アプリをダウンロードする
educalingo
ozdobny

"ozdobny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOZDOBNYの発音

ozdobny


OZDOBNYと韻を踏むポーランド語の単語

bawelnopodobny · bialkopodobny · bunkropodobny · ceglopodobny · chudobny · cialopodobny · czlekopodobny · drewnopodobny · dzezopodobny · dzianinopodobny · dzinsopodobny · filcopodobny · futropodobny · grypopodobny · gwiazdopodobny · jazzopodobny · jedwabiopodobny · kauczukopodobny · kisciec ozdobny · klejopodobny

OZDOBNYのように始まるポーランド語の単語

ozdabiac · ozdabianie · ozdoba · ozdobic · ozdobic sie · ozdobienie · ozdobka · ozdobkowy · ozdobnie · ozdobnik · ozdobno · ozdobnosc · ozdobowy · ozdrawiac · ozdrawianie · ozdrowic · ozdrowiec · ozdrowienczy · ozdrowienie · ozdrowieniec

OZDOBNYのように終わるポーランド語の単語

chorobny · dogrobny · ludzaco podobny · malo prawdopodobny · nadobny · nieozdobny · niepodobny · nieprawdopodobny · podobny · prawdopodobny · przeozdobny · przypodobny · skoropodobny · tkaninopodobny · tynkopodobny · uderzajaco podobny · welnopodobny · zamszopodobny · zdobny · zelazopodobny

ポーランド語の同義語辞典にあるozdobnyの類義語と反意語

同義語

«ozdobny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OZDOBNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ozdobnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのozdobnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ozdobny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

装饰
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

decorativo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

decorative
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सजावटी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

زخرفي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

декоративный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

decorativo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সজ্জাসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

décoratif
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hiasan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dekorativ
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

装飾的な
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

장식
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hiasan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trang trí
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அலங்கார
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सजावटीच्या
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dekoratif
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

decorativo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ozdobny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

декоративний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

decorativ
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διακοσμητικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dekoratiewe
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dekorativa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dekorative
5百万人のスピーカー

ozdobnyの使用傾向

傾向

用語«OZDOBNY»の使用傾向

ozdobnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ozdobny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ozdobnyに関するニュースでの使用例

例え

«OZDOBNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からozdobnyの使いかたを見つけましょう。ozdobnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Šité válečky - Strona 42
... Silver-Lined Olivine Rokajl TOHO Tl\/l0355 Opaque Turquoise Rokajl TOHO TR-15-PF558 Permanent Finis Galv Aluminium Kovové kulièky v barvè staromosaz — 28 ks Koralekz ñma o průmèru cca 15 mm -1 ks Ozdobné kaplíky -kornoutky ...
Sůsová Jitka, 2013
2
Nad Niemnem, tom pierwszy
18. kilim — ozdobny, kolorowy dywanik, najczęściej wieszany na ścianę. 19. kasztanowaty — określenie maści (a więc barwy sierści) konia; maść kasztanowata to taka, w której włosy na ciele, w grzywie oraz ogonie konia są brązowej lub ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
3
Sto wierszy na każdą okazję: - Strona 154
Kubek na przybory do pisania Przygotuj:–pustą, umytą puszkę – tekturę falistą w ulubionym kolorze Twojego taty – rónokolorowy papier ozdobny – klej – noyczki – kolorowy sznurek lub rafię – ew. dziurkacz ozdobny (wycinający dziurki w ...
Aleksandra Michałowska, 2011
4
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
9 (u góry na prawo), i była tak jak tamta opatrzona na górnej części brzuśca pod szyją pasem ozdobnym , złożonym z trójkątów wypełnionych równoległemi, skośnemi liniami (jak na fig. 11 u góry). U dolnego brzegu tego pasa ozdobnego, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826

用語«OZDOBNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からozdobnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Warszawa wiosną ponownie rozkwitnie. "Pojawi się też ozdobny
Zarząd Oczyszczania Miasta poinformował, że mieszkańcy zauważą też przy poszczególnych ulicach stolicy: krokusy, narcyzy, tulipany oraz...czosnek ozdobny. «WawaLove - z sercem o Warszawie, 11月 15»
2
Trzy pomysły na krótką, welurową sukienkę
Możesz wykorzystać to skojarzenie do stworzenia kreacji w stylu vintage. Do swojej welurowej sukienki dobierz biżuterię w stylu wiktoriańskim: ozdobny, ciężki ... «Party.pl, 11月 15»
3
DIY: Ozdobny jesienny świecznik, który z łatwością zrobisz w domu
Na słoiczek, który ma się stać ozdobnym świecznikiem naklej przy pomocy kawałka taśmy przygotowane ususzone listki. Dzięki temu zaplanujesz ich ... «MilionKobiet.pl, 9月 15»
4
Nalewka z dziurawca i ozdobny czosnek
Drzewa i krzewy owocowe i różane, sadzonki roślin ozdobnych i leczniczych, zioła, kwiaty rabatowe, doniczkowe i cebulki - tego było, oczywiście, najwięcej. «Gość Łowicki, 9月 15»
5
Kąpiel w stawie na Polu Mokotowskim? "To parkowy element …
"To parkowy element ozdobny" ... zbiornik został zaprojektowany jako "parkowy element ozdobny" i w związku z tym: "Wykorzystanie zbiornika wodnego na Polu ... «TVN Warszawa, 8月 15»
6
Diadem z epoki brązu znaleźli archeolodzy
Ozdobny diadem z brązu znaleźli archeolodzy podczas wykopalisk w świętokrzyskiej miejscowości Brzegi, nieopodal Jędrzejowa. Specjaliści zakładają, że ... «rmf24.pl, 6月 15»
7
Kwiaty na balkon - poradnik
Inne gatunki, np. maciejka, niektóre petunie, surfinie, rezeda i tytoń ozdobny, ... ale przy okazji bardzo ozdobny i nadający wnętrzom specyficznego charakteru, ... «Kurier Poranny, 5月 15»
8
Śledzie na święta
... ozdobny ? 33 cm 122142, Zdjęcie THK Ozdobny talerz głęboki Quebec Ika śr.21,5cm OPT4095. Talerz ozdobny, Talerz ozdobny, THK Ozdobny talerz głęboki. «Gazeta.pl, 12月 14»
9
Trawy ozdobne jesienią
Na rynku ogrodniczym jest duży wybór wśród traw ozdobnych. Jesienią są szczególnie ozdobne, kiedy to wytwarzają kwiatostany, a liście przebarwiają się w ... «Farmer.pl, 10月 14»
10
Pigwowiec – ozdobny i użytkowy krzew
Pigwowiec to kolejna roślina posiadająca cechy rośliny ozdobnej i użytkowej. Wiosną zachwyca bujnym kwitnieniem, a późną jesienią obdarowuje ... «Farmer.pl, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ozdobny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ozdobny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA