アプリをダウンロードする
educalingo
ocieplic sie

"ocieplic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOCIEPLIC SIEの発音

ocieplic sie


OCIEPLIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

OCIEPLIC SIEのように始まるポーランド語の単語

ocieniac · ocienic · ocieniowac · ociepka · ocieplac · ocieplacz · ocieplanie · ocieplarnia · ocieplenie · ocieplic · ocierac · ocierac sie · ocieranie · ociernic · ocierniony · ociesac · ocietnie · ocietny · ociezac · ociezale

OCIEPLIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるocieplic sieの類義語と反意語

同義語

«ocieplic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OCIEPLIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ocieplic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのocieplic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ocieplic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月绝缘
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Aislar agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

insulate August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त बचाने
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عزل أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Изолировать августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Isole agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উষ্ণ আপ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Isolez Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melindungi Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

isolieren August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月を絶縁
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 절연
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyekat Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Cách nhiệt Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் காப்பிடு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट दुर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos izole
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

isolare agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ocieplic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ізолювати серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Izolați august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Μονώστε Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

isoleer Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

isolera augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Isoler august
5百万人のスピーカー

ocieplic sieの使用傾向

傾向

用語«OCIEPLIC SIE»の使用傾向

ocieplic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ocieplic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ocieplic sieに関するニュースでの使用例

例え

«OCIEPLIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からocieplic sieの使いかたを見つけましょう。ocieplic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
CIELIC SIC OCIEPLAC SIC - OCIEPLIC SIC I. nieosobowy [nieprzech., ndk ociepla sie, ocieplilo sie, bedzie ocieplalo sielocieplac sie; ocieplaloby sie, byloby ocieplalo sie; niechlniechaj ociepla sie; dk ociepli sie, ocieplilo sie; ociepliloby sie, ...
Andrzej Dyszak, 2007
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 419
Warstwa ocieplajaca. ocieplac sic — ocieplié sic «stawaé sie cieptym; ogrzewac sie»: Klimat sie ociepla. Powietrze sic ocie- pla. Po napaleniu w piecu pokój sie ocieplil. ociepla sic nieos. «robi sic cieplej»: Gdy tylko sic ocie- pli, wyjedziemy ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 555
«schnąć, pozbywać się jakiegoś płynu, zwykle wody» Dcoś ocieka: Na sznurach rozwieszonych w ogrodzie ociekała ... "Stawać się bardziej serdecznym, zażyłym; polepszać się» □ coś ociepla się: Stosunki między skłóconymi rodzinami ...
Andrzej Markowski, 1999
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 661
ochrzcic [шут. ochszcic, nie: okszcic] dk Via, ochrzczç, ochrzcij, forma dokonana czas. chrzcic. ochrzcic' sie, [wym. ... «o temperaturze powietrza: podnosic sie»: Na dworze wyraznie sie ociepla. ocieplic dk Via, forma dokonana czas. oeieplae.
Andrzej Markowski, 2004
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1088
Sata za bufetem nie miała okien, była wydłużona i wklęsła, została więc ochrzczona słowem Jama". o cią gać się, ga się. 1 Jeśli robimy ... 1 Jeśli na dworze lub w pomieszczeniu ociepliło się, to zrobiło się tam cieplej lub ciepło. Na południu ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Mały słownik języka polskiego - Strona 478
pły «nabawić się chrypki; zachrypnąć »: O. od ciągłego nawoływania. ochrzcić dkVIa, ochrzczę, ochrzci, ochrzcij, ochrzczony ... ((podwyższenie się temperatury powietrza*: Wreszcie nastąpiło o. ocieplić dk Via, ~ony — ocieplać ndk I, ~any ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
7
Największe Katastrofy W Dziejach Świata - Strona 50
Wystarczy jednak spojrzeć 10 000 lat wstecz, by przekonać się, że podobne zdarzenie miało już miejsce i zostało ocenione jako pozytywne. Wówczas globalne ocieplenie miało charakter o wiele bardziej dramatyczny, gdyż temperatura ...
Rodney Castleden, 2009
8
Rewolucja energetyczna: Ale po co?
że dalszy wzrost emisji gazów cieplarnianych spowoduje ocieplenie powierzchni planety, wzrost poziomu morza, topnienie lodowców, lodu morskiego w Arktyce czy przesuwanie się stref klimatycznych. Wszystko to (zdarzenia bez ...
Marcin Popkiewicz, 2015
9
Efekt synchroniczności: Sztuka koincydencji i odblokowywania umysłu
się do zbadania tajemniczego zjawiska. Nauka jest dziedziną, która wymaga skromno9ci i przyznania się do będu. Teraz zapytajmy naszego ... szczególnymi względami. Je9li przyjrzymy się wykresom tendencji ocieplania się klimatu na ...
Dr Kirby Surprise, 2013
10
Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 23
Kiedy skończyła się epoka lodowa 10 000 lat przed Chrystusem, na Ziemi nastąpiło ocieplenie, które trwało przez wiele stuleci. Ten stan nie miał wielkiego wpływu na okolice równikowe i podbiegunowe, ale przyczynił się do dramatycznych ...
Rodney Castleden, 2008
参照
« EDUCALINGO. Ocieplic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ocieplic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA