アプリをダウンロードする
educalingo
ocielic sie

"ocielic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOCIELIC SIEの発音

ocielic sie


OCIELIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

OCIELIC SIEのように始まるポーランド語の単語

ociekac · ociekacz · ociekalnia · ociekanie · ocieklina · ocieklosc · ociekly · ocieknac · ociekniecie · ocielenie · ociemka · ociemniac · ociemnialy · ociemnianie · ociemnic · ociemniciel · ociemniec · ociemnienie · ocieniac · ocienic

OCIELIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるocielic sieの類義語と反意語

同義語

«ocielic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OCIELIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ocielic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのocielic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ocielic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

犊牛
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

parir
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

calve
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बियाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تشعب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

обрушиваться
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

parir
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বত্স প্রসব করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vêler
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melahirkan anak lembu
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kalben
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

子を産みます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

새끼를 낳다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

calve
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bò cái đẻ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கன்று ஈனு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वासराला जन्म देणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

parçalamak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

figliare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ocielic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

обрушуватися
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

făta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γεννώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kalf
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kalva
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

calve
5百万人のスピーカー

ocielic sieの使用傾向

傾向

用語«OCIELIC SIE»の使用傾向

ocielic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ocielic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ocielic sieに関するニュースでの使用例

例え

«OCIELIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からocielic sieの使いかたを見つけましょう。ocielic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 250
Prae/ra- clus , cieiki , twardy, surowy, który sie nie da nakionié, siadfv. ... Ad. 50. nie wy- figlujesz sie, bu nurft bid; п{ф1 Dcrauímiífeln , bcrauêbre» Çett. Grod. Dis. ... Siara, mléko krowy ocielic sie majacéj , im jest bielsza , tym bliz.sze ocielenie.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Na doynych doświadczy się obfitość mleka , tłustość iego, czyli się ze wszystkich 4 promieni doi? czyli nie biie pod czas doienia? czyli się nie ssie sama? Na bliskich ocielenia poszuka się na prawym boku brzucha mieysca leżącego cielęcia, ...
Krzysztof Kluk, 1779
3
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 25
C/OŒLlC SIE. OCIELENIE (/) sb n L sg ociel(e)niu. SI stp brak, Cn s.v. cielna krowa, na ocieleniu. Linde brak. Urodzenie cielecia (p krowie): Czemu fiara krowia to ieft mleko oddoione hnet po iey ocieleniu zdrowfze ieft nad inné GlabGad H5.
Franciszek Pep·lowski, 1991
4
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského - Strona 73
K pozorowanj gsau geště následugjcj, geżto w němčině bez wracowacj náměstky gsau: spodziewać się, podobać się, smiać się, rumienić się, pienić się, tułać się, modlić się, ocielić się, okocić się, ośrebić się, oprosić się, starać się, darzyć się, ...
Václav Hanka, 1839
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 733
«to. со wycieka z czegoá; saezaca sie z czegos ciecz, wydzielina»: Wyciek krwawy, ropny. ... ~li sie, ~lila sie «o krowie i samicach niektórych innych przezuwaczy: wydaé na swiat cielç; ocielic sie» wycieniowac dk /V, ~niuje, ~niujesz, ~niuj, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
OCIELIC. Ochostac, f. Ochwostac, Chwostac. Ochota, -y, Ochotka, -i, »/. Sufi, Uufgelegtbeit/. (ju t troué, do ciego); nie тага ochoty id} .... Ocielic sie, ocielila sic, fut. ocleli sic, vr. perf., Ocielac sic, -lala sie, OCIEMNIALY 328 OCZY -la sic, rr. imp.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 478
pły «nabawić się chrypki; zachrypnąć »: O. od ciągłego nawoływania. ochrzcić dkVIa, ochrzczę, ochrzci, ochrzcij, ... W kącie ociekał parasol. ocielić się dk Via «o krowie, lani, bawolicy, samicy rena, łosicy, Zubrzycy: wydać na świat cielę, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
8
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Kalben, v. n. cielic sie, ocielic sie; veler. Kälberbraten, Kalbsbraten, m. cielecina, f. cieleca pieczer, f, rÖti de veau, m. Kälbergekröse, n. kryszki cielece, g. szek pl. f. fraise de veau, f. Kälberhaft, a. pc p. cielecy, cielatkowaty, cielakowaty; badin, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
9
Entwurf eines polnischen Wörter-Buchs: Worinnen die im gemeinen ...
Sie, es enßu wytan- Gr sch & !! z, ich so jwyszc* wycEIll. h werfe. Ch. ciogly, a, e, das sich ziehen -, läßt. ... Chylan, oder Uchylam sie. Chyne, ich werfe, inf. n2c. ... Cicle sig, lisz.inf cielic oder Ocielic sie, kalben. Cielec, lca, ein junges Rind, ingl ...
Christian Gottlob Eberlein, 1763
10
Sieben-Sprachen-Wörterbuch: Deutsch / Polnisch / Russisch / ...
... scierwo wysiewki kawa kawiarnia klatka kaftan lySy, воду lódka, czólno cesarz cesarskîe oredzie cesarski ochotniczy korpus automobiloWy cesarstwo ciele, cielak ocielic sie кабель, якорный нанатъ кабельная теле— грамма изразецъ, ...
Oberbefehlshabers Ost, 2013
参照
« EDUCALINGO. Ocielic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ocielic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA