アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pilnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPILNOSCの発音

pilnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PILNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


absurdalnosc
absurdalnosc
adaptabilnosc
adaptabilnosc
adresowalnosc
adresowalnosc
aktualnosc
aktualnosc
aloploidalnosc
aloploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiteatralnosc
amfiteatralnosc
amoralnosc
amoralnosc
aneuploidalnosc
aneuploidalnosc
anonimalnosc
anonimalnosc
anormalnosc
anormalnosc
arbitralnosc
arbitralnosc
arcydzielnosc
arcydzielnosc
atonalnosc
atonalnosc
autoploidalnosc
autoploidalnosc
autopoliploidalnosc
autopoliploidalnosc
bagatelnosc
bagatelnosc
banalnosc
banalnosc
bestialnosc
bestialnosc
bezcelnosc
bezcelnosc

PILNOSCのように始まるポーランド語の単語

pilkowanie
pilkowany
pill
pilling
pilniczek
pilnie
pilnik
pilnik iglicowy
pilnikarka
pilno
pilnowac
pilnowac sie
pilnowacz
pilnowanie
pilny
pilocik
pilocik spadochronu
pilocki
pilodzioby
pilokarpina

PILNOSCのように終わるポーランド語の単語

bezceremonialnosc
bezczelnosc
bezmyslnosc
bezpretensjonalnosc
bezpryncypialnosc
bezrolnosc
bezsilnosc
bezwlasnowolnosc
bezwolnosc
bitonalnosc
bogomyslnosc
bramkostrzelnosc
brutalnosc
calkowalnosc
celnosc
cenzuralnosc
ceremonialnosc
chiralnosc
cielnosc
ciezkomyslnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるpilnoscの類義語と反意語

同義語

«pilnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PILNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pilnoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpilnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pilnosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

和紧迫性
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

y la urgencia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

and urgency
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

और तात्कालिकता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

والإلحاح
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

и срочности
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

e urgência
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

এবং চাড়া
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

et l´urgence
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dan segera
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

und Dringlichkeit
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

そして、緊急性
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

및 긴급
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lan urgency
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

và cấp bách
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மற்றும் அவசர
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आणि निकड
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ve aciliyet
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

e l´urgenza
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pilnosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

і терміновості
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

și de urgență
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

και του επείγοντος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

en dringendheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

och brådskande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

og det haster
5百万人のスピーカー

pilnoscの使用傾向

傾向

用語«PILNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pilnosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pilnoscに関するニュースでの使用例

例え

«PILNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpilnoscの使いかたを見つけましょう。pilnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O poznawaniu temperamentów dzieci w zastosowaniu do wychowania, etc
Dlatego też pilność odróżnić trzeba od uwijającej się po mrówczemu i drobiazgowej skrzętności. Pilność mająca we wszystkich stosunkach naszego życia coś nader sama w sobie zalecającego, może być łatwo zaszczepioną w dzieciach ...
Lucyan FALKIEWICZ, 1874
2
O poznawaniu temperamentow dzieci w Zastosowaniu do wychowania dla ...
e) Cnotą tego zakresu woli jest pilność. Jako przeciwstawienie Wszystkich wad z zakresu woli, uwaŻać można – pilność, cnotę, w cholerycznym temperamencie najzwyczajniejszą. Pilnością zowiemy zamiłowanie i ochotę do Wszelkiej ...
Lucyan Falkiewicz, 1874
3
Raporty Szkoły Wydziałowej Warszawskiej składane Szkole Głównej ...
de Murray Emanuel, 1788 — 1789, metr języka francuskiego, z Paryża, lat 38, w zgromadzeniu 1, zdrowie mierne, zdatność dobra, pilność słaba, w obyczajach uważny. Paszkiewicz Baltazar, 1783 — 1786, profesor fizyki, z województwa ...
Szkoła Wydziałowa Warszawska (Warsaw, Poland), ‎Teodor Wierzbowski, 1902
4
Raporty szkół niższych i o szkołach parafialnych, 1776-1793 - Strona 8
ilność, obyczaje — dobre; zdatny, powolny. 5. Długołęcki Stanisław, kleryk C. R. L., 1778 — 1779, ucz. 12—8, zdrowie, pilność, zdatność, obyczaje — dobre, temperament krwisty. 6. Drozdowski Tomasz, 1778, ucz. 12; zdrowie ...
Teodor Wierzbowski, 1908
5
Dzieje Krakowskiej Akademji Sztuk Pięknych - Strona 42
Matzke z zachowania miernie, z pilności dobry, postęp z religji dobry; profesor Nowiński — z języka polskiego dobry, z historji dobry, stwierdza zachowanie na lekcjach uważne, zdolność dobrą, pilność dobrą ; z niemieckiego nie był Grottger ...
Ludwik Ręgorowicz, 1928
6
Raporty Szkoły Podwydziałowej Rawskiej składane Szkole Głównej ...
dobre; zdatność: mierna, dobra; pilność dobra: w obyczajach: stateczny, uważny. 9. ks. Niedbalski Mikołaj, 1787, kaznodzieja, z województwa 'poznańskiego, lat 46, w zgromadzeniu 1, zdrowie małe, zdatność i pilność dobre, ...
Teodor Wierzbowski, 1904
7
Oświata i szkolnictwo w Królestwie Polskim, 1831-1869: lata zmagań i ...
Hrubieszów Cyrański Antoni bogobojny, moralny, pilność znamienita 85 85 2 przedm. Slawęcin I Nicewicz Tomasz jest przykładny i pilny 31 28 59 3. m. Hrubieszów I Paszkowska Joanna konduita przykładna, pilność znaczna 47 47 4 wieś ...
Karol Poznański, 2001
8
Andrzej Grabowski, 1833-1886: jego życie i twórczość - Strona 162
Między stekiem szpargałów znajdujemy również luźny zapisek: „Rok szkolny 1851/2 półrocze I", gdzie Grabowski posiada następujące stopnie: Regularność w uczęszczaniu: regularne. Pilność w nauce: szczególna (nota ta stanowi wyjątek, ...
Marian Minich, 1957
9
Pisma rozmaite: Zawieraiąca wiadomości względem języka, literatury i ...
... czulo- „,s£k ezytelników « którzy. juz. nie sa jak na >f wysokim stopniu oswiaty, my nie moíemy „ juz teraz uzywac sposobu do mówienia: Szkre- „ tna gospodyni; ale, na/wna, uprzy/emniona pani „ domu. — Tu slowa: о wieczerzy pilnosc czy- ...
Ignacy B. Rakowiecki, 1834
10
Herby Rycerztwa Polskiego: Ná pięcioro Xiąg rozdzieloné - Strona 337
Merzbowscy w Lom^enffim y Febrowskim powieciech. Gradowscy dom znaczny w Rawffim ZVoiewodztwie/ ia- ko b"si warvrz'Mec) ktor^ prz's Sonär?e b'?! wielkm Rzodzc^/ktor'? Famek RrakowsK z wielko praca ^ pilnoSc:« reftäurowa!/zup ...
Bartłomiej Paprocki, 1584

参照
« EDUCALINGO. Pilnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pilnosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż