アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parafiada"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPARAFIADAの発音

parafiada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARAFIADAと韻を踏むポーランド語の単語


alpiniada
alpiniada
biada
biada
biesiada
biesiada
cepeliada
cepeliada
chopiniada
chopiniada
diada
diada
driada
driada
gitariada
gitariada
hamadriada
hamadriada
herodiada
herodiada
iliada
iliada
jeremiada
jeremiada
kankaniada
kankaniada
kontrolimpiada
kontrolimpiada
lemoniada
lemoniada
limoniada
limoniada
niedzwiada
niedzwiada
niewiada
niewiada
olimpiada
olimpiada
paraolimpiada
paraolimpiada

PARAFIADAのように始まるポーランド語の単語

parafa
parafarmaceutyk
parafazja
parafernalia
parafia
parafialny
parafianin
parafianizm
parafianka
parafianski
parafiansko
parafianstwo
parafianszczyzna
parafilia
parafimoza
parafina
parafinoterapia
parafinowac
parafinowanie
parafinowy

PARAFIADAのように終わるポーランド語の単語

ada
agada
akolada
alborada
alidada
ambasada
amfilada
anfilada
arkada
arlekinada
armada
autostrada
sasiada
spartakiada
szopeniada
triada
tyberiada
wiada
wspolbiesiada
z dziada pradziada

ポーランド語の同義語辞典にあるparafiadaの類義語と反意語

同義語

«parafiada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARAFIADAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parafiadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのparafiadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«parafiada»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Parafiada
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Parafiada
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Parafiada
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Parafiada
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Parafiada
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Парафиада
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Parafiada
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Parafiada
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Parafiada
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Parafiada
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Parafiada
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Parafiada
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Parafiada
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Parafiada
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Parafiada
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Parafiada
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Parafiada
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Parafiada
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Parafiada
65百万人のスピーカー

ポーランド語

parafiada
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Парафіада
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Parafiada
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Parafiada
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Parafiada
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Parafiada
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Parafiada
5百万人のスピーカー

parafiadaの使用傾向

傾向

用語«PARAFIADA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«parafiada»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、parafiadaに関するニュースでの使用例

例え

«PARAFIADA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からparafiadaの使いかたを見つけましょう。parafiadaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kronika sportu polskiego 2004 - Strona 107
, Mariusz Piłat. STOWARZYSZENIE PARAFIADA INFORMACJE O ZWIĄZKU Stowarzyszenie Parafiada im. św. Józefa Kalasancjusza Adres: 00-704 Warszawa, ul Gwintowa 3, tel. (22) 651 07 01; fata: (22) 651 08 71; e-mail: ...
Małgorzata Pacek, ‎Mariusz Piłat, 2005
2
The Final Flight: The Crash of Polish Air Force 101 and the Death of ...
243 The invitation for Father Joseph to participate in the official state delegation at the ceremony in the Katyn Forest on April 10 came from the President of the Republic Lech Kaczynski as a tribute to the activities of the Parafiada Association ...
Linda Boris, 2016
3
Leksykon Kościoła katolickiego w Polsce: stan na 2 sierpnia 2003 r
em>Parafiada. im. św. Józefa. Kalasancjusza. i Adresy: ul. Gwintowa 3, 00-704 Warszawa tel./fax(0-22)65108 71lub73 e-mail: ... strona internetowa: parafiada.opoka. org.pl Prezes: o.Józe/JoniecSP Stowarzyszenie Parafiada im.
Grzegorz Polak, ‎Bogumił Łoziński, ‎Marcin Przeciszewski, 2003
4
Kto jest kim w Kościele: ekumeniczne "who is who" chrześcijaństwa w ...
JCalasancium", od 1988 - współautor i odpowiedzialny za realizację programu pt. „Parafiada", od 1 989 przełożony domu zakonnego pijarów w Warszawie, od 1991 - rektor Kolegium Zakonu Pijarów w Warszawie, od 1992 - współzałożyciel i ...
Grzegorz Polak, 1999
5
Kultura języka polskiego: Teoria. Zagadnienia leksykalne - Strona 24
Z drugiej strony w normie są już takie nowe wyrazy, jak parafiada, liceada, gimnazjada czy ekonawozy, ekorozwój, ekoturystyka, którym jeszcze nie odpowiadają modele systemowe. Formacje parafiada, liceada, gimnazjada zostały utworzone ...
Andrzej Markowski, 2005
6
European Football in Black and White: Tackling Racism in Football
The Parafiada, in particular, has been praised for bringing closer together Catholic young people from Poland and other European countries like Belarus, Estonia, Latvia, Lithuania, Moldova, Russia and Ukraine, through an annual festival that ...
Christos Kassimeris, 2008
7
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer polnischer ...
Ll kein Beleg ! in Deutschland finden diese Paraden unter der Bezeichnung „CSD(-Parade)“ (Christopher Street Day) Statt parafiada f- »Sport- u. Kulturtage, die von den Mitgliedern u. Pfarrern von Kirchengemeinden veranstaltet wird; Kinder- ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
8
Poradnik językowy - Wydania 1-5 - Strona 96
Analogię na poziomie derywacji prostej sufiksalnej stwierdzić można w neologizmach typu parafiada, kuroniada, balceroniada, franciszkiada, mających „w tle" olimpiadę, spartakiadę, uniwersjadę. Problem, jaki się w związku z nimi pojawia, ...
Roman Zawliński, 2004
9
Beskid Wyspowy. Przewodnik - Strona 224
W osiedlu Wróble nad Laskową urodził się Józef Joniec (1959––2010) — kapłan, pijar, prezes Stowarzyszenia „Parafiada”, inicjator sadzenia „Dębów Pamięci” poświęconych imiennie ofiarom Katynia, twórca programu „Ocalić od ...
Dariusz Gacek, 2012
10
Leksykon zakonów w Polsce: informator o życiu konsekrowanym
Powstanie tego ostatniego stowarzyszenia związane jest z inicjatywą corocznej Międzynarodowej Parafiady Dzieci i Młodzieży - zawodów sportowych parafialnych klubów sportowych, nie tylko w Polsce, ale w całej Europie. Inicjatorem i ...
Bogumił Łoziński, 1998

