アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ils"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でILSの発音

ils play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ILSと韻を踏むフランス語の単語


agrippe-rossignols
agrippe-rossignols
anti-intellectuels
anti-intellectuels
arrière-petit-fils
arrière-petit-fils
beau-fils
beau-fils
ciels
ciels
desquels
desquels
euls
euls
fils
fils
lesquels
lesquels
oeils
oeils
petit-fils
petit-fils
pouls
pouls
serre-fils
serre-fils
travails
travails
vaux ou vals
vaux ou vals

ILSのように始まるフランス語の単語

illustration
illustre
illustré
illustrée
illustrement
illustrer
illustrissime
illutation
illuter
illuvial
illuviation
illuvium
illyrien
îlot
îlotage
ilote
îlotier
ilotiser
ilotisme
image

フランス語の同義語辞典にあるilsの類義語と反意語

同義語

«ils»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ILSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ilsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのilsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ils»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

他们
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ellos
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

they
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

वे
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

هم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

они
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

eles
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

তারা
260百万人のスピーカー

フランス語

ils
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

mereka
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

sie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

彼ら
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

그들
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

padha
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

họ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அவர்கள்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ते
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

onlar
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

loro
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

oni
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вони
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ei
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοί
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hulle
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

de
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

de
5百万人のスピーカー

ilsの使用傾向

傾向

用語«ILS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«ils»の使用頻度を示しています。
ilsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ils»で最も広く使用されている表現です。

用語«ILS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ils»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ils»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ilsに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«ILS»の引用

ilsという言葉で有名な引用文や文章
1
Rivarol
Les philosophes sont plus anatomistes que médecins : ils dissèquent et ne guérissent pas.
2
Plaute
Il faut prendre les hommes comme ils sont.
3
Cardinal de Retz
Les gens faibles ne plient jamais quand ils le doivent.
4
Michel Audiard
Heureux soient les fêlés, car ils laisseront passer la lumière.
5
George Mikes
Lors de mon arrivée en Grande-Bretagne, les Anglais étaient grands, minces et taciturnes, tandis qu'aujourd'hui ils sont grands, minces et taciturnes.
6
Claude Adrien Helvétius
Il y a des gens que l'on mène par la crainte même où ils sont d'être menés.
7
Axel Oxenstiern
Il en est des enfants comme des champignons ; ils ne sont pas tous également bons.
8
José Marti
La grandeur des chefs n'est pas dans leur personne, mais dans la mesure où ils servent la grandeur de leur peuple.
9
Raymond Devos
Quand les Verts voient rouge, ils votent blanc.
10
Oliver Goldsmith
Ceux qui manquent d'argent quand ils viennent en emprunter, en manqueront quand il faudra rembourser.

«ILS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からilsの使いかたを見つけましょう。ilsに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nos enfants ont-ils droit à l'art et à la culture?: ...
Avec maîtrise et clarté, Jean-Gabriel Carasso explique le sens et les enjeux de l'éducation artistique et culturelle. Il incite les responsables politiques, du chef de l'Etat aux élus locaux, à faire de ce thème une cause nationale.
Jean-Gabriel Carasso, 2005
2
Ils n'ont d'yeux que pour elle: Les enfants et la télé
Stéphane Clerget, pédopsychiatre à Paris, connaît bien l'univers télévisuel pour y avoir longtemps travaillé. Il est également l'auteur de Adolescents, la crise nécessaire, paru en 2000 chez Fayard.
Stéphane Docteur Clerget, 2002
3
Grammaire des grammaires; ou, Analyse raisonée des meilleurs ...
Ils se sont abandonné leurs biens au dernier rivant. Ils se sont accusé réception de leurs lettres. Ils se sont arraché des larmes. Ils se sont avoué leurs torts réciproques. Ils se sont blessé les doigts. Ils se sont cassé le cou. Ils se sont cherché ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, Pierre-Auguste Lemaire, 1833
4
Les Sourds existent-ils
Cet ouvrage est le récit de ce combat collectif contre le déni, dans lequel Bernard Mottez a tenu un rôle essentiel depuis 1975, pour que la langue des signes française et les Sourds soient enfin accueillis au coeur de la cité.
Bernard Mottez, 2006
5
Les extraterrestres sont-ils des voleurs?
Agnès, John et Jocelyne sont des amis inséparables. Ils assistent à un congrès d'astronomes amateurs, pendant la durée duquel des vols et des disparitions sont au rendez-vous. Alors, les trois amis essayent d'élucider ces crimes.
Sylvie Desrosiers, 2000
6
Pourquoi Les Avions S'Crasent-Ils ?
Ce livre raconte les pires crashs aériens de ces dernières décennies.
Amine Mecifi, 2006
7
Les animaux d'élevage ont-ils droit au bien-être ?
Les quantités de viande, de lait et d'œufs produites se sont accrues de façon spectaculaire au cours des cinquante dernières années.
Florence Burgat, 2001
8
Ils ont domestiqué plantes et animaux: Prélude à la civilisation
Le saviez-vous ?
Jean Guillaume, 2010
9
Ils ont marché sur la tête: 450 faits divers inouïs, ...
Nous vous proposons ici de rire des histoires vraies les plus folles, vécues par des héros bien involontaires. » Pierre Bellemare
Pierre Bellemare, Jérôme Equer, 2010
10
La Haute-Asie telle qu'ils l'ont vue: explorateurs et ...
Cet ouvrage est consacré à l'exploration de la Haute-Asie - qui englobe le vaste espace compris entre l'Himalaya, les Pamirs et les déserts de Taklamakan et de Gobi -, par les voyageurs, aventuriers et scientifiques européens de 1820 à ...
Aymon Baud, Philippe Forêt, Svetlana Gorshenina, 2003

用語«ILS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からilsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les mineurs sont-ils interdits de camping ? - Le Monde
Les mineurs non accompagnés ont le droit de s'installer sur un terrain de camping, à une condition : « Ils doivent être munis d'une autorisation ... «Le Monde, 7月 15»
2
Avec un harpon et six caméras, ils s'attaquent à Google - Rue89 - L …
Depuis un passage sur les France 3 Iroise et Bretagne, ils sont mieux identifiés. Comme deux doux dingues, peut-être. Mais cela réduit déjà ... «Rue89, 7月 15»
3
Aris Chatzistefanou : « Si la rébellion contre l'austérité persiste, ils
En détruisant l'économie de la Grèce, ils tentent aussi de réduire au silence l'une ... Ils ont gagné la guerre civile et sont devenus l'armature de ... «L'Humanité, 7月 15»
4
"Ils ne jouent pas avec le feu" - Sports.fr
Je ne le connais pas personnellement, mais avec Julien Piscione, ils sont sur des matrices. Ils ont mis en place des modèles afin de travailler ... «Sports.fr, 7月 15»
5
Peur du Walkman : « Ils semblaient dire, “vous nous emmerdez …
Ils semblaient dire, vous nous emmerdez, on n'a rien à faire avec vous. » Making of. Chaque technologie a produit ses angoisses et l'attente de ... «Rue89, 7月 15»
6
Problème d'amiante : ils dorment devant la préfecture à Metz
Ils ont sorti table et bancs devant la préfecture de Moselle. Le couple de Vry dont le jardin a été souillé d'amiante entend rester là, en grève de ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
7
Les étrangers vont-ils être fliqués ? - 20minutes.fr
Les préfets risquent d'avoir accès à des informations médicales surtout s'ils sont en contact avec les hôpitaux », assure la responsable. «20minutes.fr, 7月 15»
8
Armentières: ils tirent sur des passants avec des fausses armes, et …
Le jeu d'enfants n'a pas fait rire les victimes. Dans la nuit de jeudi à vendredi, il est environ minuit et demi lorsque quatre jeunes hommes, dont ... «La Voix du Nord, 7月 15»
9
Biscuits bio à Azé. Ils ont créé leur entreprise, Bio'nheur gourmand
Ils se sont lancés à la mi-décembre 2014, et proposent des cœurs de palmier, des rochers coco, des cookies, etc.Pour eux, "le bio, c'est une ... «Ouest-France, 7月 15»
10
Les consommateurs sont-ils prêts à payer plus cher pour manger …
En temps de crise, les consommateurs sont-ils prêts à payer pour cher pour manger français?D'après un sondage réalisé en ligne le 19 juillet ... «Challenges.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ils [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ils>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z