アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jeremiada"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でJEREMIADAの発音

jeremiada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でJEREMIADAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«jeremiada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Jeremiady

Jeremiady

エレミヤ - 愛国心の仕事、苦情と悲哀を含んでいます。 その名前は、哀歌の本に起因する預言者エレミヤから由来しています。 Jeremiady – utwory patriotyczne, zawierające skargi i biadania. Nazwa pochodzi od proroka Jeremiasza, któremu przypisywana jest Księga Lamentacji.

ポーランド語辞典で«jeremiada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JEREMIADAと韻を踏むポーランド語の単語


alpiniada
alpiniada
biada
biada
biesiada
biesiada
cepeliada
cepeliada
chopiniada
chopiniada
diada
diada
driada
driada
gitariada
gitariada
hamadriada
hamadriada
herodiada
herodiada
iliada
iliada
kankaniada
kankaniada
kontrolimpiada
kontrolimpiada
lemoniada
lemoniada
limoniada
limoniada
niedzwiada
niedzwiada
niewiada
niewiada
olimpiada
olimpiada
parafiada
parafiada
paraolimpiada
paraolimpiada

JEREMIADAのように始まるポーランド語の単語

jer
jer mocny
jer slaby
jeremi
jeremiasz
jerez
jerkish
jeroboam
jerofiejew
jerowy
jerozolima
jerozolimczyk
jerozolimka
jerozolimski
jersejowy
jersejski
jersey
jerseyowy
jerubbaal
jerunda

JEREMIADAのように終わるポーランド語の単語

ada
agada
akolada
alborada
alidada
ambasada
amfilada
anfilada
arkada
arlekinada
armada
autostrada
sasiada
spartakiada
szopeniada
triada
tyberiada
wiada
wspolbiesiada
z dziada pradziada

ポーランド語の同義語辞典にあるjeremiadaの類義語と反意語

同義語

«jeremiada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JEREMIADAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jeremiadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjeremiadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jeremiada»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

哀叹
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

jeremiada
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

jeremiad
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नालिश
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نواح متطاول
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сетования
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

jeremiada
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিষাদগ্রস্ত অনুযোগ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jérémiade
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rintihan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Jeremiade
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

jeremiad
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비탄
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jeremiad
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lời than van
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துன்பக் கதை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शब्द रडगाणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yakınma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

geremiade
65百万人のスピーカー

ポーランド語

jeremiada
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нарікання
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ieremiadă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ιερεμίας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

klaaglied
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

jeremiad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

jeremiad
5百万人のスピーカー

jeremiadaの使用傾向

傾向

用語«JEREMIADA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«jeremiada»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、jeremiadaに関するニュースでの使用例

例え

«JEREMIADA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjeremiadaの使いかたを見つけましょう。jeremiadaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomia gniewu: emocje negatywne w językach i kulturach ...
unkowym przejawem słusznego gniewu jest jeremiada. Chociaż w definicji podanej w Słowniku języka polskiego pod redakcją Witolda Doro- szewskiego brak wzmianki o gniewie: jeremiada to „skarga, lament, biadanie, ...
Anna Duszak, ‎Nina Pawlak, 2003
2
The American Jeremiad - Strona 61
Sacvan Bercovitch. founders' dream, and particularly, to the force of the rhetoric marshaled to protect it.”< In this respect, the jeremiads develop from year to year, and from one generation to another, in a self-conscious, self-perpetuating ...
Sacvan Bercovitch, 2012
3
Origins of the African American Jeremiad: The Rhetorical ... - Strona 6
The Rhetorical Strategies of Social Protest and Activism, 1760-1861 Willie J. Harrell, Jr. American democratic system, Brown revealed the difference between what he called “the Slave-growing” and “the Slave-consuming States.
Willie J. Harrell, Jr., 2011
4
From Jeremiad to Jihad: Religion, Violence, and America - Strona 80
Religion, Violence, and America John D. Carlson, Jonathan H. Ebel. COVENANTAL DISCOURSES To see the covenantal framework in Dulles's thought, we must first look more broadly at forms of public rhetoric that have enjoyed a distinct ...
John D. Carlson, ‎Jonathan H. Ebel, 2012
5
African American Jeremiad Rev: Appeals For Justice In America
An enduring verbal tradition links African American leaders from Frederick Douglass to Malcolm X to Alan Keyes.
David Howard-Pitney, 2009
6
The Inaugural Addresses of Twentieth-century American ... - Strona 197
The jeremiad, a type of sermon in which the preacher exhorted the congregation to "get right with God," survived the death of New England's puritan theocracy to become perhaps "the most American of all rhetorical modes."9 Ministers using it ...
Halford Ross Ryan, 1993
7
The Environmental Communication Yearbook - Tom 3 - Strona 103
We continue our discussion of the green commodity form by focusing on the rhetorical construct of the jeremiad (a construct grounded on piety). We argue that the traditional jeremiad is modified for purposes of employing a green commodity ...
Stephen P. Depoe, 2014
8
The Oxford Encyclopedia of American Cultural and ... - Strona 574
The Puritan Jeremiad emerged in the middle ofthe seventeenth century as a ritual response to this perceived ongoing problem. The Jeremiad, a sermon in which the speaker both praises the principles of a society and laments the falling away ...
Joan Shelley Rubin, ‎Paul S. Boyer, ‎Professor Scott E. Casper, 2013
9
James Baldwin: Challenging Authors - Strona 106
Baldwin's extended essay that originally appeared as an article in The New Yorker late in 1962, and in book form early in 1963, also takes the form of a jeremiad, an admonitory sermon to Baldwin's American countrymen for the putative sins ...
A. Scott Henderson, ‎Paul Lee Thomas, 2014
10
American Dream 2.0: A Christian Way Out of the Great Recession
With a preliminary understanding of the American jeremiad, let us turn now to consider the African American jeremiad. African American Jeremiad Although New England Puritans were the originators of the American jeremiad, African ...
Frank A. Thomas, 2012

用語«JEREMIADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjeremiadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Humanitats: dues síndromes
Ben conjuminades, les dues síndromes donen com a resultat una dolorosa jeremiada que de vegades es resumeix a dir: quanta raó que tinc i quin poc cas que ... «ARA, 10月 15»
2
La Razón agota los elogios a Rajoy: "Un discurso magnífico, entre …
el Gobierno del PP, haciendo suya la jeremiada sentimentaloide que, a costa del espaol (lo demostró la párvula oradora de ERC) y de los bolsillos de los ... «Periodista Digital, 4月 14»
3
Uchodźcy klimatyczni nadchodzą
Ta jeremiada już zaczęła się spełniać na Oceanie Spokojnym. Tuvalu jest od 1978 roku niepodległym państwem w archipelagu Mikronezji na Pacyfiku, od 2001 ... «Rzeczpospolita, 9月 12»
4
Nacionalismo científico
No cesan de agobiarnos, a los docentes e investigadores, con la cantinela de la competitividad y de los rankings. La última jeremiada versa sobre el irrisorio ... «El País.com, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Jeremiada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jeremiada>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż