アプリをダウンロードする
educalingo
po coz

"po coz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPO COZの発音

po coz


PO COZと韻を踏むポーランド語の単語

coz · na coz · za coz

PO COZのように始まるポーランド語の単語

po chamsku · po chlopiecemu · po chlopsku · po chrzescijansku · po chuligansku · po cichu · po cichutenku · po cichutku · po ciemku · po ciszku · po co · po co by · po coz by · po cudzoziemsku · po cygansku · po cywilnemu · po czemu · po czesci · po czwarte · po czym

PO COZのように終わるポーランド語の単語

alboz · aniol stroz · barakowoz · barowoz · beczkowoz · berlioz · betonowoz · bezdroz · bibliowoz · bosonoz · bylze bylaz byloz · cementowoz · czegoz · dlaczegoz · dopieroz · dowoz · dysproz · dziadek mroz · elektrowoz · filoz

ポーランド語の同義語辞典にあるpo cozの類義語と反意語

同義語

«po coz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PO COZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語po cozを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpo cozの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«po coz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

为什么
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

¿Por qué
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Why
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

क्यों
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لماذا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

почему
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Porquê
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Coz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pourquoi
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

coz yang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Warum
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

なぜ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mergo ing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Tại sao
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வழிதவறுவது
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

coz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

coz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Perché
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

po coz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

чому
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de ce
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γιατί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Hoekom
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Varför
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Hvorfor
5百万人のスピーカー

po cozの使用傾向

傾向

用語«PO COZ»の使用傾向

po cozの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«po coz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、po cozに関するニュースでの使用例

例え

«PO COZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpo cozの使いかたを見つけましょう。po cozに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Linguistic Analysis of Sentence Stress - Strona 110
Po coz bym rzucaf, panie zycia i smierci? (For what should-I throw, master of life and death?) (Both examples come from Faraon Vol. 1:100) It is not the aim of the present study to investigate the conditions under which ellipsis occurs in Polish ...
A. J. Szwedek, 1986
2
Pomysły o potrzebie reformy towarzyskiej w ogolności, a mianowiciéy ...
Daléy, po coz koniecznie tç Polskç tak z cia- snego, ograniczonego , iuz iakby na zawsze potçpionego, i bez nadziei zostalacego, uwaiac punktu ? Polska ieograficznie uwa- zana ma przestrzeni blisko i5,ooo mil kw., ludnosci na téyze to iest ...
Antoni Ostrowski, 1834
3
Szczęśliwy mariaż literatury z malarstwem: rzecz o fascynacjach ...
Mstka Boza nia jast juz bogiao, czy raczaj - nia jaat tylko bogian, lacz staja sia czlowiakiaa, istotq, któraj niaobca aa ludzkia ciarpiania, która zna ból ziani "co po nocach wzdycha". Na to przajacia za éuiata boakiago w éwist ludzkich problanów ...
Wiesław Olkusz, 1984
4
Wspomnienia z podróży po szerokim świecie: gdy się było młodym
Taki „épousenr" wchodzi w salony; matrony popie- raja, go w zamiarach, bo jakze nie pomódz kawalerowi do- brego tonu, biedniatku, naleza,cemu do ich kólka? Utrefiony adonis przedstawia sig wreszcie chwackiej dziewoi, co wzdycha do ...
Jakób Gordon, 1871
5
Wiersze różne - Tom 1 - Strona 412
Po coz królewskim blyskac maieStatem, Jesli bezczynna w nim tylko obluda ? Po co ich szukac lozac kosztow wiele, Jesu królowie sa^ nieprzyiaciele ? Ociec król: czemuz dziecie mu nie wierzy? Pan : coz poddañstwo w holdzie mu oddawa?
Adam Naruszewicz, ‎Tadeusz Antoni Mostowski (hrabia), 1804
6
Lemie! po co umarłeś?: opowieść w reminiscencjach - Strona 37
czuja. w sobie lub wyczuwaja. od wnçtrza drugiego czlo- wieka, czy moze cos innego? Kto ma wytrysk, jaki, czym i w kogo? Jak siç odbiera to, co czuje albo moze odczuwac ta druga strona? Czy to jest w koñcu normalna (dla obu stron) milosc ...
Robert Stiller, 2006
7
Nikiformy - Strona 193
Mily kolego, nie moge Cie absolutnie pouczac co masz czynic. Nie znamy sie blizej, niemniej dobra przyjacielska rada, wyzbywaj sie stawiania swego ,ja". "3 Bo na piedestal moze Cie ktos postawic, lecz nigdy samemu tego czynic nie ...
Edward Redliński, 2000
8
Dzieła - Strona 548
Udzielaj maja,lku potrzebnym , szafarzami jestes'my tego, со nam Rug uiyczyî. Co sic wiçc nad naszo, miernq wedtug slanu potrzebe, zosUnie , míejmy za díug , a tych , к l Ti 17. y nie maja,, za dtuznikón. MiedoKc jest dac, umiej dobrze dawac ...
Ignacy Krasicki, 1830
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 688
«о daremnym, niepotrzebnym mówieniu; szko- da gadania» po coz «wzmocnione po со»: Po coz to zrobileá? I po coz tak sic meczyé! po cudzoziemsku p. cudzoziemski. pocukrzyc dk Vlb, ~rzç, ~rzysz, ~cukrz. ~rzyf, ~rzony «posypaé cukrem, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Dziela - Tom 6 - Strona 125
Po coz mi widziéc tç walkç nieszczçsna. ? Konnalu! wlosy wiek twole ubielil. Ty zawsze byles przyiacielem goscia .- Znalazl uchronç w palacu Dunlorskim. Kiedy noc niebios zwînçla blçkity, U ciebie wten czas zaczynala uczta: Swist wiatrów ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1829
参照
« EDUCALINGO. Po coz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/po-coz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA