アプリをダウンロードする
educalingo
odginac

"odginac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODGINACの発音

odginac


ODGINACと韻を踏むポーランド語の単語

doginac · ginac · nadginac · naginac · nazginac · obginac · podginac · poginac · ponaginac · poodginac · popodginac · poprzeginac · powyginac · pozaginac · pozginac · przeginac · przyginac · rozginac · uginac · wginac

ODGINACのように始まるポーランド語の単語

odgazowac · odgazowac sie · odgazowanie · odgazowywac · odgazowywanie · odgazowywanie wegla · odgdakac · odgiac · odgiac sie · odgiecie · odginanie · odglaszac · odglawiac · odglawianie · odglawiarka · odglos · odglos opukowy · odglosic · odglosny · odglowic

ODGINACのように終わるポーランド語の単語

docinac · dopinac · kinac · minac · nacinac · nadcinac · naobcinac · napinac · napominac · naprzeklinac · nascinac · nawinac · nawspominac · obcinac · obwinac · ocinac · odcinac · wyginac · zaginac · zginac

ポーランド語の同義語辞典にあるodginacの類義語と反意語

同義語

«odginac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODGINACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odginacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodginacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odginac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

柔性
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

flexible
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

flex
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फ्लेक्स
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ثني
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сгибать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

flexionar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আনমন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fléchir
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

flex
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

biegen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フレックス
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

굽힘
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

flex
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

uốn cong
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சாதகமான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वाकवणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

esnek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

flettere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odginac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

згинати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

flex
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καλώδιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

flex
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

flex
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

flex
5百万人のスピーカー

odginacの使用傾向

傾向

用語«ODGINAC»の使用傾向

odginacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odginac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odginacに関するニュースでの使用例

例え

«ODGINAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodginacの使いかたを見つけましょう。odginacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polish-English dictionary: - Strona 645
odginać h4> odjazdowy branches; trzymała filiżankę, odginając mały palec she was holding a cup with her liltle finger crooked Qj odgiąć się — odginać się |T| (wyprostować się) [gałąź, drut] to straighten, to bend back [2] (odchylić się) to bend ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 645
odginać 643 odjazdowy branches; trzymała filiżankę, odginając mały palec she was holding a cup with her little finger crooked QJ odgiąć się — odginać się [TJ (wyprostować się) [gaiąz, drul] to straighten. to bend back [I] (odchylić się) 10 bend ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 568
AKCENT. odgiąć (nie: odegnąć, nie: odegiąć) dk Xc, odegnę, odegnij, forma dokonana czas. odginać. Zob. AKCENT. odginać ndk /□ ktoś, coś odgina coś - (czymś): Odginał cążkami zagięty haczyk. Zob. AKCENT. odgrażać się ndk I «straszyć ...
Andrzej Markowski, 1999
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 434
«ulegac odgazowaniu» odgazowywanie n /, rzeez. od odgazowywac: A Odgazowywanie wçgla «procesy technologiczne roz- kladu wçgla w wysokich temperaturach bez dostçpu powietrza; sucha desrylacja wçgla» odgiac dfe Xc, odegnç, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Słownik górnołużycko-polski - Strona 524
wotehnuć wotchileć wotebnu/ć ~je vp 1. odgiąć; 2. odsunąć wotehnuw/ać ~a vi 1. odginać; 2. odsuwać wot(e)j(i)m/ować ~uje vi zabierać, brać, wyjmować, odbierać wotejmu zob. wotjeć wotemer/ać ~aa, wotemrew/ać ~a vi obumierać, ...
Henryk Zeman, 1967
6
Szkolenie z zakresu ratownictwa technicznego dla Strażaków ...
Odginanie przodu kabiny z deską rozdzielczą W miejsce usuniętych drzwi wkładamy poziomo rozpieracz cylindryczny opierając jego podstawę o słupek B. Wysuwamy tłok i zapieramy o słupek A. Aby zaoszczędzić na czasie możemy ...
Krzysztof Bocian, ‎Robert Czarnecki, ‎Jacek Gawroński, 2009
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się pf. , odginać się ipf. bend. odgławiać ipf. techn. behead. odgłos mi 1. (= dźwięk) noise, sound; odgłos kroków footstep, footfall; odgłos ciszy sound of silence; odgłos walki sound of fighting; odgłosy 566 niezadowolenia rumblings. 2. (= echo ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 218
ODGINAC (4) vb impf I sg praes odginám (4). SI stp brak, Cn notuje. Linde XVI (XVII) w. Odchylac od linii prostej, zakrzywiac; recellere, reclinare, reduce- re, refigere, reflectere Mqcz; recurvare Cn (4): Recello, id est, Redu- co, reclino, ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
9
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 189
Odsysanie wielokrotnie powtarzać, adren wprowadzać ruchem obrotowym i zmieniać kierunek. • Przy dużych ilościach wydzieliny należy obserwować wypełnienie zbiornika ssaka iw odpowiednim czasie go opróżnić. • Jeśli konieczne jest ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
10
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 110
<Na--Odginać > Nadgradzać, a, a odgradzając jedno po drugim, wiele odgrodzić. N. ś. namęczyć ś. odgradzaniem. <Na--Odgradzać > Na0dgrażać się, a ś., ał ś. nasycić ś. odgrażaniem ś. Glińscy, naprzód na odgrażawszy ś., gdy to nic nie ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
参照
« EDUCALINGO. Odginac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odginac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA