アプリをダウンロードする
educalingo
okapac

"okapac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOKAPACの発音

okapac


OKAPACと韻を踏むポーランド語の単語

capac · chapac · chlapac · chrapac · ciapac · clapac · czlapac · doczlapac · drapac · kapac · klapac · lapac · nachapac · nachlapac · nakapac · pokapac · skapac · ukapac · wykapac · zakapac

OKAPACのように始まるポーランド語の単語

okamienienie · okandyzowac · okantowac · okantowanie · okap · okapa · okapac sie · okapanie · okapi · okapiasty · okapnica · okapnik · okapowy · okapturzac · okapturzenie · okapturzyc · okapturzyc sie · okapywac · okapywac sie · okapywanie

OKAPACのように終わるポーランド語の単語

nalapac · obdrapac · ochlapac · odrapac · papac · pochlapac · pochrapac · pociapac · poclapac · poczlapac · podlapac · podrapac · polapac · posapac · przechlapac · przeczlapac · przyclapac · przyczlapac · przyklapac · przylapac

ポーランド語の同義語辞典にあるokapacの類義語と反意語

同義語

«okapac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OKAPACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語okapacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのokapacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«okapac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

排水沟
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

canalón
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

gutter
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नाली
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مزراب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

желоб
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sarjeta
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নর্দমা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gouttière
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

longkang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dachrinne
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

홈통
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

talang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

máng xối
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நீரோடி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चिखलातून
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oluk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

grondaia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

okapac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

жолоб
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

jgheab
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υδρορροή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geut
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ränna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

takrenne
5百万人のスピーカー

okapacの使用傾向

傾向

用語«OKAPAC»の使用傾向

okapacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«okapac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、okapacに関するニュースでの使用例

例え

«OKAPAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からokapacの使いかたを見つけましょう。okapacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śląskie podróże - Strona 79
okąpać. Ostatnia podróż Droga na cmentarz. TT »» .£?£«\J niaESśiś, Album. Dla tych, co wierzą w utopki kąpiel w stawie lub jeziorze zawsze wiąże się z przeróżnymi obawami, że te stworki mogą kąpiącego za nogę złapać, w żić bajsnąć albo ...
Marek Szołtysek, 2000
2
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: H-L - Strona 132
Сотр.: nakapac, vn, pf 'nakapaé'. Dak ma $urq i nom v jizbq na- kapalo. О Przysl.: То jeS nama v #ë& nakape — 'jeszcze bçdziemy mieli duzo przykroáci'. Okapac, va, pf 'okapac'. Okapâl go mlekq. Okapac sq, vr, pf 'okapaé sie\ Vej le, jak të ...
Bernard Sychta, 1968
3
Sprawność językowa uczniów w śląskim środowisku gwarowym: problemy, ...
Dialektalny charakter formacji przedrostkowych: okąpać, pojeść dostrzegało od 40 do 47% ankietowanych (46 — 52) osób o specjalizacji polonistycznej, 21 — 23 — pozostałych nauczycieli). Byli to przeważnie nieautochtoni z kilkuletnim ...
Helena Synowiec, 1992
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 478
«skala odspojona czesciowo od stropu i zwi- sajqca nad wyrobiskiem; zwis» 4. lein, «warstwa koron drzew lesnych. oddzielajaca wnçtrze lasu z jego mikroklimatem od zewnetrznych mas powietrza» okapac dfe IX, ~piç, ~piesz, okap, ~al, ~any ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 626
Pookaleczać. Pookapywać, uje, ywal okapac jedno (a. jednego) po ii ni -ii ni ; okapac z wielu stron. < Po -f- 0- Pookapywanfe, a, blm., czynność oz. Pookapywać. Pookarczowywać, uje, ywal okarczowai jedno po drugim. <Po-f- Okarczowywać> ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
6
Uciekaj szybko i wróć późno:
aby się okąpać po tak długim pozostawaniu w zakurzonym domu. Utrzymuje, że postanowiła być odtąd bardzo czysta. Jak długo to potrwa, zgaduję bez trudu”. Znam ten tekst, do licha – powiedział, wkładając kartkę do koperty – ale pamiętam ...
Fred Vargas, 2016
7
Dziennik 1944-1949. Niewielkie pomieszanie klepek
Wczoraj graem wpikę u harcerek,alenied ugo,bo gdytylko przysza zaproszona przeznie muzyka, odeszli9mywszyscy okąpać się trochę. Staszek,sekr[etarz] i[jego] brat oraz Klam[erus] poszlitam jeszcze razna pota"cówkę, ja jako nieta"czący ...
Ks. Józef Tischner, 2014
8
Galicyanie
Po drodze rozdziewał się do nagusa, ale nie jak chłopakowie, gdy biegną się okąpać. On rozbierał się do kikutów aż obrzydliwie. Jak kaleka przed spaniem, chował w szklanicy z wodą fałszywe zęby, odpinał zaprotezowane ręce i nogi, ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
9
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 492
OKAPAC. -. OKAZ. Wí weda)¡ Rg. kàppivo , zjedillo, zjedniza ; Bs. kappito* kappalo od ftrehi , cidiscte; Cro. kap. czednicza ; Sr. 2. fcjfdje; JRs. капельникЪ. ükapy do dachów przerzynaia^ sic z ukusa. Kluk Ros!, i, i5a. Gdyby kto dora swóy tak ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
10
Nnewi History - Strona 55
Okapala-Umii. Eze. Nkalum. The fourth division in Umu Dim — Umu Okpala-Uinu Eze Nkalum is made up of Umu Okpalaand Umu Eze Nkalum. Both, though quite different in origin, share equally in all their division's assets and liabilities.
John Okonkwo Alutu, 1985

用語«OKAPAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からokapacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wypadek w kopalni Marcel. Ciężko ranny górnik
... i zdazyc na podzial zalogi...i jest to najpozniej 5 30... a fakt wychodzi sie o 14, bo o 13 30 jest wyjazd a jeszcze trzeba sie okapac...wiec to wiecej niz 2 h. «nowiny.pl, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Okapac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/okapac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA