アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"opieszalstwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOPIESZALSTWOの発音

opieszalstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPIESZALSTWOと韻を踏むポーランド語の単語


admiralstwo
admiralstwo
anglofilstwo
anglofilstwo
anielstwo
anielstwo
apostolstwo
apostolstwo
archanielstwo
archanielstwo
asawulstwo
asawulstwo
austrofilstwo
austrofilstwo
balagulstwo
balagulstwo
balwochwalstwo
balwochwalstwo
bestialstwo
bestialstwo
bibliofilstwo
bibliofilstwo
bogoiskatielstwo
bogoiskatielstwo
brutalstwo
brutalstwo
burzycielstwo
burzycielstwo
bywalstwo
bywalstwo
chudopacholstwo
chudopacholstwo
chwalstwo
chwalstwo
ciesielstwo
ciesielstwo
czepialstwo
czepialstwo
diabelstwo
diabelstwo

OPIESZALSTWOのように始まるポーランド語の単語

opierzchniecie
opierzchniety
opierzenie
opierzka
opierzony
opierzyc
opierzyc sie
opiesniac
opieszale
opieszalec
opieszalosc
opieszaly
opieszczac
opietnowac
opieto
opiety
opiew
opiewac
opiewacz
opiewanie

OPIESZALSTWOのように終わるポーランド語の単語

donosicielstwo
fafulstwo
frankofilstwo
gadulstwo
generalstwo
germanofilstwo
guzdralstwo
jeneralstwo
judofilstwo
kamedulstwo
kapralstwo
kardynalstwo
kontradmiralstwo
kowalstwo
krecielstwo
krzykalstwo
makiawelstwo
marzycielstwo
menelstwo
moskalofilstwo

ポーランド語の同義語辞典にあるopieszalstwoの類義語と反意語

同義語

«opieszalstwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPIESZALSTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語opieszalstwoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのopieszalstwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«opieszalstwo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

opieszalstwo
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

opieszalstwo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

opieszalstwo
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

opieszalstwo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

opieszalstwo
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

opieszalstwo
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

opieszalstwo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

opieszalstwo
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

opieszalstwo
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

opieszalstwo
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

opieszalstwo
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

opieszalstwo
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

opieszalstwo
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

opieszalstwo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

opieszalstwo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

opieszalstwo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

opieszalstwo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

opieszalstwo
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

opieszalstwo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

opieszalstwo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

opieszalstwo
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

opieszalstwo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

opieszalstwo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

opieszalstwo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

opieszalstwo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

opieszalstwo
5百万人のスピーカー

opieszalstwoの使用傾向

傾向

用語«OPIESZALSTWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«opieszalstwo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、opieszalstwoに関するニュースでの使用例

例え

«OPIESZALSTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からopieszalstwoの使いかたを見つけましょう。opieszalstwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Don Kiszot z Manszy - Strona 284
Ciął go surowcowemi rzemieniami. Zaledwiem t° ujjrzał, spytałem się, za coby go tak nieludzko ćwiczył? Grubiānin odPQÜ, że to jeg0 sługa i że go chłoszcze, gdyż jego opieszalstwo raczej ze złf* dziejskich skłonności, niż z głupoty się rodzi.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1855
2
Wykład dziejów powszechnykh - Tomy 1-2 - Strona 119
Zatém wzmogły się na Fryderyka II. narzekania, że przez jego opieszalstwo nowe utraty ponoszono. Serce powszechnie stygło, a król jerozolimski podróżujący, córkę swą dziedziczkę wydawszy za Fryderyka II., nowem małżeństwem swojem ...
Joachim Lelewel, 1850
3
Dom na Sennej
Przecież zdecydowanie powiedziała, że czegoś ode mnie oczekuje. I że dla ktoś czas nagli? Chryste, co ja mam z tym zrobić? I co to znaczy „czas nagli”? Czy temu komuś coś grozi i czy przez moje opieszalstwo i brak inteligencji może mu się ...
Ewa Gudrymowicz Schiller, 2015
4
Don Kichot z Manczy: Wybór (z opracowaniem i analizą)
Grubianin odparł, że to jego sługa i że go chłoszcze, gdyż jego opieszalstwo raczej ze złodziejskich skłonności niż z głupoty się rodzi. Chłopak na to: „Bije mnie za to, że się upominam o należne mi zasługi”. Na to ów chłop jął się wymawiać, ...
Miguel de Cervantes, 2016
5
Kultura fizyczna-sport - Strona 232
ę wieloma kolorami, było w ciągłym ruchu, w ciągłym podnieceniu, umiało zachwycać się (może nawet przesadnie) rekordem i potępiać (może nawet przesadnie) opieszalstwo, warcholstwo, pasożytnictwo. Nawet styl się ...
Zbigniew Krawczyk, 1997
6
Inkluzowe wiano - Strona 40
Nie on pierwszy patrzy na ich niezaradność, opieszalstwo, ciemnotę i brud. I nie ostatni też. Zresztą dlaczego, w imię jakich osobistych korzyści miałby się trudzić nawracaniem ich i pokazywaniem im prawdziwej drogi do światłości niezależnie ...
Józef Morton, 1946
7
Nieznane listy Joachima Lelewela z lat 1831-1846 - Strona 53
Dzięki Ci za Twe uprzejme słowa, słowa przyjaźni i pociechy. Za moje opóźnienie i opieszalstwo w odpisie pewnie mi złorzeczysz. Wynika to z kłopotów i strapień. Z mego roztargnienia wynikającego z publikatij numizmatiki,1 która okrutnie ...
Joachim Lelewel, ‎Janina Berger-Mayerowa, 1961
8
Sandomierz nas połączył: korespondencja z lat 1945-1963 - Strona 39
... porywa jednego po drugim! to Zawodziñski65, to Borowy! соraz puáciej sie robu) Wsród tych moich bid i cirpot66 nie zdazytem Ci odestac tomiku Dobrowolskiego z alegatami67; przepraszam za opieszalstwo; odeále- podzdrowiawszy.
Wincenty Burek, ‎Jarosław Iwaszkiewicz, 1995
9
Wszystko, co mieć można - Strona 30
To opieszalstwo złościło mnie i smuciło. Powiedziałem z wyrzutem: — Nigdy nie pójdziemy na ryby... — Pójdziemy na pewno. — Ja widzę już, że nie pójdziemy. — Daję ci słowo honoru, że pójdziemy. Ojciec przewrócił się na bok, trzymał ...
Kornel Filipowicz, 1991
10
Listy Joachima Lelewela: listy do rodzeństwa pisane. oddział pierwszy
... łajać za moje w pisaniu opieszalstwo, i niegodzi mi się nawet z tego wymawiać. List twój po przejezdzie – 183 –
Joachim Lelewel, 1878

参照
« EDUCALINGO. Opieszalstwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/opieszalstwo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż