アプリをダウンロードする
educalingo
omijak

"omijak"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOMIJAKの発音

omijak


OMIJAKと韻を踏むポーランド語の単語

bijak · dobijak · nabijak · nawijak · nijak · obijak · obwijak · odbijak · owijak · pijak · pobijak · podbijak · powijak · przebijak · ubijak · wbijak · wijak · wybijak · wywijak · zabijak

OMIJAKのように始まるポーランド語の単語

omiatacz · omiatanie · omiecenie · omieg · omieknac · omierzly · omierznac · omiesc · omiesna · omieszkac · omieszkanie · omijac · omijanie · omikron · ominac · ominac sie · ominiecie · ominowac · omiot · omissis iocis

OMIJAKのように終わるポーランド語の単語

a jak · afrodyzjak · ale jak · bujak · byle jak · chojak · co jak · dajak · dionizjak · dwojak · fotel bujak · glejak · gnojak · gwajak · i jak · jak · jeszcze jak · kajak · zawijak · zbijak

ポーランド語の同義語辞典にあるomijakの類義語と反意語

同義語

«omijak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OMIJAKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語omijakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのomijakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«omijak»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

omijak
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

omijak
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

omijak
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

omijak
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

omijak
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

omijak
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

omijak
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

omijak
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

omijak
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

omijak
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

omijak
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

omijak
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

omijak
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

omijak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

omijak
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

omijak
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

omijak
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

omijak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

omijak
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

omijak
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

omijak
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

omijak
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

omijak
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

omijak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

omijak
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

omijak
5百万人のスピーカー

omijakの使用傾向

傾向

用語«OMIJAK»の使用傾向

omijakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«omijak»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、omijakに関するニュースでの使用例

例え

«OMIJAK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からomijakの使いかたを見つけましょう。omijakに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tłómaczenia Antoniego Edwarda Odyńca: Dziewica z jeziora
... jego obawial przeklçstwa, Nikt nie спеют modlów ni blogosïawieństwm Z przestrachem wies'niak unikal go trwozny, Próg jego pielgrzym omijak pobozny; Strzelec pewnego WyTzekal ...
Sir Walter Scott, 1874
2
Klątwa tygrysa. Przeznaczenie
Zatonę am wjego b ękitnychoczach, aserce zatrzepota omijak motyl zapany wsieć.Ren przesuną d onią pomoim ramieniu inasze palce splot ysię na moment.Gdy po chwili wyszam za Kishanem z namiotu, Pheta nieby ojuZ w pobliZu.
Colleen Houck, 2013
3
Jutro 3. W objęciach chłodu
9ciskając. d o"mi dwie kępkitrawy. Serce wali omijak niewywaZone opaty wiatraka. Wywo ana podmuchem zamiećz li9ci i piasku kąsaa moje nagie nogi i ręce, szalejąc wokó . Nigdy wcze9niej nie by am aZ tak bezradna. Wiedzia am, ...
John Marsden, 2011
4
Rozprawy - Tomy 15-17 - Strona 51
78 (Pomorze Mazowieckie), mijak || omijak 'zagon ominięty w czasie siewu' SGP III 442 (Lubelskie), orwah 'kawałek ziemi wchodzący w jezioro, półwysep' SGP III 463 (Kaszuby, Kociewie), Pawiak 'więzienie w Warszawie' SGP IV 62; nazwa ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1970
5
Obraz życia i kultury mieszkańców dawnej wsi łomżyńskiej utrwalony w ...
ostra vyxojiua ieśće pśed voi-no, ftśyjestym pontym roku, to ten śfager nic ńe xćau tylko pola. To śeść morgi pola oićec otpisau iem reientalńe" (Skaje). Zdarzało się, że rolnik przez nieuwagę nie zaorał kawałka pola, na który mówiono: omijak, ...
Dorota Czyż, 2005
6
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 91
... 7 odwracanka 5 odwant 8, 27 ogrzebac 16 ojscowo 10 okladnice 19 okraczek 10 okrawek 15 olwant 8, 27 olwañt 8, 27 omiczka 10 omija sic 10 omijak 10 omija} 10 omina.1 10 ominąłeś 10 ominek 10 ominie 10 ominięcie 10 ominięte 10 91.
Jadwiga Wronicz, 1992
7
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
SKar, też 'kłos ominięty przy koszeniu' Dobrz 10; omijak 'ts.' SKar; papraki 'wynik paprania, kluski miękko zagniecione' (Wkp.) SKar; pleciak 'to, co się plecie, mata ze słomy' (Lub.) SKar, też 'plot pleciony' Chludz 181, Cyr 54; poroniak 'to, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977
8
Klątwa tygrysa. Wyzwanie
... przeraZony. Z następnej tykwy wypad a dziwna tabletka. Zastanawiali9my się, czy powinnam ją zaZyć. By am juZ bardzo saba, kręciomi się w gowiei oblewa mnie zimny pot. Niemog am zapać tchu,a serce wali omi jak szalone. Zaczęam.
Colleen Houck, 2012
9
Dzika droga. Jak odnalazłam siebie
To wszystko, co masz? # zapyta , ruchem brody wskazując mój plecak ikijek narciarski. # Tak. Toznaczy mam teZ trochę rzeczy w przechowalni, ale to wszystko. Poklepaamdonią Monstrum. Zawsze by omi jak przyjaciel, ale teraz,
Cheryl Strayed, 2013
10
Położna. 3550 cudów narodzin
W trzyosobowej sali by omi jak w niebie. Nie czu am się zmęczona,niemia am Zadnych problemów ze wstaniem zóZka. Krótki poród majednak swoje zalety,pomy9la am.Pani Jadzia przyniosa mipo kryjomu dodatkową koszulęipodkad.
Jeannette Kalyta, 2014
参照
« EDUCALINGO. Omijak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/omijak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA