アプリをダウンロードする
educalingo
od

"od"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODの発音

od


ポーランド語でODはどんな意味ですか?

から

▪北欧の神話から▪From - UNIXのプログラム参照:▪OD▪öd...

ODのように始まるポーランド語の単語

oczywisty · od akapitu · od annasza do kajfasza · od biedy · od czasu do czasu · od czego · od czego by · od dawien dawna · od dawna · od dawna by · od deski do deski · od dna · od dolu · od drzwi · od dzis · od dzisiaj · od gory · od groma · od jutra · od kiedy

ポーランド語の同義語辞典にあるodの類義語と反意語

同義語

«od»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«od»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

desde
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

from
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

से
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

من
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

от
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

de
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

থেকে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à partir de
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

daripada
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

von
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

から
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

부터
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

từ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இருந்து
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पासून
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

itibaren
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

da
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

od
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

від
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de la
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

από
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

från
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fra
5百万人のスピーカー

odの使用傾向

傾向

用語«OD»の使用傾向

odの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«od»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odに関するニュースでの使用例

例え

«OD»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodの使いかたを見つけましょう。odに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z
Zależnie od potrzeby zatamować zagrażające życiu krwawienie ( rozdz. 4.18) → wezwać lekarza ... od urazu. • Zależnie od potrzeby rozważyć farmakologiczną analgezję/sedację, zwłaszcza przywykonywaniu repozycji → wezwać lekarza.
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
2
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...
Dniepru na Czerniechów do Łojewa, prawym od Łojewa. Dnieper jest więc 1° wyżej ujścia Prypeci, tarczą dla Litwy przeciw Dieśnie, Ocei całéj Staréj Moskwie; 2° niżej ujścia Prypeci, tarczą dla Rusi przeciw Moskwie Kozackiéj i Tatarskiéj; ...
Ludwik Mierosławski, 1845
3
Post stary polski dziewiec niedzielny od S. Woyciecha naboznie ...
Zepoki żyiemy, pielgrzymujemy od Bogá, napifai PáwefS. do Korynczyków. Dum /umus im corpore, peregrinamur à Domino. Od Bogâ pielgrzymuiemy Apoftole; do Bogátrzebá, życie drogà, Bog motá;życie wygnánie,BogOyczyzná.Ah barziey ...
Franciszek Kowalicki, 1718
4
Od istoty do istnienia: Tworzenie się metafizyki egzystencjalnej ...
Tworzenie się metafizyki egzystencjalnej wewnątrz łacińskiej tradycji filozofii chrześcijańskiej Paweł Milcarek. WPROWADZENIE I Jest to książka o drodze, którą przebyli filozofowie chrześcijańscy świata łacińskiego od przejmowanej z antyku ...
Paweł Milcarek, 2010
5
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj. Przez Deputacyą od Król. ...
Dawnićj mnóstwo pisarzów twierdziło, że wszystkie języki pochodzą od mowy hebrajskiéj; Saunucl Bochard wyprowadzał je od nowy Fenicyan; Reading od mowy abissyńskiéj; Saumaise, Boxhorn i Cluvier od mowy Scytów; Brigant, Bullet i ...
Królewskie Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk (WARSAW), 1830
6
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą od Król. ...
Dawniéj mnóstwo pisarzów twierdziło, że wszystkie języki pochodzą od mowy hebrajskiéj; Saumuel Bochard wyprowadzał je od mowy Fenicyan; Reading od mowy abissyńskiéj; Saumaise, Boxhorn i Cluvier od mowy Scytów; Brigant, Bullet i ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830
7
Elżbieta od Trójcy Świętej: biografia - Strona 441
Od czterech miesięcy fundacja w Paray- le-Monial jest w trakcie urządzania się. Na miejscu jest juŜ siedem karmelitanek i matka Maria od Jezusa regularnie krąŜy między dwoma klasztorami, których przeoryszą pozostaje: ta sytuacja ...
Koen De Meester, 2008
8
Gabinet medalów polskich oraz tych które się dziejów Polski tyczą ...
80 8 od gôry piersach piersiach. 80 14 od (loin wizeruuek wizerunek. 82 7 od gôry prawodzenia prowadzénia. 84 11 Niderlantach Niderlandach. 00 6 od ilolu miesacy miesiecy. 92 17 Niderlantach Niderlandach. 102 5 Krôolowa Krôlowa.
Edward Raczyński, 1838
9
Constitucye Koronne, y Wielkiego Xięstwa Litewskiego od Roku ...
480 Goff/Íìfßtìe Комма} „ЁЖ—ДМ tímìe 115 skfídŕie, ро 21. z.. wzglgdcm czopowcgo, díe' powî'nien. Od Win zâs', krore morzem przychodzg, Fráncuskich,Wloskich, Hifzpzírískich, Pinioíow, y innych, gdy ic do Miíůá ábo MiafìcIczká раю/11022; ...
Maciej Marcjan Ładowski, 1685
10
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych, ...
20. — Od roboty ornatu albo 2 dalmatyk teletowych płacono 9 zł., od aksamitnych 6, adamaszkowych 4, kitajko- wych 3; od ubioru biskupiego 15 zł., sutanny i pa- lendranu 5 zł. , od podszycia futrem ferezyi, kontusza, czamary 3 zł., szwedki, ...
Łukasz Gołębiowski, 1830