用語«PARAFIADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparafiadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Parafiada w Szlachtowej
Parafiada w Szlachtowej. W Szlachtowej koło Szczawnicy odbyła się 30 sierpnia pierwsza w dziejach wspólnoty miniparafiada. Zdjęcia: Grzegorz Brożek /Foto ... «Gość Tarnowski, 9月 15»
2
Parafiada 2015 w Olszynie jak zwykle fenomenalna - mimo że …
Parafiada 2015 w Olszynie to wydarzenie z serii tych, w których trzeba wziąć udział, by zrozumieć jego fenomen. To impreza jakich wiele, z występami, ... «Dziennik Zachodni, 8月 15»
3
Już w niedzielę Parafiada w Olszynie. W programie kankan …
Parafiada w Olszynie to wydarzenie skierowane do wszystkich osób chcących spędzić czas z nietuzinkowymi atrakcjami. Odbędzie się ona w najbliższą ... «Dziennik Zachodni, 7月 15»
4
Kończy się 27 Międzynarodowa Parafiada Dzieci i Młodzieży
Półtora tysiąca młodych ludzi z ośmiu krajów przez tydzień rywalizowało w Warszawie w ramach dwudziestej siódmej Międzynarodowej Parafiady Dzieci i ... «Onet.pl, 7月 15»
5
Parafiada w Chludowie: Na początek pasterz uległ aniołom [ZDJĘCIA]
Mecz otwarcia jak podczas prawdziwego mundialu był pierwszym wydarzenie sportowym rozpoczętej w sobotę XI Parafiady Królowej Pokoju w Chludowie. «Głos Wielkopolski, 7月 15»
6
Parafiada w Woźnikach. Skromna impreza w ciągu trzech lat …
Już po raz trzeci Woźniki na jeden dzień stały się lokalną stolicą sportu. Parafiada, bo o niej mowa, po raz kolejny przyciągnęła do Woźnik rzeszę młodych ludzi, ... «Dziennik Zachodni, 6月 15»
7
I Parafiada w Gąskach
Parafiada miała na celu zintegrowanie mieszkańców okolicznych miejscowości i zachęcenie ich do wspólnej zabawy w różnych dyscyplinach. Udział brali ... «Gazeta Olsztyńska, 6月 15»
8
GMINA BRAŃSZCZYK: Parafiada w Porębie
Młodzieżowa Parafiada ku czci św. Jana Pawła II Przyjaciela Młodych odbyła się 9 czerwca w Porębie. W czterech konkurencjach zmagali się uczniowie ... «Nowy Wyszkowiak, 6月 15»
9
Będzie się działo
W niedzielę, 14 czerwca, o 9.00 rozpocznie się14. już „Parafiada” w parafii pw. Matki Bożej Różańcowej w Lublinie przy ul. Bursztynowej 20. To coroczny festyn ... «Gość Lubelski, 6月 15»
10
Stadion-Teatr-Świątynia, czyli VII Regionalna Parafiada w Bukownie
parafiada logo W ostatnich dniach Bukowno było organizatorem VII Parafiady Regionalnej, która do miasta ściągnęła ponad 400 młodych ludzi z 18 różnych ... «Przegląd Olkuski, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Parafiada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/parafiada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż