé sic — wysmazac sic 1. «przez dlugie ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1141
(= ubrudzid sie) get dirty. wysmazac ipf. 1. (= smazyd dokladnie) fry. 2. pot. (= pisad coS z trudem) write with difficulty, put together. - si? ipf. 1. (= smaiqc, mocno sie rumienid) fry. 2. (= byd wydalonym poprzez smazenie) render. wysmazony a. fried ...
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003
10
Pismak 1863: i inne szkice o róz·nych brzydkich rzeczach - Strona 171
21 VII 1981 Dyskurs ideologiczny partii — jesień 1981 Pisałem przed rokiem, że nagłe reaktywowanie słownictwa marksistowskiego i wysmażanie obszernych elaboratów o charakterze ideologicznym służyć miało sprowadzeniu tego, ...
