アプリをダウンロードする
educalingo
podest

"podest"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPODESTの発音

podest


ポーランド語でPODESTはどんな意味ですか?

プラットフォーム

▪プラットフォーム...プラットフォーム

PODESTと韻を踏むポーランド語の単語

agrest · alcest · alea iacta est · alkahest · almagest · anapest · atest · azbest · berest · bos locutus est · chrzest · consummatum est · cui prodest · diatest · distinguendum est · drzewipest · dygest · ernest · modest · rdest

PODESTのように始まるポーランド語の単語

poderwany · poderznac · podeschly · podeschnac · podeschniecie · podeschniety · podeslac · podeslanie · podesrac · podesta · podestowy · podestylacyjny · podeszczowy · podeszewka · podeszly · podeszwa · podeszwiany · podeszwica · podeszwowka · podeszwowy

PODESTのように終わるポーランド語の単語

errare humanum est · est · everest · fest · fizjotest · gest · hoc est · homo homini lupus est · human interest · iacta alea est · id est · incest · infratest · ite missa est · jest · manifest · middle west · midwest · mount everest · natio comoeda est

ポーランド語の同義語辞典にあるpodestの類義語と反意語

同義語

«podest»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODESTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podestを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodestの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podest»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

平台
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

plataforma
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

platform
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मंच
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

منصة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

платформа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

plataforma
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মাচা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

plate-forme
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

platform
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Plattform
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

プラットフォーム
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

플랫폼
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

platform
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nền tảng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மேடையில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्लॅटफॉर्म
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

platform
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

piattaforma
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

podest
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

платформа
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

platformă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πλατφόρμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

platform
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

plattform
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

plattform
5百万人のスピーカー

podestの使用傾向

傾向

用語«PODEST»の使用傾向

podestの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podest»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、podestに関するニュースでの使用例

例え

«PODEST»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodestの使いかたを見つけましょう。podestに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Institutions and the Path to the Modern Economy: Lessons from ...
To prevent the podest`a from becoming a dictator, he had to be too weak militarily to be able to fight Genoa's clans (and the Genoese more generally).43 Making the podest`a weaker than each clan also deterred him from siding with one clan ...
Avner Greif, 2006
2
Ordinary Violence in Mussolini's Italy - Strona 192
The podest`a was not required to belong to the PNF, but by 1935, all but a few did. Arnaldo Mussolini, among other leading Fascists, had hoped that this type of authoritarian centralization would lift Italy's ruralmunicipalities out of their ...
Michael R. Ebner, 2010
3
Oligarchy - Strona 125
The instrument of choice was the podest`a, a policing figure usually drawn from landed martial origins, who was hired through a paid contract. “The Podest`a was an outsider brought in to fulfill executive powers, particularly police functions,” ...
Jeffrey A. Winters, 2011
4
Crime and Justice in Late Medieval Italy - Strona 56
reputeandmuchvisitedbywhores',whohadabrothel-girlinhisentourage. 'With all due respect to the office of the Podest`a', says the chronicler, 'such men should be put in charge of the brothel.'19 The Podest`a of Bologna in 1355 thought it wise ...
Trevor Dean, 2007
5
Mathematics Education in the Early Years: Results from the POEM2 ...
(continued) 0009 00:19 B aha\ sieht aus wie ein Zelt\ ne/ 0010 Berührt das Podest mit der rechten Hand und 0011 < nimmt die Hand zu sich zurück. Blickt zu Ayse. 0012 < Ayse Deutet mit rechtem Zeigefinger auf das Podest. 0013 das hab ich ...
Tamsin Meaney, ‎Ola Helenius, ‎Maria L. Johansson, 2016
6
Lothar zwischen Mütze und Podest
Die Reformation im engeren Sinne ist Geschichte.
Peter Baumann, 2017
7
Rejestracje - Strona 160
osiem dziewięć dziesięć sto tysięcy razy więcej od wszystkich innych dziesięć znanych ci starych ciot gdyż żadna z nich piętro nie była czarownicą nie miała wielkiej podest kuli jeden dwa trzy nad którą pochylałaby się z uwagą hipnotyzowała ...
Konrad Strzelewicz, 1972
8
Mam twój telefon:
Napierający tłum wypycha mnie jeszcze bliżej podestu, a ja wolałabym uciec gdzieś na bok. Nie mam jednak wyboru. – No, jesteście. – Blondynka rozkłada ręce. – Witajcie na uroczystości z okazji połączenia naszych dwóch wspaniałych firm, ...
Sophie Kinsella, 2015
9
Testament Nierządnicy:
Podest pustoszał dosyć szybko. Większość młodych niewolników trafiała w ręce bogatych ludzi. Mogli sobie na to pozwolić, poza tym chcieli dorównać Tatarom. Ci jeźdźcy stepowi trzymali niewolników, oni także więc uważali, że posiadanie ...
Iny Lorentz, 2015
10
Przepowiednia dla Romanowów:
Chaotyczny ruch spowodował, że podest zaczął się kiwać, łańcuchy stęknęły pod zwiększonym ciężarem, lecz Lord zdołał wspiąć się na podest i położyć na płask, opierając się ciałem o stalowe koryto. Cała konstrukcja przechyliła się na jego ...
Steve Berry, 2017

用語«PODEST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodestという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plac Litewski w centrum miasta będzie zmodernizowany
Nowa "tańcząca" fontanna, drewniany podest na koncerty i kawiarnię, wydłużenie deptaka – to niektóre elementy przebudowy Placu Litewskiego w centrum ... «Onet.pl, 10月 15»
2
Wypadek na budowie na trasie W-Z. Dwóch robotników trafiło do …
Mężczyźni pracowali na podeście, na wysokości około czterech metrów. O ich podest zawadził inny pojazd. Obaj robotnicy z obrażeniami trafili do szpitala. «Onet.pl, 10月 15»
3
Bradley Smith: «Podest kein realistisches Ziel»
Ich würde gerne um das Podest kämpfen. An jedem Wochenende arbeite ich mit meinem Team hart daran. Doch es ist kein realistisches Ziel, denn der ... «SPEEDWEEK.COM, 9月 15»
4
Schweiz zum ersten Mal seit 14 Jahren nicht auf dem Podest
Erstmals seit 2001 hat die Schweiz an der Berufsweltmeisterschaft den Sprung aufs Podest verpasst. In der Nationenwertung erreichten die 40 Schweizer ... «Tages-Anzeiger Online, 8月 15»
5
Deutsche Slalom-Kanuten verpassen beim Weltcup-Finale Podest
Die deutschen Slalom-Kanuten haben am ersten Finaltag des Weltcup-Finales im französischen Pau das Podest verpasst. Im Kajak-Einer landete Sebastian ... «Sport1.de, 8月 15»
6
Moto3: Philipp Öttl in Indianapolis mit erstem Podestplatz seiner …
Aus der Boxengasse aufs Podest: Moto3-Pilot Philipp Öttl hat beim Großen Preis von Indianapolis/USA den bislang größten Erfolg seiner Karriere gefeiert. «Sport1.de, 8月 15»
7
Wenig Vielfalt auf dem Podest: Die eintönigsten Formel-1-Jahre
Neben diesen drei Herren haben es bis Silverstone nur Kimi Räikkönen, Valtteri Bottas und Felipe Massa auf das Podest geschafft. Dazu ein Blick in die Historie ... «Motorsport-Total.com, 7月 15»
8
Leichtathletik: Diskuswerferin Müller verpasst Podest - Perkovic siegt
Birmingham (dpa) - Diskuswerferin Nadine Müller hat beim Diamond-League-Meeting in Birmingham einen Platz auf dem Podest um 68 Zentimeter verpasst. «T-Online, 6月 15»
9
Wasserspringen National: Wasserspringer Hausding verpasst in …
Dubai (SID) - Wasserspringer Patrick Hausding (26) hat bei der zweiten Station der FINA-Weltserie in Dubai vom Drei-Meter-Brett das Podest deutlich verpasst. «Handelsblatt, 3月 15»
10
Weltcupfinale in Chanty-Mansijsk - Benedikt Doll sprintet erstmals …
Biathlet Benedikt Doll (Breitnau) ist im letzten Weltcup-Sprint der Saison überraschend auf das Podest gestürmt. Der 24-Jährige belegte über zehn Kilometer im ... «Süddeutsche.de, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Podest [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podest>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA