アプリをダウンロードする
educalingo
piesciarz

"piesciarz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPIESCIARZの発音

piesciarz


PIESCIARZと韻を踏むポーランド語の単語

alimenciarz · anegdociarz · asfalciarz · baciarz · bufeciarz · bukieciarz · cemenciarz · chalaciarz · charciarz · cinkciarz · czysciarz · dluciarz · druciarz · dzieciarz · dziegciarz · efekciarz · fanciarz · farciarz · flirciarz · frachciarz

PIESCIARZのように始まるポーランド語の単語

pies podworzowy lancuchowy · pies pokojowy · pies policyjny · pies przewodnik · pies ratownik · piesak · piesc · piesciak · piesciarski · piesciarstwo · piescic · piescic sie · piescidelko · piescidlo · piesciowy · piesciwie · piesciwosc · piesciwy · pieseczek · piesek

PIESCIARZのように終わるポーランド語の単語

funciarz · gazeciarz · geszefciarz · gnaciarz · gonciarz · graciarz · grafficiarz · grunciarz · gwinciarz · hafciarz · kabareciarz · kanciarz · karciarz · kiciarz · kobieciarz · kociarz · komplemenciarz · koncepciarz · kosciarz · krawaciarz

ポーランド語の同義語辞典にあるpiesciarzの類義語と反意語

同義語

«piesciarz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIESCIARZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piesciarzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpiesciarzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«piesciarz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

拳击手
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

boxeador
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

boxer
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बॉक्सर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ملاكم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

боксер
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

boxer
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মুষ্টিযোদ্ধা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

boxeur
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

boxer
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Boxer
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ボクサー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

권투 선수
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

boxer
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vỏ sỉ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குத்துச்சண்டை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बॉक्सर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

boksör
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pugile
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

piesciarz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

боксер
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

boxer
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πυγμάχος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bokser
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

boxare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

boxer
5百万人のスピーカー

piesciarzの使用傾向

傾向

用語«PIESCIARZ»の使用傾向

piesciarzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piesciarz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、piesciarzに関するニュースでの使用例

例え

«PIESCIARZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpiesciarzの使いかたを見つけましょう。piesciarzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kronika przekrętu:
Ich pięściarz nie zawodzi, dalej gnębi przeciwnika. – Anglia nigdy się nie zgodzi na to, żeby do zaakceptowania zmian kursu walut wystarczyła większość czterech piątych członków Funduszu – wykrzykuje, wzbudzając owację wśród swoich ...
J. Volpi, ‎Joanna Ostrowska, 2016
2
Humanistyczne, wychowawcze, społeczne i kulturowe wartości ...
Do jednego z przewinień doszło podczas Olimpiady w 93 r. n.e. Na igrzyska zbyt późno zjawił się pięściarz- Apollonios, który za powód spóźnienia podał niesprzyjające wiatry, które zatrzymały go na Cykladach, jego rywal – Heraklejdes z ...
Redaktor Bielski Janusz, ‎Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Zukow Walery, 2013
3
Gorzki smak czekolady Lucullus - Strona 221
Droga zaś do zwycięstwa wiedzie poprzez myślenie, i pięściarz, który nie myśli, nie ocenia, nie wybiera metody taktycznej, nie rozpoznaje przeciwnika, taki pięściarz nigdy nie osiągnie większych sukcesów. Łobuz pokazuje z dumą własne ...
Leopold Tyrmand, 1995
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 636
Rçkawica piçsciar- ska. piesciarstwo n III, Ms. —wie, blm, sport, «walka na piçsci, w specjalnych rçkawicach, prowadzona na rin- gu przez dwóch zawodników nalezacych do tej samej kategorii wagowej, oceniana przez sçdziego ringowe- go ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Król mrówek: prywatna mitologia - Strona 52
mu laury - wystąpi jako pięściarz. Decyzja była arbitralna i ostateczna. We wszystkim, co nieodwracalne, jesteśmy skłonni dopatrywać się ingerencji nadprzyrodzonych mocy władających światem. W istocie sprawa da się bez reszty wyjaśnić w ...
Zbigniew Herbert, 2001
6
Humanistyczna encyklopedia sportu - Strona 138
JEFFRIES, James (1875-1953), amer. pięściarz zaw. Mistrz świata wszechwag 1899-1905. W 1905 wycofał się niepokonany. 1910 podjął się obrony „honoru białych" przeciw Murzynowi J. -» Johnsonowi, z którym przegrał w 15 rundzie.
Wojciech Lipoński, 1987
7
Przed katastrofą:
Tym razem framuga się rozpadła, jeden z zawiasów wyskoczył, a drzwi ustąpiły gwałtownie i wygięły się w tył, jak pięściarz trafiony w brzuch. Maggie minęła męża, wpadła do pokoju i krzyknęła. Okno było szeroko otwarte. Kołyska stała pusta.
Noah Hawley, 2017
8
Piąta ewangelia:
Nigdy wcześniej ani nigdy później nie widziałem, żeby pięściarz tak się zamachnął do ciosu. Rosjanin opuścił prawą rękę całkiem nisko, nawet nie udając, że trzyma gardę, i uderzył z półobrotu lewym sierpowym, który wylądował na policzku ...
Ian Caldwell, 2017
9
Czarna Dalia:
Funkcjonariusz Leland C. Blanchard, lat 25, policjant z komendy głównej Los Angeles i były pięściarz „zasięgnął informacji” wśród swoich znajomych z bokserskiego światka i nie tylko, i dostał cynk, że za napadem na bank BoulevardCitizens ...
James Ellroy, 2015
10
Grammatyka języka polskiego - Strona 132
... moc, wielkość przybierają w ten sposób zakończenia np. brwial lub brwiacz, człapak i szłapak, golenial, kroczak, mocarz, piersiak i piersial, pięśtak i pięściak (wielkie mający pięści; a na pięści się dobrze bijący pięściarz) rozkosznik, ryściak, ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846
参照
« EDUCALINGO. Piesciarz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/piesciarz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA