アプリをダウンロードする
educalingo
podarzyc

"podarzyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPODARZYCの発音

podarzyc


PODARZYCと韻を踏むポーランド語の単語

bakalarzyc · bednarzyc · darzyc · doparzyc · dowarzyc · gospodarzyc · gwarzyc · jarzyc · karczmarzyc · katarzyc · kojarzyc · koszarzyc · kramarzyc · kucharzyc · lichwiarzyc · marzyc · mlynarzyc · nadarzyc · naparzyc · naskarzyc

PODARZYCのように始まるポーランド語の単語

podaplikowac sie · podaptekarz · podarcie · podareczek · podarek · podarowac · podarowanie · podaruneczek · podarunek · podarunkowy · podasac sie · podateczek · podatek · podatek bezposredni · podatek dochodowy · podatek gruntowy · podatek kominowy · podatek konsumpcyjny · podatek poglowny podatek od glowy · podatek posredni

PODARZYCのように終わるポーランド語の単語

naswarzyc · nawarzyc · obdarzyc · obwarzyc · odparzyc · oparzyc · oskarzyc · oskwarzyc · owarzyc · owczarzyc · parzyc · pogwarzyc · pomarzyc · poparzyc · poskarzyc · postarzyc · poswarzyc · potwarzyc · powarzyc · przefujarzyc

ポーランド語の同義語辞典にあるpodarzycの類義語と反意語

同義語

«podarzyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODARZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podarzycを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodarzycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podarzyc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

podarzyc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

podarzyc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

podarzyc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

podarzyc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

podarzyc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

podarzyc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

podarzyc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

podarzyc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

podarzyc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

podarzyc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

podarzyc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

podarzyc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

podarzyc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

podarzyc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

podarzyc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

podarzyc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

podarzyc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

podarzyc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

podarzyc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

podarzyc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

podarzyc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

podarzyc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

podarzyc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

podarzyc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

podarzyc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

podarzyc
5百万人のスピーカー

podarzycの使用傾向

傾向

用語«PODARZYC»の使用傾向

podarzycの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podarzyc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、podarzycに関するニュースでの使用例

例え

«PODARZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodarzycの使いかたを見つけましょう。podarzycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 80
PDP notuje m.in. z Cieszyńskiego. Arch? ciesz. podarzenie 'udanie się', tu: 'dobry plon': Ty sam naylepiey znasz, które do iego (tj. zboża) podarzenia naypotrzebnieysze i naypożytecznieysze powietrze Kł 111-2. Z cieszyńskiego podarzyć się ...
Jadwiga Wronicz, 1992
2
Huta i warstat z kuźniami szlachetnego dzieła żelaznego - Strona 276
PODAĆ (3 r.) — 3 sg praet: podał Gv/17, Podał B2/10, podała A4/10. PODANY — N plm: podani Fv/28. PODARZYC SIE — 3 sg praet: fie ... podarzyło E4/11. PODAWAĆ — 3 sg praes: podawa M/22. PODBIĆ — 3 pi plusa: byli podbili L2v/8.
Walenty Roździeński, ‎Roman Pollak, ‎Mieczysław Radwan, 1962
3
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 795
na kogo trafic sic ku komu, na kogo, wlac sic w kogo podagra denna boleáé, denna niemoc, dna, pedogra podagryczny dnawy podante; ~ tonu incepta podarek dareczek, k \veácik, munsztu- luk, poczta, podarze, wziqtek podarowaé podarzac ...
Stefan Reczek, 1968
4
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 229
... quod donum podarzenye ca 1500 Erz 69. Podarzyc 'obdarzyé, donare': Consonum... est, ut stipendiis dignis al. podobnymi odpla- thamy premientur podarzenyby<li> XV p. post. StPPP X m 199. Podatek 'swiadezenia pobierane przez pana ...
Kazimierz Nitsch, 1970
5
Sprawozdania - Tom 5 - Strona 323
Módl. Konst. 295 v, 78, Kryński Eufr. 10, 07, Marchołt, Opeć Pr. fil. II, 6y4. po darzenie — dar, podarek 354 r i okł., por. Linde p. w. podarować, podarzyć, z Bibl. Leopolity Genes. 33, 10, por. czesk. podafiti. Podniesi.enie — kanonizacya: 350 v, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Językowa, 1894
6
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
grodzenie, odszkodowanie' od podarzyc 'obdarzyc', przewiercie 'krzyz pozbawiony jednego ramienia czy tez ramiç krzyza' od prze- wiercic, zawaze (K) 'moneta' od zawazyc; - nazwy miejsc: LOZE 'lózko, legowisko (...)' od lec ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
7
Warunki gospodarcze szkół elementarnych Królestwa Polskiego: studia ...
studia nad okręgiem częstochowskim, lata 1815-1863 Janusz Lipiec. podarzyć miała funduszom wynoszącym ponad 1000 złp. rocznie oraz znacznymi świadczeniami w naturze. Fundusz ten miał pows - tac ze składki mieszczan wynoszącej ...
Janusz Lipiec, 1989
8
Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego
... valata, pod zakładem założonym r5; — sub bulla et alto, pod naoyschym prarem r5; — hujus- modi sub tenore, poth thąkym vylozenym r5v. poda rżenie (od podarzyć, podarować): donarium est idem quod donum, eyn gabe, podarzenye.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1908
9
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 214
W D (nad.) podarunyszek zdr. W(gw.) podarze 'ts. co podarunek' W (stp. dziś gw.) II SPXVI L SWil Bańk: XV-XVII 'prezent dawany dla zjednania kogoś' podarzenie W(sfp.)//SStpSPXVI podarzyć 'podarować' W (stp.) D (daw.) II SPXVI L (nieuż.) ...
Anna Piotrowicz, 2004
10
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Podarzyc , Podarzenie , f. Poda- Podatek, -tkn, Podawek, -wku, sm. 2lbgabe, gteuet ; 'llntcitliänigicit, (Stgebenbtit /. ; podatek naloiyc na kogo, na со ЗетапЬеп, ober ctroae be< fttuem, iljni tine Stcuet auflegen; nlegly podatkowy fieueipflirbttg ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
参照
« EDUCALINGO. Podarzyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podarzyc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA