アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"opatentowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOPATENTOWACの発音

opatentowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPATENTOWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

OPATENTOWACのように始まるポーランド語の単語

opat
opatentowanie
opatija
opatijski
opatka
opatow
opatowczanin
opatowczanka
opatowecki
opatowek
opatowianin
opatowianka
opatowiec
opatowiecki
opatowski
opatowy
opatrowac
opatrunek
opatrunek gipsowy
opatrunek osobisty

OPATENTOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるopatentowacの類義語と反意語

同義語

«opatentowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPATENTOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語opatentowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのopatentowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«opatentowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

专利
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

patente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

patent
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पेटेंट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

براءة الإختراع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

патент
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

patente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পেটেণ্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

brevet
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

paten
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Patent
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

特許
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

특허
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

patent
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bằng sáng chế
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காப்புரிமை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पेटंट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

patent
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

brevetto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

opatentowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

патент
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

brevet
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ευρεσιτεχνία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

patent
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

patentet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

patent
5百万人のスピーカー

opatentowacの使用傾向

傾向

用語«OPATENTOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«opatentowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、opatentowacに関するニュースでの使用例

例え

«OPATENTOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からopatentowacの使いかたを見つけましょう。opatentowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wenecka intryga:
Kilka lat temu nowojorska kancelaria prawnicza, której porady zasięgnął, wyjaśniła mu, że nie można opatentować nowo odkrytego minerału czy znalezionej w dziczy nieznanej dotąd rośliny. Einstein nie mógł opatentować swojej słynnej ...
Steve Berry, 2016
2
Moloch - Strona 408
Rzecznicy firm mówią: „Dający się opatentować «wynalazek» nie musi zaraz być szalenie użyteczny, toż urząd patentowy zezwoli na opatentowanie śrubokrętu, minimalnie sprawniejszego od istniejących". Lecz wielu biologów tę ...
Stanisław Lem, ‎Jerzy Jarzębski, 2003
3
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i finansów
... ujemny bilans handlowy PAST-DUE przeterminowany, zaległy — past-due bill - weksel przeterminowany, weksel nie wykupiony w terminie PATENT 1. patent 2. wyłączne prawo 3. opatentować — basic patent- patent pierwotny — expiration ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Jerzy Malec, ‎Mieczysław Puławski, 1990
4
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 252
issue) a ~ przyznać patent; to protect (to secure) by ~ opatentować; to take out a ~ for sth. opatentować coś, mieć patent na coś. patent v opatentować, chronić za pomocą patentu; patented article artykuł opatentowany. patent a ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
5
Cyfrowa twierdza: - Strona 55
Dubelt? – dziwił się Becker. – Niech zgadnę. To przez dwa kolory na głowie? – Serio, Sherlocku? – Niezłe imię. Wpada w ucho. Sam je wymyśliłeś? – Żebyś wiedział – potwierdził z dumą. – Zamierzam je opatentować Becker zmarszczył brwi.
Dan Brown, 2015
6
Wilcza wyspa
Władysław Tryliński. On to wymyślił i opatentował. – Można opatentować sześciokąt? – Wszystko teraz można opatentować albo zastrzec – powiedziała Kasia. – Nazwy, całe zdania. Hasła reklamowe, kształty, nawet kolory. – Tak, ale to było ...
Tomasz Konatkowski, 2008
7
Dziennik ciężarowca
... szyję i, powiedzmy, nogi. Już się widzę bogaczem, bo gdyby coś takiego opatentować, to ho, ho. Na to Aga mówi, że w Japonii są takie specjalne pasy, które się wiąże pod brzuchem. Tylko ona nie wie jak i nie wie, czy to zdrowe. w Europie.
Tomasz Kwaśniewski, 2007
8
Ciemno, prawie noc
Ciasteczka Celstyny jednocześnie zaspokajały głód i apetyt na słodycze, powinna je opatentować, ją całą powinno się opatentować, a na pewno jej uśmiech. Mimo przygnębiającego obrazu za lustrem i poczucia klęski, jakie towarzyszyło mi ...
Joanna Bator, 2012
9
English-Polish Business Dictionary - Strona 477
rolls = ~ register ~ specification opis patentu to apply for a ~ zgłosić patent to grant a ~ przyznać patent to issue a ~ = to grant a ~ to mass ~s gromadzić patenty w jednych rękach to pool ~s łączyć patenty to protect by ~ opatentować to secure ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
10
Nie powinnam tego jeść: Proste rozwiązania dietetyczne na problemy ...
... syntetyczne, naleZy zmienić strukturę molekularną naturalnego estrogenu w taki sposób, by dao się go opatentować. Hormon taki jest o wiele silniejszy niZ estrogen naturalny. Hormony wyprodukowane w sposób naturalny przez organizm ...
Maria Cross, 2014

参照
« EDUCALINGO. Opatentowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/opatentowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż