アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paradowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPARADOWACの発音

paradowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARADOWACと韻を踏むポーランド語の単語


abradowac
abradowac
akomodowac
akomodowac
anodowac
anodowac
aplaudowac
aplaudowac
aprowidowac
aprowidowac
arendowac
arendowac
azardowac
azardowac
balladowac
balladowac
barykadowac
barykadowac
biedowac
biedowac
biesiadowac
biesiadowac
bindowac
bindowac
bombardowac
bombardowac
bruzdowac
bruzdowac
budowac
budowac
cedowac
cedowac
cudowac
cudowac
decydowac
decydowac
defraudowac
defraudowac
degradowac
degradowac

PARADOWACのように始まるポーランド語の単語

paradoks
paradoksalnie
paradoksalnosc
paradoksalny
paradoksalny sen
paradoksista
paradoksografia
paradoksografowie
paradoksomania
paradokument
paradokumentalny
paradontolog
paradontologia
paradontopatia
paradontoza
paradowanie
paradowska
paradur
paradygmat
paradygmatyczny

PARADOWACのように終わるポーランド語の単語

dekodowac
denudowac
dependowac
dobudowac
dohodowac
doladowac
domeldowac
domordowac
dyfundowac
dyndowac
dyrdowac
dziadowac
ekskludowac
ekspandowac
eksplodowac
ekstradowac
epoksydowac
erodowac
facjendowac
faldowac

ポーランド語の同義語辞典にあるparadowacの類義語と反意語

同義語

«paradowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARADOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paradowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのparadowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«paradowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

游行
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

desfile
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

parade
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

परेड
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

موكب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

парад
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desfile
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্যারেড
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

parade
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

perarakan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Parade
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

パレード
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

행렬
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

arakan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phô trương
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அணிவகுப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रर्दशन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

geçit
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sfilata
65百万人のスピーカー

ポーランド語

paradowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

парад
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

parada
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παρέλαση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

parade
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

parad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

parade
5百万人のスピーカー

paradowacの使用傾向

傾向

用語«PARADOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«paradowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、paradowacに関するニュースでの使用例

例え

«PARADOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からparadowacの使いかたを見つけましょう。paradowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
21 pokręconych opowiadań:
Prawdopodobnie jestem ostatnim ocalałym wśród tych, co się pozamieniali w czysto racjonalne bestie – nosorożce. Z jednej strony więc odarty mogę paradować wśród innych odartych, z drugiej jednak takie życie wydaje się puste i... jakieś ...
Aleksander Kobylarek, 2014
2
Na wojnie nie ma niewinnych:
Zejako namiestniczka Starszyzny zdecydowanie mam prawo paradować pokaZdym kawa ku waszego terytoriumbez zbędnych pyta". Ciekawa jestem, jakBruno wyja9ni StarszyXnie to, Ze ograniczacie moją swobodę poruszania się.
Aneta Jadowska, 2015
3
Z jarmarku
Nie rozumiem — powiada — żeby do tego trzeba było paradować bez czapki, zasiadać do stołu bez przepisowego mycia rąk i pisać w sobotę. — Jemu, Piniemu, wydaje się, że właśnie można znać gramatykę i paradować w czapce, myć się ...
Szolem Alejchem, 2015
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
paradować/parawodór 628 paradować ipf. pot. paradę; paradować w czymś (np. w modnym ubraniu) sport sth. paradygmat mi jęz. paradigm. paradygmatyczny a. jęz. paradigmatic. parafa f. initial; postawić parafę (na dokumencie) initial (a ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Polonia w U.S.A.: dziś i jutro - Strona 107
Czy mamy razem z nimi paradować? Doskonale to wyjaśnił organ Z.P.R.K. „Naród Polski" w artykule p.t. „Pomniejszanie Polski". A ja dodam, że żyjąc w Polsce, po wojnie, przez 20 lat, do 1 964 roku nie spotkałem żadnego Polaka, który ...
Edward Puacz, 1976
6
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
Paral siç rzemioslem || belferka || ogrodnictwem. PARADOWAC NPN — [(znNP,) + (NPLcc) + (NPMod)} NPN — [+Hum] NP, — [+Hum] Przyklady: Paradowala ze swoimi narzeczonymi. — Paradowal wystrojony po glownej ulicy. — Paradowali ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
7
Książę
Książę paraduje za nami: – Nie odwracamy się! – Jego cień tańczy na ścianie przed nami. – A oto ptaki, psy, wszystko, czego tylko zapragniecie! – Układa swoje ciało w różne pozy, tworząc ciekawe kształty, dzięki czemu wszyscy bawią się ...
Filip Syczyński, 2014
8
Chłopcy z ulicy Gorzałki
Jak z miasta ktoś kradnie kankę, to nie po to, aby paradować po ulicach i wozić serwatkę, lecz żeby została częścią zestawu do produkcji księżycówki. Jeśli ktoś paraduje z kanką do mleczarni, to na pewno kupioną. Tak kumał lud wiejski, ...
Paweł Szamburski, 2015
9
O szarym Lwowie - Strona 132
Gdyby się tak kto trafił pyszniejszy ode- mnie, chcący paradować i dobrze zapłacił, to bym wielce był kontent". Ale zapomniał snać pasterz archidyecezyi lwowskiej, że czas ciężki czarną padł zmorą na ludność w owych ostatnich już dniach ...
Franciszek Jaworski, 1916
10
Sześć opowieśc - Strona 180
Potem wstał, ubrał się w najlepszy mundur i wyszedł. To było wszystko, co wiedziała. Podniosła oczy, a porucznik D'Hubert spojrzał w nie niedowierzająco. — To niemożliwe! Poszedł paradować po mieście w swym najlepszym mundurze?
Joseph Conrad, 1925

参照
« EDUCALINGO. Paradowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/paradowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż