アプリをダウンロードする
educalingo
obywatelczuk

"obywatelczuk"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOBYWATELCZUKの発音

obywatelczuk


OBYWATELCZUKと韻を踏むポーランド語の単語

bunczuk · chlorokauczuk · chlorowodorokauczuk · cyganczuk · ekonomczuk · hetmanczuk · hrabczuk · hydrochlorokauczuk · jaszczuk · kanczuk · kapczuk · kauczuk · klimczuk · krawczuk · lokajczuk · mieszczuk · morszczuk · nieswiszczuk · poddanczuk · tkaczuk

OBYWATELCZUKのように始まるポーランド語の単語

obydwie · obydwoje · obyly · obyty · obywac · obywac sie · obywalec · obywaly · obywanie sie · obywatel · obywatel swiata · obywatel ziemski · obywatelizna · obywatelka · obywatelski · obywatelsko · obywatelskosc · obywatelstwo · obywatelstwo honorowe · obyz

OBYWATELCZUKのように終わるポーランド語の単語

achterluk · alsztuk · ausztuk · baszybuzuk · blednodruk · borsuk · bruk · brukotluk · buk · burunduk · chromodruk · ciecieruk · cyganiuk · czystodruk · diuk · kapszuk · parszuk · poleszuk · tokarczuk · zuk

ポーランド語の同義語辞典にあるobywatelczukの類義語と反意語

同義語

«obywatelczuk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBYWATELCZUKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obywatelczukを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobywatelczukの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obywatelczuk»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

obywatelczuk
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

obywatelczuk
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

obywatelczuk
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

obywatelczuk
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

obywatelczuk
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

obywatelczuk
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

obywatelczuk
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

obywatelczuk
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

obywatelczuk
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

obywatelczuk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

obywatelczuk
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

obywatelczuk
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

obywatelczuk
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

obywatelczuk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

obywatelczuk
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

obywatelczuk
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

obywatelczuk
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

obywatelczuk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

obywatelczuk
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

obywatelczuk
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

obywatelczuk
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

obywatelczuk
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

obywatelczuk
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

obywatelczuk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

obywatelczuk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

obywatelczuk
5百万人のスピーカー

obywatelczukの使用傾向

傾向

用語«OBYWATELCZUK»の使用傾向

obywatelczukの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obywatelczuk»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、obywatelczukに関するニュースでの使用例

例え

«OBYWATELCZUK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobywatelczukの使いかたを見つけましょう。obywatelczukに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polszczyzna południowokresowa na polsko-ukraińskim pograniczu ...
jącej zaledwie kilka nazw istot młodych (cygańczuk, obywatelczuk) z tymi formantami (Hrabec 1949, 28). Formanty -uk, -czuk upowszechniały się w XVII-wiecznej polszczyźnie, zwłaszcza kresowej, pod wpływem wschod- niosłowiańskim ...
Józef Kość, 1999
2
Cmentarz i sad: powieść w dwóch częściach - Strona 280
... nie zwracając uwagi na nieco ironiczny ton siostry. — Pozatem, na same święta przyjechał krewniak pana Tomasza, młody obywatelczuk... Nazywa się Szeliga. Ha ha! wy- obraźcie sobie, to nawet paradne... Zdaje się, że zrobiłam w 280.
Wanda Milaszewska, 1924
3
Legjoniści w Karpatach w 1914-1915 roku - Strona 232
Adjutantuje mi w tych wyprawach na zmianę, kawalerzysta, student, ziemianin, „obywatel- czuk", Konarski. Chłopczyna fizycznie niesilny, ale uparł się służyć w „IV bataljonie" i przy mnie. Bywa to uciążliwe, bo na kontrole placówek wyjeżdżam ...
Bolesław Roja, 1933
4
Rajski ptak : powiesc w czterech czesciach - Strona 258
Jeden jakiś przystojny obywatelczuk, coś nowego — a drugi znany wyciruch — ten łysy... no... Toczyski. — A... — Znasz go? Ja nie. Był z temi paniami bardzo poufale. Wiśka była trochę nieswoja, ale pod koniec ko- lacyi ożywiła się i coś jakby ...
Gabryela Zapolska, 1919
5
Studia językoznawcze: dar przyjaciół i uczniów dla Zofii Kurzowej
tych wystepuje kilka nacechowanych regional- noácia nazw istot mlodych, z odcieniem lekcewazenia, np. lokajczuk, hetmañczuk, obywatelczuk, psiuk (por. Grzegorczykowa, Puzynina 1979: 203). Formant -uk jest czesto ...
Zofia Kurzowa, 2001
6
Lużne karty pamiętnika zbiega z Sybiru - Tomy 1-2 - Strona 126
odpowiada obywatelczuk. Tyś z Królestwa... anarchista, demagog... u nas inaczej na tę sprawę patrzą! — Nie wszyscy, chwała Bogu, nie wszyscy!^ . . Mógłbym ci wiele przytoczyć nazwisk; wspomnę o jednym tylko obywatelu, którego znasz ...
Stanisław Krupski, 1877
7
Złoty interes: powieść - Strona 44
Był to młody człowiek, blondyn, z krótko według amerykańskiej mody przystrzyżonemi wąsikami, opalony, wyglądający z typu na młodego obywatelczuka ziemskiego. Nowemu gościowi wyznaczono miejsce w sąsiedztwie Malickiego.
Włodzimierz Perzyński, 1929
参照
« EDUCALINGO. Obywatelczuk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obywatelczuk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA