"odpierniczony"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でODPIERNICZONYの発音

odpierniczony

ODPIERNICZONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のodpierniczonyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodpierniczonyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odpierniczony»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: odpierniczony
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: odpierniczony
• ポーランド語翻訳家 - 英語: odpierniczony
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: odpierniczony
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: odpierniczony
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: odpierniczony
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: odpierniczony
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: odpierniczony
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: odpierniczony
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: odpierniczony
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: odpierniczony
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: odpierniczony
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: odpierniczony
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: odpierniczony
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: odpierniczony
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: odpierniczony
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: odpierniczony
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: odpierniczony
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: odpierniczony
• ポーランド語: odpierniczony
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: odpierniczony
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: odpierniczony
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: odpierniczony
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: odpierniczony
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: odpierniczony
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: odpierniczony

«ODPIERNICZONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodpierniczonyの使いかたを見つけましょう。odpierniczonyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik polszczyzny potocznej - Strona 209

odpierniczony wystrojony, elegancko, modnie ubrany, czesto uzywane ironicznie: Przyszedl odpierniczony tak, ze go nie poznalem... Jeszcze nigdy nie widzialem go w garniturze. (zasl.) odpierniczyc siç 1. zostawiac kogos, coá w spokoju, ...

Maciej Czeszewski, 2008

Człowiek i świat w języku subkultur - Strona 189

... to raz bjuti, czarujqcy, wymuskany, a raz - odpierniczony, pizdus-plastus, pedziu. 'Pic alkohoF to pozytywnie czytac, degustowac, inte- growac siq, odkazac, piwkowac, negatywnie zas to: chlac, grzac, nawalac siq, tankowac, zlopac. Mozna ...

Ewa Kołodziejek, 2005

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...

(= spartaczony, zrobiony niedbale) fucked up. odpierniczony a. pot. (= ubrany elegancko) spruced up, slicked up. odpierniczyć się pf. pot. 1. (= ubrać się elegancko) slick up. 2. ( = odczepić się) buzz off, bug off. odpiłować pf, odpHowywać ipf.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003