用語«OD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からodという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kwota wolna od podatku i podatek bankowy. Polska rozważa, a jak …
W Unii Europejskiej nie ma obecnie ani jednolitej polityki, ani nawet wspólnej koncepcji w takich sprawach jak kwota wolna od podatku oraz opodatkowanie ... «TVN24 Biznes i Świat, 11月 15»
2
PiS: podatek od transakcji finansowych może przynieść 1,7 mld …
W wyniku wprowadzenia podatku od transakcji finansowych budżet zyskałby 1,7 mld zł w pierwszym roku obowiązywania tego podatku - szacuje PiS. Dostępny ... «TVN24 Biznes i Świat, 11月 15»
3
Błaszczak: 500 zł na dziecko od stycznia realne, ale pierwsza …
Jest realne, że wprowadzimy program 500 plus od przyszłego roku, tylko z tym, że wypłata może być refundowana później. Realnie na przykład w kwietniu ... «TVN24 Biznes i Świat, 11月 15»
4
Podatek od hipermarketów. "Zapłacą za to klienci i dostawcy"
Sieci, które mają sklepy powyżej 250 mkw. będą musiały płacić bardzo wysoką daninę, bo nie wiem czy wszyscy sobie zdają sprawę, że 2 proc. od sprzedaży, ... «TVN24 Biznes i Świat, 11月 15»
5
Kwota wolna od podatku musi wzrosnąć. Kasa samorządów …
Wzrost kwoty wolnej od podatku może być ogromnym problemem dla samorządów, gdyż udział w PIT to ich podstawowe źródło dochodów; może się okazać, ... «TVN24 Biznes i Świat, 11月 15»
6
Podatek od marketów od pierwszego kwartału 2016 r.
Według niego do Sejmu trafi projekt przewidujący 2-proc. podatek od przychodów sklepów o powierzchni powyżej 250 m kw. Ma to dać budżetowi ok. 3,5 mld zł. «Rzeczpospolita, 11月 15»
7
Kwota wolna od podatku musi się zmienić. Decyzja należy do …
Foto: Shutterstock | Video: TVN24BiŚ Foto: Przepisy ustalające kwotę wolną od podatku w wysokości 3089 zł są niezgodne z konstytucją i tracą moc 30 ... «TVN24 Biznes i Świat, 11月 15»
8
PiS chce wprowadzić podatek od supermarketów. Za czyje pieniądze?
Wprowadzenie podatku od wartości obrotu sieci handlowych to jedna z głównych obietnic gospodarczych partii Jarosława Kaczyńskiego. Zasadniczym celem ... «Polityka, 11月 15»
9
Jeden z najbardziej skrytych polskich miliarderów ucieka od górnictwa
Tomasz Domogała pięć lat temu, mając 25 lat, przejął od ojca prowadzenie rodzinnego biznesu. Dostarczanie urządzeń i maszyn dla górnictwa dało mu ... «Forbes.pl, 10月 15»
10
Kwota wolna od podatku musi wzrosnąć. "Wyrok oznacza wyższe …
Foto: TVN24BiŚ | Video: TVN24BiŚ Foto: Prof. Chojna-Duch: kwota wolna od podatku oznacza mniejsze wpływu do budżetu państwa i jednostek samorządu ... «TVN24 Biznes i Świat, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Od [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/od>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA