"peryfrazowac"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でPERYFRAZOWACの発音

peryfrazowac

PERYFRAZOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のperyfrazowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのperyfrazowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«peryfrazowac»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: peryfrazowac
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: peryfrazowac
• ポーランド語翻訳家 - 英語: peryfrazowac
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: peryfrazowac
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: peryfrazowac
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: peryfrazowac
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: peryfrazowac
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: peryfrazowac
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: peryfrazowac
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: peryfrazowac
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: peryfrazowac
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: peryfrazowac
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: peryfrazowac
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: peryfrazowac
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: peryfrazowac
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: peryfrazowac
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: peryfrazowac
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: peryfrazowac
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: peryfrazowac
• ポーランド語: peryfrazowac
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: peryfrazowac
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: peryfrazowac
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: peryfrazowac
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: peryfrazowac
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: peryfrazowac
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: peryfrazowac

«PERYFRAZOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からperyfrazowacの使いかたを見つけましょう。peryfrazowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 195

Połączenia: • Peryfrazować jakiś wyraz. B/is/coznaczne: omawiać. perygeumllperigeum z greckiego pen' i gala przez łaciński perigaeum; rzecz. r. n.; w l. poj. nieodmienny, l. mn. M. B. pery- geall perigea, D. perygeówll perigeów; rzadko w l.

Halina Zgółkowa, 2000

Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 148

„Peryfraza jest wlasciwoscia stylu powazne- go, uroczystego" (SJP); (z grec. períphrasis; por. peri- 'wokól'), por. tez po- chodne: peryfrazowac (XX w., SJP) 'stosowac peryfrazç, omówienie' oraz peryfrazista, peryfrazysta (XX w., SJP) 'pisarz ...

Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003

Nomina actionis we współczesnym języku rosyjskim - Strona 39

... óo3upó6Ka 'apt. dozowanie', jaceemKa 'fot. zaświetlenie', nepeg>pa3upóeKa || nepu<p~pa3upóeKa 'lit. peryfrazowanie', cfipampóeKa 'muz. frazowanie' itp. Niekiedy wyjście wyrazu poza język danego środowiska nie tylko wzmacnia jego ...

Irena Dulewiczowa, 1976

W kręgu wiernej mowy - Strona 109

astajiiloby bowiem peryfrazowanie dzialan nieracjonalnych, gdzie srodki nie bytyby dostosowane do celu: Wyprawil siq z armatq na wróble [WRÓBEL20], a których odpowiedniosc jest zalecana przez rózne przyslowia: Do ...

Maria Wojtak, ‎Małgorzata Rzeszutko, 2004

Grupa "a.r": - Strona 53

Zabiegiem podstawowym było peryfrazowanie, efektem — awizualność. Człony wypowiedzi często występowały w poezji intonacyjnej dopowiedzenia. Ten wypadek jest najłatwiej rozpoznawalny: „jestem sam i bezradny, mrówka na ubraniu" ...

Muzeum Sztuki w Łodzi, ‎Ryszard Stanisławski, 1971

Poetycki świat wartości Josifa Brodskiego: Twórczość okresu 1957-1972

... aczkolwiek misternie ukryty pod płaszczem różnych środków poetyckich. Ucieczka od dosłowności w peryfrazowanie podkreśla intymność i poufałość kontaktu poeta-miasto, przy czym oczywistość korelacji wyrażona jest za pomocą stałej ...

Monika Grygiel, 2005

Podstawy składni funkcjonalnej - Strona 38

Jednym z mechanizmów komunikacyjnych jest peryfrazowanie, pozwalajace na przeniesienie wyrazu w pozycjç syntaktyczna^ która jest interpretowana jako komunikacyjnie istotna, priorytetowa lub nieistotna, peryferyjna. Np. komunikacyjna^ ...

Aleksandr K. Kiklevich, 2004