アプリをダウンロードする
educalingo
odsednic

"odsednic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODSEDNICの発音

odsednic


ODSEDNICと韻を踏むポーランド語の単語

dudnic · naludnic · nawodnic · obezwladnic · odmlodnic · odwodnic · osednic · owidnic · plodnic · posednic · rozdnic · rozednic · sednic · spowszednic · upodrzednic · upowszednic · usrednic · uwspolrzednic · uwzglednic · zbiednic

ODSEDNICのように始まるポーランド語の単語

odsalanie · odsalarnia · odsalutowac · odsapek · odsapka · odsapnac · odsapywac · odsarknac · odscisnac · odsednienie · odsentymentalizowac · odsep · odseparowac · odseparowac sie · odseparowywac · odsepisko · odsetek · odsetka · odsetkowo · odsetkowy

ODSEDNICのように終わるポーランド語の単語

rozludnic · rozplodnic · rozwidnic · rozwodnic · trudnic · udogodnic · udowodnic · ugodnic · ujednorodnic · uladnic · umodnic · uplodnic · uporzadnic · utrudnic · uwiarygodnic · uzasadnic · uzgodnic · wyludnic · zadudnic · zaludnic

ポーランド語の同義語辞典にあるodsednicの類義語と反意語

同義語

«odsednic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODSEDNICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odsednicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodsednicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odsednic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

odsednic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

odsednic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

odsednic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

odsednic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

odsednic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

odsednic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

odsednic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

odsednic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

odsednic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

odsednic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

odsednic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

odsednic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

odsednic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

odsednic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

odsednic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

odsednic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

odsednic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

odsednic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

odsednic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odsednic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

odsednic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

odsednic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

odsednic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

odsednic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

odsednic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

odsednic
5百万人のスピーカー

odsednicの使用傾向

傾向

用語«ODSEDNIC»の使用傾向

odsednicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odsednic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odsednicに関するニュースでの使用例

例え

«ODSEDNIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodsednicの使いかたを見つけましょう。odsednicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 492
ODSEDNIC,. ODSADNIC,. оЬ. Озадпйб. ODSEP, u, т., ODSEPISKO, ODSYPISKO, a, n., przysep albo odsep, inaczéj odsepisko, alluvio, jest przymulenie gruntu do brzegu niegdys woda okrytego. Ostr. Pr. Cyw. 1,128; bie Sininiiblnng ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ODSADNIC, see ODSEDNIC. ODSADZAC, AM, v, imp. ODSADZIC, DzR, e. perf to set aside (away), to put away, to remove; to wean. Odsadzic dziecie od piersi, to wean a child, see ODEACZYC. - jagnieta od owiec, to wean lambs from their ...
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski
ODSADNIC , see ODSEDNIC. ODSADZAC , am , v. imp. OD- SADZlG, bzç, v. perf. to set aside (away) , to put away , to remove ; to wean. Odsadzic dziecie odpier- si, to wean a child, seeODLACZYC. — jagnieta od owiec, to wean Iambs from ...
Erazm Rykaczewski, 1851
4
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 432
OSADNlé (konia) 1440, XVI-XVD, tei odsadnic XVII, póíniej osednií XVID- -XIX, odsednic XVm-XIX, p. Sadno, Sedno, Sadnkí, Sedniî, O- 2. OSADNIK 1. 'cztowiek gdzieá osiedlony. kolonista' XVni-2 (A. Naruszewicz), przeklad nm. siedler, ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
5
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 170
... nastawienie psy- chiczne наступление ср: ложное - markowanie ataku насыпь ж nasypjeédz. натаска ж tresura натаскать: - собаку wytresowac psa натаскивать tresowac натереть: - лошади кожу odsednic mysl. натирать 1 . nacierac, ...
Zbigniew Fedus, 2005
6
Dokladny slownik polsko-angielski i angielsko-polski
ODSEDNIC, me, v.perf konia, to wound a horse in the withers. ODSEP, и , s. m. ODSEPISKO, A, s. п. alluvion. ODSFOROWAC, rdje v.perf. psu, to uncouple or unleash dogs. ODSFOROWANIE, a , a n. uncoupling , unleashing of dogs.
Alexander Chodźko, 1851
7
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 461
Unterlast. 'OUSClC , n. p. Mitojierdzie ieft u niego i gniew; a mocen ¡eil dadz opuszczenie prcdkie i odscid gniew. Radz. Syr. 16, i». ? ODSEDNIC, Odsadnid, ob. Osadnii. ODSEP, - u, m., ODSEPISKLO, OnSYPISKO, - a, n., przysep albo odsep, ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
8
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Schdk. Abseigerung, Durchseihung f. 0dsadzony, pp. u. a., . Odsadzaé, Odsadzic. Odscié, -scil, fut. odszcze, odsci, va. perf. fortlassen, entlassen. Odsedniac,-dnial,-dnian, va.imp., Odsednic, -dnil, fut. -dni, tot. pf. wundreiten, wund drücken (der ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
9
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 547
Żołnierze na ftraży zamku, abo osada. ///oc/. OSADNIĆ, OsEDNIĆ, ODSADNIĆ, oDsEDNIC, j. osadni cz. dk., o sedno Przyprawić, fkórę przetrzeć, mumb reiben, munö Örůfen, ein ferb munbreiten; R. ora: AHM**, oca_th 5 Hie, ocá,1*eHHhIit.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
10
Soupis nejdůležitějších politických dokumentů a článků uveřejněných ...
0 pfatelské nàvátëvë pfedsedy rady 'uánintrû íiüK Willi Stopha v ÖSSii. 35« Stanoviako pi odsednic tvi ÚV КЗб '. ргГсёЬи a v.ypleikAn setkání vedoucích atranick.ych a Ptrtnich precis tàvit^lû ?.emí Varüavaké sinlouvy v b.ofkvë. 9.12., 3.1. 36.
Brno, Czechoslovakio. Universita. Knihovna, 1981
参照
« EDUCALINGO. Odsednic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odsednic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA