アプリをダウンロードする
educalingo
odnosnik

"odnosnik"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODNOSNIKの発音

odnosnik


ODNOSNIKと韻を踏むポーランド語の単語

donosnik · glosnik · kosnik · milosnik · nanosnik · nosnik · osnik · papierosnik · podnosnik · podwlosnik · przenosnik · radosnik · skosnik · sosnik · sprosnik · ukosnik · wlosnik · wreboprzenosnik · zazdrosnik · zlosnik

ODNOSNIKのように始まるポーランド語の単語

odnoga · odnosawiac · odnosawianie · odnosic · odnosnie · odnosnie do · odnosny · odnosowic · odnosowienie · odnoszenie · odnotowac · odnotowywac · odnowa · odnowa biologiczna · odnowic · odnowic sie · odnowiciel · odnowicielka · odnowicielski · odnowienie

ODNOSNIKのように終わるポーランド語の単語

cyprysnik · czesnik · ekszapasnik · faramusnik · gesnik · gnusnik · grymasnik · halasnik · kaprysnik · kielbasnik · kirysnik · kolesnik · krasnik · lesnik · melasnik · misnik · nalesnik · namiesnik · napasnik · napiersnik

ポーランド語の同義語辞典にあるodnosnikの類義語と反意語

同義語

«odnosnik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODNOSNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odnosnikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodnosnikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odnosnik»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

参考
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

referencia
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

reference
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संदर्भ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إشارة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ссылка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

referência
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উল্লেখ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

référence
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rujukan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hinweis
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

リファレンス
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

참고
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

referensi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tài liệu tham khảo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குறிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संदर्भ
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

referans
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

riferimento
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odnosnik
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

посилання
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

referință
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αναφορά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verwysing
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

referens
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

link
5百万人のスピーカー

odnosnikの使用傾向

傾向

用語«ODNOSNIK»の使用傾向

odnosnikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odnosnik»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odnosnikに関するニュースでの使用例

例え

«ODNOSNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodnosnikの使いかたを見つけましょう。odnosnikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Publikacje naukowe w zakresie chemii. Chemical publications
Jako odnosnik stosowano kwas siarkowy. Maksimum absorpcji wystepuje przy 545 u.m. Przebieg krzywej absorpcji jest uwidoczniony na rys. 1 za pomoca linii ciaglej Zwiqzek odczynnika z borem: do odwazki 0,2 g kwasu borowego dodaao 1 ...
Instytut Badań Jądrowych (Poland), 1962
2
Zapiski świadka epoki: eseje i szkice - Strona 66
W sprawie odnosnika: „Z duza^radoscia^wziajem do rak swiezo wydany w Spóldzielni Wydawniczej «Czytelnik» zbiór felietonów Antoniego Slonimskiego pt. Ciekawosc. Kiedy jednak zaczajem go przegladac, radosc moja w pewnej chwili ...
Ryszard Matuszewski, 2004
3
Wspomnienia o Antonim Słonimskim - Strona 167
„W sprawie odnosnika": „Z duza radoscia wzi^lem do rak swiezo wydany w Spóldzielni Wydawniczej «Czytelnik» zbiór felietonów Antoniego Slo- nimskiego pt. «Ciekawosc». Kiedy jednak zacz^lem go przegladac, radosc moja w pewnej ...
Paweł Kądziela, ‎Artur Międzyrzecki, 1996
4
Między ciemnością a świtem: wybór artykułów i recenzji z lat 1953-1969
Ale nie dlatego, by nie mozna bylo zalozyc przypuszczenia, ze moze byc odwrornie, lecz dla samego faktu, ze poza publicystyka Przybosia znajduje sic ze- wnctrzny odnosnik, z którym jest ona nierozerwalnie zwiazana. Jezeli na chwilc ...
Wiesław Paweł Szymański, 2005
5
Studia i prace statystyczne - Wydania 1-2 - Strona 4
Uklad tablic odnosza,cych sic do orkiestr zawodoTM strzezeñ, jednak w tablicy pierwszej (44) przy rubryce trzeciej powinien bye odnosnik wskazujacy, ze miesci sic -w njej ^е foniczna Polskiego Radia w Katowicach. Albowiem no ргз ...
Poland. Glówny Urzad Statystyczny, 1950
6
Pamiȩtnik - Tom 12 - Strona 356
Tab. 9. Ogólne zesta wienie polowów lososi w rzekach Polski w 1926 r. Zusammenstellung des Lachsfanges in den polnischen Flüssen im J. 1926. 1 por. odnosnik 2. do tab. 7. Jako uzupelnienie do tab. 9 dajemy wykres 1, przedstawia- ja,cy.
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1931
7
Czarodziej z Darmstadt: rzecz o Karlu Dedeciusie - Strona 63
Bo nie wolno zbaga- telizowac nie tylko jednego slowa, ale nawet liter ki. Czytelnikowi moze trudno to sobie wyobrazic. Posluze sie wiec przykladem. W wierszu Zbyszka Bienkowskiego byl wers: »gwiazda - odnosnik do swiatla«. Przeoczylem ...
Krzysztof A. Kuczyński, 1999
8
Polskie regulaminy parlamentarne, 1986-2002 - Strona 446
1 pkt 2 uchwały wymienionej w odnosniku 2 oraz przez art. 1 pkt 9 uchwały wymienionej w odnośniku 1 . 15 Ze zmianą wprowadzoną przez art. 1 pkt 10 uchwały wymienionej w odnosniku 1. 16 Ze zmianą wprowadzoną przez art. 1 pkt 1 1 ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Nauk Politycznych, 2002
9
Rzecz wyobraźni - Strona 552
Dlaczego poeta raz poskqpil odnosnika wskazujacego, co uru- chomilo mechanizm jego imaginacji, a za drugim razem tak sie okazal dokladny? Nielatwo odpowiedziec. Moze dlatego, poniewaz postacie z gobelinu trojañskiego od samego ...
Kazimierz Wyka, ‎Henryk Markiewicz, ‎Marta Wyka, 1997
10
Polskie Rodowody Filmu: Narodziny Masowego Zjawiska - Strona 247
PRZYPISY. I. ODNOSNIKI. 1 . Antonina Kloskowska „Socjologia loiltury", PWN, Warszawa 1 98 1 , s. 116. 2. рor. np. Boguslaw Sulkowski „Powiesc i czytelnicy. Spoleczne warunkowanie zjawisk odbioru", PWN, Warszawa 1972; fragment rozdz ...
Kazimierz St Michalewicz, 1998
参照
« EDUCALINGO. Odnosnik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odnosnik>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA