アプリをダウンロードする
educalingo
odwykly

"odwykly"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODWYKLYの発音

odwykly


ODWYKLYと韻を踏むポーランド語の単語

nadzwykly · nawykly · nienawykly · nieodwykly · nieprzywykly · niezwykly · przywykly · ulamek zwykly · zwykly

ODWYKLYのように始まるポーランド語の単語

odwszalnia · odwszawiac · odwszawianie · odwszawic · odwszawienie · odwszenie · odwszyc · odwyk · odwykac · odwykanie · odwyknac · odwykniecie · odwykowiec · odwykowka · odwykowy · odwyrtka · odwzajemniac · odwzajemnianie · odwzajemnic · odwzajemnienie

ODWYKLYのように終わるポーランド語の単語

ciekly · druk wypukly · dwuwypukly · gazowo ciekly · gazowociekly · kat wypukly · krysztal ciekly · mkly · nabrzekly · naciekly · nadciekly · nadzolkly · namiekly · namokly · nasiakly · niedociekly · nierozwlekly · nieulekly · niewypukly · niezlekly

ポーランド語の同義語辞典にあるodwyklyの類義語と反意語

同義語

«odwykly»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODWYKLYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odwyklyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodwyklyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odwykly»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

odwykly
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

odwykly
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

odwykly
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

odwykly
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

odwykly
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

odwykly
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

odwykly
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

odwykly
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

odwykly
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

odwykly
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

odwykly
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

odwykly
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

odwykly
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

odwykly
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

odwykly
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

odwykly
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

odwykly
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

odwykly
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

odwykly
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odwykly
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

odwykly
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

odwykly
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

odwykly
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

odwykly
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

odwykly
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

odwykly
5百万人のスピーカー

odwyklyの使用傾向

傾向

用語«ODWYKLY»の使用傾向

odwyklyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odwykly»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odwyklyに関するニュースでの使用例

例え

«ODWYKLY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodwyklyの使いかたを見つけましょう。odwyklyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 586
AKCENT. odwyknąć dk Va a. dk Vc, odwykłem a. odwyknąłem (nie: odwyknęłem) [wym. od- wyknołem], odwykł a. odwyknął [wym. odwyk- noł], odwykła, odwykliśmy a. odwyknęliśmy, forma dokonana czas. odwykać, odwykły (nie: ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
Bose nogi wloczçgi odwykly od butów. - Palce odwykly mi od pisania, z trudem mogç w nich pióro utrzymac. — Mruzyla oczy, które odwykly od swiatla dziennego. — Jesli nie puszczamy psów w pole, lapy ich odwykaja od chodzenia po ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
3
Portrety literackie: Żywot Franciszka Morawskiego - Strona 147
Odwykły od 28 lat od tego grubego dźwię„ku, oswoić się z nim nie mogę. Mówią bardzo „gramatykalnie, jak to już Kopczyński uważał, ale „Wymawianie, intonacye, przekształcanie wyra„zów i gęste germanizmy są nieznośnemi dla świe„ż0 ...
Lucjan Siemieński, 1867
4
Pan Mateusz czyli: Ostatní zajazd na Kleparzu - Strona 25
... zabawy urozmaicenia. Na to prezes się ozwał: – „Approbatur! Niechaj Lamszajder zagra „Nur für Natur”. Wołają mistrza, cytrę mu przynoszą, I by co zagrał usilnie go proszą. Mistrz się wyprasza i niby się wzbrania,. Że. palce. jego. odwykły.
Klemens Bąkowski, 1885
5
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 282
... BfcZ. odlozenie «odwykniccie, odzwyczaje- nie»: Odlozenie, odwyknienie SMqcz. odlozony «odwykly, odzwyczajony»: Odwykly, odlozony SMqcz. odlozyé «oduczyé, odzwyczaic» SMurz. odlozysko «odlóg»: Chlop niektóry orac szedl nowe ...
Stefan Reczek, 1968
6
Wybór pism - Strona 145
Często Staszic używa formy bezprzyimkowej tam, gdzie w dzisiejszej składni forma samego przypadku nie wystarcza, np. odwykly prac, współcz. odwykly od prac. Jest to szczegół dla historii języka bardzo charakterystyczny, gdyż jest jednym ...
Stanisław Szober, 1959
7
Slownjk česko-némecký: K-O - Strona 886
ODWYKLY, adj., -le, adv., tory odwykl, entwobnt. — h) - ktery z obyôeg» wyiel, obsoletus, entwifbnt, eeraltet. Odwyklé slo- wo. Ros. WyswCtlenj slow starjcli, nám giz hrubE odwykl$rl>, se zwyku wyîlych. Proch. na Dal. ODWYKNU, w. odwtkám.
Josef Jakub Jungmann, 1836
8
Fleksja polska - Strona 188
... danych bitych wiedzionych odwykłodwykły wychudł — wychudl\ ogłuchł — ogłuchły wypełzł.
Jan Tokarski, 1978
9
Zywoty Swietych Stárego i nowego zakonu, ná káźdy dzień przez cały ...
Tym fpofobemy kärnoscia latmlodych/chdiwoséi kročilä/ypagnienie pänienek talk miärkowälä, i5 odwykly temu czegoimbomoniki limitä. Jednäkwtey frazy MonikäfwieS. w mieta 3 krewkoséi modey/wkradälä fiedo “ rodzicy wierzylt/a do ...
Piotr Skarga, 1601
10
Zbiór nauk dła młodzieży szkół katolickich, obejmujạcy opis ziemi i ...
Próez ludzi widaé tam i konie, kuh'o odwykly 06 'iatla dziennego i po czçáci wzrok trace. Do osobliwych ilmos'eì Нет; salç na filarach solnych, która os'wiecajq, y zacnych maja goéci, i kaplicç S. Antoniego, w którêj szystkie ozdoby z soli sa ...
Karol Ney, 1844
参照
« EDUCALINGO. Odwykly [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odwykly>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA