アプリをダウンロードする
educalingo
obsluzenie

"obsluzenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOBSLUZENIEの発音

obsluzenie


OBSLUZENIEと韻を踏むポーランド語の単語

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

OBSLUZENIEのように始まるポーランド語の単語

obslizgly · obslizgnac · obslizgnac sie · obsliznac sie · obslona · obslonica · obslonka · obsluchac · obsluchac sie · obsluchanie · obsluchiwac · obsluchiwanie · obsluga · obslugacz · obslugiwac · obslugiwanie · obslugowy · obslupiac · obsluzyc · obsluzyc sie

OBSLUZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるobsluzenieの類義語と反意語

同義語

«obsluzenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBSLUZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obsluzenieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobsluzenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obsluzenie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

出席
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

asistir
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Attend
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भाग लें
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حضر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

посещать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

assistir
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হাতল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

assister
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengendalikan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

besuchen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

出席する
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

참석
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nangani
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đi học
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கையாள
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हाताळा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Handle
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

assistere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

obsluzenie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відвідувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

frecventa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Παρακολουθείστε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

woon
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

delta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

delta
5百万人のスピーカー

obsluzenieの使用傾向

傾向

用語«OBSLUZENIE»の使用傾向

obsluzenieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obsluzenie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、obsluzenieに関するニュースでの使用例

例え

«OBSLUZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobsluzenieの使いかたを見つけましょう。obsluzenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
system, serwer, centrala, siec moze obsluzyc 1000 abo- nentów, uzytkowników; procesor obsluzy oczekujace zgloszenie; oczyszczal- nia moze obsluzyc 100 domów; autobus, samolot, statek obsluguje liniç ko- munikacyjna KOGO ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
2
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 107
10) Gdy obsłużenie bocznicy w przypadkach, przewidzianych umową bocznicową lub na żądanie posiadacza bocznicy, może być uskutecznione tylko parowozem, sprowadzonym w tym celu z innej stacji, wówczas Dyrekcja pobiera za użycie ...
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1932
3
Przez pustynię:
Udałemsięwięcna spoczynek. KiedyHalef wreszcie się zjawił, nadsłuchiwał, czyjużśpię. Zauważył, żejeszcze nie zasnąłem izapytał: —Sihdi, ktocię będzie obsługiwał podczas mojej nieobecności? —Samsię obsłużę. Nie martw się o mnie, ...
Karol May, 2014
4
Heroina
Oczywiście, jeśli pan złamie naszą umowę, już nigdy pana nie obsłużę. Nie będę maczał rąk w pańskiej śmierci. A teraz pan mi da sto złotych, a ja dam panu połówkę. Szelesty. A potem pstryknięcie zapalniczki. I gorzki zapach, bardzo.
Tomasz Piątek, 2009
5
Prymas Tysiąclecia - Strona 240
Ziemia ojczysta musi byc doceniona i uszanowana, obsluzona. Nie mozna uczynic tego bez milosci. Id^c za natchnieniami, jakie otrzymalismy z przykladu Chrystusa, który swoje czlowieczenstwo wzial z ziemi praojców z rodu Dawidowego ...
Florian Kniotek, ‎Zenon Modzelewski, ‎Danuta Szumska, 1982
6
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 250
Obsluz siç sam. zob. obslugiwac obsychac, obsycham, obsychaja: Mokre ubra- nia obsychaja na wietrze. obszar: Obszar niezamieszkany. Na obszarze kilku kilometrów kwadratowych plona lasy. Genetyka jest rozwijajacym siç obszarem ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
7
Nikiformy - Strona 95
(podpis kier. zakladu) SKARGA-WNIOSEK „Danusia" rest. II Wdniu dzisiejszym 29.12. zostalem nieprzyjemnie obsluzony a szczególnie ze wzgl. ze na schab (który jest nawiasem mówiqc specjalnosciq zakladu) czekalem okolo godziny czasu.
Edward Redliński, 2000
8
Obecny - Strona 142
Olbrzymie cemento-, mako-, czy paszowozy obsluza klientów tylko w relacji: wielki producent - wielki odbiorca. Pozostaje do obsluzenia cala reszta gospodarki. Nie bçdç siç teraz rozwodzil nad szczególami konstrukcyjnymi takiego ...
Józef Kuśmierek, 1991
9
Ekonomika transportu kolejowego - Strona 94
giem do zgioszenia siç na punkcie kontrolnym, ta — czasu pobytu w lokomotywowni macierzystej do chwili zgioszenia sia. na punkcie kontrolnym w celu obsluzenia nastçpnej рaгу pociagów. Przedstawiona struktura czasowa obrotu pojazdu ...
Roman Kuziemkowski, ‎Paweł Zalewski, 1980
10
Warszawa, stolica Polski - Strona 144
Kolonia taka, z wlasnym zlobkiem, przedszkolem i ogrodem jordanowskim, powinna bye tak zorganizowana, aby kazde dziecko, do chwili osia.gniçcia odpowiedniego wieku, moglo byé w niej calkowicie obsluzone pod kazdym wzglçdem.
Społeczny Fundusz Odbudowy Stolicy, 1949
参照
« EDUCALINGO. Obsluzenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obsluzenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA