アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obsuszenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOBSUSZENIEの発音

obsuszenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBSUSZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

OBSUSZENIEのように始まるポーランド語の単語

obstukac
obstukiwac
obstukiwanie
obsunac
obsunac sie
obsuniecie
obsuniecie sie
obsuniety
obsuszac
obsuszanie
obsuszyc
obsuszyc sie
obsuwa
obsuwac
obsuwac sie
obsuwanie
obsuwisko
obswiecic
obsychac
obsychanie

OBSUSZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるobsuszenieの類義語と反意語

同義語

«obsuszenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBSUSZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obsuszenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobsuszenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obsuszenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

obsuszenie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

obsuszenie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

obsuszenie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

obsuszenie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

obsuszenie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

obsuszenie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

obsuszenie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

obsuszenie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

obsuszenie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

obsuszenie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

obsuszenie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

obsuszenie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

obsuszenie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

obsuszenie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

obsuszenie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

obsuszenie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

obsuszenie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

obsuszenie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

obsuszenie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

obsuszenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

obsuszenie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

obsuszenie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

obsuszenie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

obsuszenie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

obsuszenie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

obsuszenie
5百万人のスピーカー

obsuszenieの使用傾向

傾向

用語«OBSUSZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«obsuszenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、obsuszenieに関するニュースでの使用例

例え

«OBSUSZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobsuszenieの使いかたを見つけましょう。obsuszenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Obsuszenie znosi te własności po największej części. Walnym środkiem obsuszenia są kryterowy. ... nakład i praca rolnika wynagrodzonemi wcale być nie mogą, pokąd rola obsuszoną i podminowaną, a przynajmniej obsuszoną nie została.
Adam Kasperowski, 1854
2
Rozprawy sekcyi lesnej c.k. towarzystwa gospodarskiego ... - Strona 111
Prawda że niemałe obsuszenia zostały już wykonane, że robota ta odbywa się ciągle i trwać będzie dopóty, aż projekt obsuszenia całkiem wykonany nie będzie; ale obsuszenie do tego stopnia, iżby tę nizinę pod uprawę dębu zdatną uczynić, ...
[Anonymus AC10263663], 1853
3
Wybór prac - Tom 3 - Strona 289
Ślady te występują mianowicie w obsuszeniu gleby, tj. w różnicy, która zachodzi między zawartością wilgoci w glebie leśnej i polnej w czasie od wiosny (średnio z IV i V) do lipca. Obsuszenie to wynosi w terenach nieprzepuszczalnych w ...
Eugeniusz Romer, 1962
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 564
«powoli upaść, przewrócić się»: O. się na ziemię. obsuszać ndk l, ~any — obsuszyć dk Vlb, ~ony «wysuszać z wierzchu, częściowo*: O. ser. Obsuszył nas wiatr, obsuszać się — obsuszyć się 1. for. zwr. czas. obsuszaćobsuszyć: O. się na ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Rolnictwo ... - Strona 271
... i nasuwać. Pod ięczmień przygotuje się rola wyśmienicie extyrpatorem, bo ten więcéy zieChwasty między oraniem lub radleniem wzrosłe extyrpatorem także przerywaią się dobrze,. mią porusza i z wilgoci zimowey na obsuszenie wystawią.
Adam Kasperowski, 1826
6
Czerwony Byk
No i to obsuszenie śluzówki. Czasami wydaje mi się, że się duszę. – Nic dziwnego – potwierdziła i spytała: – Nikt nie usiłował panu pomóc? Podobało mu się to, że nie używała wobec niego formy „wy” i że nie wyśmiała jego demonicznej ...
Mirosław M. Bujko, 2007
7
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
... twardych drzewach, które zwyczayne- go sposohu oczkowania nie przyimuia,. Obiera sic na to czas spokoyny i mglisty, dla tego, iehy ani deszcz, ani sioúc.c , ani wiatr nie szkodziíy przez zmoczenie, lub ob- suszenie cze.áci obnazonych.
Stanis·law Wodzicki, 1825
8
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 389
Najbardziej kompleksowo dzia∏a utrwalajàco na ̋ywnoÊç w ́dzenie poprzez obsuszenie powierzchni, cz ́Êciowe gotowanie czy pieczenie oraz nasycenie ̋ywnoÊci konserwujàcymi sk∏adnikami dymu. O utrwalaniu ̋ywnoÊci za pomocà ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
9
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Strona 95
Gdy się więc obsuszanie w ten sposób dwa lub trzy razy powtórzy a potem przez kilka dni dobrze pokój przewietrzy, można w nim mieszkać bezpiecznie. • - Jednakże chcąc się trzymać tego sposobu, należy sobie tak postąpić, – 95 –
B. Bielowski, 1870
10
Polish-English dictionary: - Strona 631
... —nąć się w pracy/nauce to fali 1 lag behind in one's work/studies obsuszać impf -* obsuszyć obsuszlyć pf — obsusz ać impf Q vi (częściowo) to let [sth] dry a bit; (powierzchownie) to dry, to dry [sth] off; — yć drewno przed kominkiem to let the ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

参照
« EDUCALINGO. Obsuszenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obsuszenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż