アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nietrudny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIETRUDNYの発音

nietrudny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIETRUDNYと韻を踏むポーランド語の単語


arcynudny
arcynudny
arcytrudny
arcytrudny
bezludny
bezludny
bezrudny
bezrudny
brudny
brudny
budny
budny
cudny
cudny
ludny
ludny
maloludny
maloludny
marudny
marudny
nieludny
nieludny
nienudny
nienudny
nieobludny
nieobludny
nieochludny
nieochludny
nieschludny
nieschludny
przybrudny
przybrudny
przytrudny
przytrudny
rudny
rudny
trudny
trudny
za trudny
za trudny

NIETRUDNYのように始まるポーランド語の単語

nietradycyjny
nietrafiony
nietrafnie
nietrafnosc
nietrafny
nietragiczny
nietrawiasty
nietrefny
nietresciwy
nietrudno
nietrujacy
nietrunkowy
nietrwale
nietrwalosc
nietrwaly
nietrwoznie
nietrwozny
nietrzezwo
nietrzezwosc
nietrzezwy

NIETRUDNYのように終わるポーランド語の単語

arcyswobodny
barworodny
bezbledny
bezbrodny
bezdowodny
bezgwiezdny
bezladny
bezplodny
bezpowodny
nudny
obcowzbudny
obludny
odludny
paskudny
przecudny
samowzbudny
schludny
uludny
zludny
zmudny

ポーランド語の同義語辞典にあるnietrudnyの類義語と反意語

同義語

«nietrudny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIETRUDNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nietrudnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnietrudnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nietrudny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

不难
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

no es difícil
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

not difficult
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मुश्किल नहीं
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ليس صعب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

не трудно
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

não é difícil
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কঠিন নয়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pas difficile
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tidak sukar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nicht schwer
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

難しいことではありません
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

어려운 일이 아니다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ora angel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không khó
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கடினம் அல்ல
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कठीण नाही
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zor değil
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

non difficile
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nietrudny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

не важко
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nu greu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δεν είναι δύσκολο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nie moeilik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

inte svårt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ikke vanskelig
5百万人のスピーカー

nietrudnyの使用傾向

傾向

用語«NIETRUDNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nietrudny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nietrudnyに関するニュースでの使用例

例え

«NIETRUDNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnietrudnyの使いかたを見つけましょう。nietrudnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 576
LACZNQC, 'LACNAÓ nijak. jednotl., LACZNÍEC niedok., ab. е, 'LACWL 'LATWL ia, ie, 1 а) nietrudny, snadny, nicht LACZNlA, i, ' сыщик - naczYC. artykulów lacznìe z wojskowemi uloìyó maja. S. 576 LACNos'c-aACNY. бопонятннй.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
Etim. rjećnik II, 1972, 257); z pol.: ukr. dial. ldcnyj 'łatwy, nietrudny' (Berneker SEW 694, Eichhardt PLU 72), lit. locnas 'własny', stlit. 'rzeczywisty, wierutny' (Skardźius 123, Fraenkel LEW 384, LKŹod. VII 639). Prapostać *latjbm 'nietrudny, lekki, ...
Franciszek Sławski, 1970
3
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 46
K- choéc. latwy 'nietrudny, nie wymagajqcy trudu, wysilku' od XV w., stpol. zwykle latwi (z. latwia), u Mq.cz. najczçsciej w funkcji odpowied- nika lac. przym. na -ilis, -bilis np. latwi ku szczepaniu 377 b : seciüis; szczepny, latwi ku roszczepieniu ...
Franciszek Sławski, 1982
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(o pożywieniu) lacking nour- ishing substance. nietrudno adv. without difficulty, easily; nietrudno zgadnąć it is an easy guess, it is easy to guess. nietrudny a. 1. (= łatwy) not difficult, rather easy. 2. (o człowieku) (= nieuciążliwy) easy; nietrudny ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Mały słownik antonimów (wyrazów o znaczeniach przeciwstawnych)
LATWY 0 nietrudny, bezproblemowy, nie sprawiajacy ktopotów/trudnosci/ problemów 0 wzmagac, potegowac 0 antagonizowac, jatrzyc, prowo- kowac 0 zwickszac, dodawaé (czego) 0 zaciesniac, zaciskac; pot. zyto- wac (kogo), dociskac ...
Piotr Żmigrodzki, 2001
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 347
Nietrudno to zrobió. nietrudny ~ni I. «nie wymagajacy wiele trudu, wy- silku; niezbyt skomplikowany, latwy»: Nietrudne zada- nie do rozwiazania. Nietrudny wybór. 2. «o czlowieku: nieuciazliwy»: Nietrudny w pozyciu. nietrwale rzad. przyslów.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Podróże w krajach słowiańskich odbywane w latach 1802gim i ...
Ale to niebyioby mniç wstrzymalo od dalszego ziviedzenia téy iaákiní, gdyby nie slizgo'ta kamieni i opor wodzie pçdza,céy z impetem niezmier- nie trudny, a nadewszystko descz kroptisty ze skle- pieñ spadaiaxy, gasit nasze iuczywa.
Aleksander Sapieha, 1811
8
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Podług niego wosk do zapuszczania podłogi (tani, do wszelkich rodzajów drewnianych posadzek zdatny, do napuszczania łatwy i do zmycia nie trudny) robi się następującym sposobem: Do 4 funtów dobrego mydlarskiego ługu, bierze się ...
Adam Kasperowski, 1844
9
Kariera Nikodema Dyzmy: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Ach, proszę pana, pochlebiam może sobie, ale wydaje mi się, że jestem dobrą obserwatorką. Pan zaś nietrudny jest do odgadnięcia, chociaż jest pan naturą zamkniętą, żyjącą wewnętrznym życiem, jakby w splendid isolation... — Czyżby?
T. Tadeusza Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
10
Literatura i krytyka - Tom 3 - Strona 290
Michał Grabowski, M. Gr. niu historyi, przy zaprzątnieniu obecną chwilą i sobą samemi, dorównywającym samo- lubstwu i niewiadomości najdzikszych ludów i nsjnieoświeceńszych ludzi. To mniemanie jednak wcale nietrudne do natrafienia, ...
Michał Grabowski, ‎M. Gr, 1838

用語«NIETRUDNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnietrudnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Antynowotworowy wirus dopuszczony do użytku w USA
Skutek tych działań był więc nietrudny do przewidzenia: u niektórych chorych guz nowotworowy istotnie został zniszczony, u niektórych infekcja prowadziła do ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
Prawo nie jest takie straszne
Warto wykorzystać płaszczyznę karną. Organy ścigania w nietrudny sposób mogą ustalić sprawcę naruszenia. Można oczywiście na tym poprzestać, ale myślę, ... «Wiadomosci 24, 10月 15»
3
Transport do Danii
Interes przynosi wygodny tudzież nietrudny spedycja aż do Danii oraz Niemiec. Skorzystaj z służby naszej organizacji natomiast przekabać się, iż przejazdy do ... «Centrum PRasowe, 10月 15»
4
Recenzja "Legend", czyli Tom Hardy gra bliźniaków rządzących …
Reggie stara się pogodzić swoją „profesję” z obowiązkami rodzinnymi, ale szorstki temperament i skłonność do przemocy przynoszą nietrudny do odgadnięcia ... «Moviesroom, 9月 15»
5
Wielki powrót klasyka
Mimo iż pudełko może sugerować grę przygodową, w środku skrywa się nietrudny acz ciekawy tytuł o charakterze strategicznym. W trakcie zabawy gracze ... «POLTERGEIST, 8月 15»
6
Barbara Nowacka: Europa Plus była projektem trochę opartym na …
To dokument nietrudny i raczej symboliczny, a już kilka lat o nim dyskutujemy - zaznacza działaczka Twojego Ruchu. - Ja bym chciała wierzyć, że prezydent jak ... «Polskie Radio, 6月 15»
7
Barbara Nowacka: in vitro powinno być dostępne dla samotnych …
To dokument nietrudny i raczej symboliczny, a już kilka lat o nim dyskutujemy - zaznacza działaczka Twojego Ruchu. - Ja bym chciała wierzyć, że prezydent jak ... «Polskie Radio, 3月 15»
8
Romantyczna fryzura na sylwestra! (VIDEO)
Co więcej, jest nietrudny w wykonaniu i trwały. Jego sekretem jest upinanie kolejnych skręconych pasem w całość. Uroku dodaje mu boczny warkocz, który ... «Zeberka.pl, 12月 14»
9
92% gier sprzedanych w 2013 roku na PC stanowią tytuły cyfrowe
... nadal pozostaje zwolennikami pudełek – sam się do nich zaliczam – ciągły wzrost znaczenia tych pierwszych jest bezsprzecznie nietrudny do zauważenia. «gry-online.pl, 8月 14»
10
Siedem godzin temu… – Mechanior raportuje z Chongqing
Na pierwszym, nietrudnym problemie (jedynym takim, dla odróżnienia eliminacje damskie były harde i już jeden top flashem z kompletem bonusów dawał ... «Wspinanie.pl, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Nietrudny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nietrudny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż