アプリをダウンロードする
educalingo
ostaszkowski

"ostaszkowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOSTASZKOWSKIの発音

ostaszkowski


OSTASZKOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

OSTASZKOWSKIのように始まるポーランド語の単語

ostanie · ostanie sie · ostaniec · ostankino · ostanowic · ostap bender · ostapic · ostaszewo · ostaszewski · ostaszkow · ostatecznie · ostatecznosc · ostateczny · ostatek · ostatki · ostatni · ostatnia instancja · ostatnia wieczerza · ostatnie namaszczenie · ostatnie slowo oskarzonego

OSTASZKOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるostaszkowskiの類義語と反意語

同義語

«ostaszkowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OSTASZKOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ostaszkowskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのostaszkowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ostaszkowski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ostaszkowski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ostaszkowski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ostaszkowski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ostaszkowski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ostaszkowski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ostaszkowski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ostaszkowski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ostaszkowski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ostaszkowski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ostaszkowski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ostaszkowski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ostaszkowski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ostaszkowski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ostaszkowski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ostaszkowski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ostaszkowski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ostaszkowski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ostaszkowski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ostaszkowski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ostaszkowski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ostaszkowski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ostaszkowski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ostaszkowski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ostaszkowski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ostaszkowski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ostaszkowski
5百万人のスピーカー

ostaszkowskiの使用傾向

傾向

用語«OSTASZKOWSKI»の使用傾向

ostaszkowskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ostaszkowski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ostaszkowskiに関するニュースでの使用例

例え

«OSTASZKOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からostaszkowskiの使いかたを見つけましょう。ostaszkowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Advanced Mathematical Methods
Written in an appealing and informal style, this text is a self-contained second course on mathematical methods dealing with topics in linear algebra and multivariate calculus that can be applied to statistics, operations research, computer ...
Adam Ostaszewski, 1990
2
Elektorow poczet, ktorzy niegdys glosowali na elektow Jana ...
Ostaszewski. Ostromęcki. Ostaszewski Paweł J. K. Z. N. tromęcki Wawrzeniec . | J.III. W. P. Ostaszewski Andrzej A. II. Z. Z. |Ostromecki Franciszek . . | A. II. | W. Kal. Ostaszewski Antoni A. II. | Z Ciech. |Ostromiecki Jakób A. II. W. Kal Ostaszewski ...
Oswald Pietruski, 1845
3
Jak kot
Kriminalroman.
Tadeusz Ostaszewski, 1988
4
Financial Risk Management for Pension Plans
This book outlines basic actuarial valuation concepts and also presents valuation methods for defined benefit plans, and discusses their relationship to other types of pension plans. It also analyzes measurement of rate of return of a fund.
Leslaw Gajek, ‎Krzysztof Ostaszewski, 2004
5
Elektorów poczet którzy niegdyś głosowali na elektów Jana Kazimierza ...
Z. Ciech.|Ostrofęcki Maciej A. II. | W. Sier. Ostaszewski. Ostromęcki. Ostaszewski Pawef J. K. Z. N. |Ostromęcki Wawrzeniec J. III. W. P. Ostaszewski Andrzej A. II. Z. Z. |Ostromecki Franciszek . . | A. II. | W. Kal. Ostaszewski Antoni . A. II. | Z Ciech.
Oswald Zaprzaniec z Siemuszowéj Pietruski, 1845

用語«OSTASZKOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からostaszkowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Zabici w Katyniu". W Moskwie premiera książki Memoriału
Poinformowało, że wykonano już część prac badawczych, niezbędnych do sporządzenia biogramów jeńców obozu ostaszkowskiego, rozstrzelanych w Kalininie ... «TVN24, 9月 15»
2
Zabójcza precyzja NKWD
Chodziło o „internowanych” – bo i tak określali ich Sowieci – ze specjalnych obozów: kozielskiego, starobielskiego i ostaszkowskiego, wziętych do niewoli po ... «Nasz Dziennik, 4月 14»
3
Niezmienna twarz Rosji
... głównie KOP-u, Policji Państwowej i żandarmerii z obozu ostaszkowskiego, wymordowanych w ówczesnym Kalininie (dzisiaj Twer) i konstatuje: „Czas uznać ... «Nasz Dziennik, 3月 14»
4
To była zbrodnia zaplanowana
Z jego zeznań wynika, że mordu na przywożonych do więzienia w danym dniu jeńcach obozu ostaszkowskiego dokonywano najbliższej nocy. Na czele około ... «Nasz Dziennik, 3月 14»
5
Rozstrzelać w trybie specjalnym
... doświadczonych w likwidowaniu „wrogów komunizmu” kazał wymordować oficerów przetrzymywanych w obozach: kozielskim, starobielskim i ostaszkowskim, ... «Nasz Dziennik, 3月 14»
6
Komendant raciborskich policjantów w Miednoje
Na Polskim Cmentarzu Wojennym w Miednoje spoczywają szczątki pomordowanych w siedzibie NKWD w Kalininie więźniów obozu Ostaszkowskiego, który ... «nowiny.pl, 9月 13»
7
Siedem nieznanych ofiar Katynia
Otóż 22 lutego 1940 roku nakazano z trzech obozów: kozielskiego, starobielskiego i ostaszkowskiego, wybrać tych, którzy byli zaangażowani w jakąś ... «Nasz Dziennik, 5月 13»
8
Katyń to zbrodnia ludobójstwa dokonanego przez rosyjskie NKWD …
... i wojska uznała, że winni zamordowania polskich jeńców z kozielskiego, starobielskiego i ostaszkowskiego obozu NKWD powinni ponieść odpowiedzialność. «Newsweek Polska, 9月 12»
9
Akta katyńskie trafiły do IPN-u
Najważniejsze materiały tych akt to listy Polaków z obozu ostaszkowskiego zamordowanych wiosną 1940 r. przez NKWD, protokoły przesłuchań ... «Wprost 24, 3月 11»
10
Listy śmierci z Ostaszkowa
Listy Polaków z obozu ostaszkowskiego zamordowanych wiosną 1940 r. przez NKWD znajdują się w 20 tomach akt rosyjskiego śledztwa katyńskiego ... «TVN24, 12月 10»
参照
« EDUCALINGO. Ostaszkowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ostaszkowski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA