アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"podium"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPODIUMの発音

podium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPODIUMはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«podium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
podium

表彰台

Podium

表彰台 - 床の高さより上に地面が固定された、または持ち運び可能な高さ。 表彰台の種類:▪ローマンサーカスでは、特権を持つエレベーターの場所▪観客のための劇場の壁に沿ったバルコニー▪観客の前にいる人々のステージ▪競技場の主要な場所を占める人々の装飾の場所。 独特の度合いで構成されています。通常、3つ、時には4つの異なる高さがあります。 表彰台は一般的にすべてのメダルの同義語でもあります。 そのようなパラメータは時々ランキングに現れます。 Podium – podwyższenie stałe lub przenośne, nad poziomem podłogi, ziemi. Rodzaje podiów: ▪ w cyrku rzymskim miejsce na podwyższeniu przeznaczone dla osób uprzywilejowanych ▪ balkon wzdłuż ściany teatru, dla widzów ▪ estrada przeznaczona dla osób występujących przed publicznością ▪ miejsce dekoracji osób zajmujących czołowe miejsca w jakiejś konkurencji; składa się z charakterystycznych stopni, najczęściej trzech, czasami czterech, o różnej wysokości – najwyższy dla zwycięzcy. Podia to także synonim ogólnie wszystkich miejsc medalowych. Taki parametr występuje czasami np. w rankingach.

ポーランド語辞典で«podium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PODIUMと韻を踏むポーランド語の単語


alodium
alodium
antepedium
antepedium
anterydium
anterydium
caudium
caudium
clostridium
clostridium
compendium
compendium
cor cordium
cor cordium
ecydium
ecydium
filodium
filodium
fyllodium
fyllodium
kolodium
kolodium
leodium
leodium
likopodium
likopodium
odium
odium
parapodium
parapodium
plasmodium
plasmodium
plazmodium
plazmodium
pseudopodium
pseudopodium
spodium
spodium
sympodium
sympodium

PODIUMのように始まるポーランド語の単語

podhorecki
podhorski okolow
podhumorzyc
podhurtownia
podiebrady
podiebradzki
podinspektor
podirytowac
podirytowac sie
podirytowany
podiwanic
podjac
podjac pieniadze
podjac sie
podjadac
podjadanie
podjadek
podjarzmic
podjazd
podjazdek

PODIUMのように終わるポーランド語の単語

epicardium
epicedium
filokladium
fyllokladium
gerundium
glochidium
gonidium
haredium
interludium
intermedium
kaudium
kokcydium
kompendium
konidium
latyfundium
ludium
medium
miracydium
ne puero gladium
oidium

ポーランド語の同義語辞典にあるpodiumの類義語と反意語

同義語

«podium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PODIUMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podiumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodiumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podium»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

讲台
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

podio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

podium
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मंच
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

منصة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

подиум
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pódio
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মঁচ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

podium
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

podium
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Podest
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

表彰台
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

지휘대
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

podium
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bục
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மேடையில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

podium
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

podyum
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

podio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

podium
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

подіум
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

podium
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εξέδρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

podium
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

podium
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

podium
5百万人のスピーカー

podiumの使用傾向

傾向

用語«PODIUM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«podium»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、podiumに関するニュースでの使用例

例え

«PODIUM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodiumの使いかたを見つけましょう。podiumに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podium: What Shapes a Sporting Champion?
Podium is fascinating reading for anyone interested in the big names at the peak of their respective sports, and essential for coaches or parents of the next budding star.
Ben Oakley, 2014
2
Classic Podium Humor: Using Wit and Humor in Every Speech You Make
Contains a collection of humorous stories plus examines the use of humor in speeches, and includes tips, pitfalls and strategies.
James C. Humes, 2002
3
The Podium, the Pulpit, and the Republicans: How Presidential ...
In this book, the presidential debates of 2000, 2004, and 2008 are analyzed in terms of linguistics, rhetoric, and religious context to offer a unique perspective on the styles, beliefs, and strategies of the two major parties and their ...
Frederick Stecker, 2011
4
Speaking Professionally: Influence, Power and Responsibility at the ...
Updated with new and current examples throughout, this concise guide is a rich resource for anyone who wants to become more effective in speaking settings.
Alan Jay Zaremba, 2014
5
Podium Humor Ri
Explains the principles and techniques of effective use of humor in speeches and provides a cross-indexed collection of over six hundred stories, anecdotes, gags, and jokes for every occasion
James C. Humes, 1994
6
The Podium Girl Gone Bad - Behind the Podium Tales from the Tour de ...
SO, MY LEETLE ONES, you again ask me how to become zee Podium Girl! Mon Dieu, how does zee beautiful girl become zee movie star, or zee recording star? How does zee beautiful girl get on zee stage in Las Vegas and show her ...
Sammarye Lewis, 2004
7
The Beat Stops Here: Lessons on and Off the Podium for Today's Conductor
In short, The Beat Stops Here is a compendium of style and substance in the real world of today's conductor.
Mark Gibson, 2017
8
Playground to Podium: A Parent's Guide: Building Confidence for ...
“Playground to Podium is filled with relevant and engaging examples of subtle parental communication behaviors that have the power to influence a child's self-image, communication confidence, and success. I sincerely encourage all parents ...
Ted McIlvain, 2007
9
One Hand on the Podium
John E. Harper. PODIUM. JOHN E. HARPER One Hand on the Podium John E. Harper iUniverse, Inc. ONE HAND ON THE Cover.
John E. Harper, 2012
10
The Art of the Soloperformer: A Field Guide To Stage & Podium
17. What. If. A. Podium. Is. Not. Available? A. podium is the raised platform you stand upon, the better to be seen by the crowd. A lectern is a high desk with a slanted top, the better to hide behind. If you are not reading your ...
Steve Rapson, 2007

用語«PODIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodiumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PŚ w łyżwiarstwie szybkim: Bródka celuje w podium klasyfikacji …
Oczekuję, że wrócę na swój poziom „około podium”. Mocno w to wierzę - mówi Bródka. Na czym opiera swój optymizm przed rozpoczynającym się w najbliższy ... «Polskie Radio, 11月 15»
2
Igor Waliłko w Barcelonie znów na podium Euroformuła Open
Igor Waliłko sięgnął po swoje jedenaste podium w klasyfikacji debiutantów, kończąc przedostatni wyścig sezonu serii Euroformuła Open na jedenastej pozycji. «SportoweFakty.pl, 10月 15»
3
Hiszpania: Villarreal nie wykorzystał szansy, Żółta Łódź Podwodna …
... w meczu 9. kolejki Primera Division. Goście byli faworytem, ale nie wykorzystali szansy, nie zdobyli kompletu punktów i nie wskoczyli na podium. Udostępnij. «Onet.pl, 10月 15»
4
Radio Gdańsk awansowało na podium. Tracą RMF FM, Radio ZET i …
Przedstawiamy raport Radio Track Millward Brown za II i III kwartał 2015 roku przygotowany dla portalu Wirtualnemedia.pl - dotyczący najpopularniejszych stacji ... «wirtualnemedia.pl, 10月 15»
5
Peszko: Walczymy o miejsce na podium
... tylko po to, żeby być pewnym utrzymania na następny sezon. My walczymy o miejsce na podium i tego się trzymamy – dodał skrzydłowy gdańskiego zespołu. «Piłka Nożna Online, 10月 15»
6
Sergio Perez: Świetnie jest wrócić na podium
To wspaniałe uczucie być z powrotem na podium. Cieszę się z całą ekipą - powiedział Perez, który ostatni raz stał na "pudle" podczas GP Bahrajnu. Meksykanin ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
7
Igor Waliłko na podium Euroformuła Open na torze Monza!
Igor Waliłko ukończył niedzielny wyścig siódmej, przedostatniej rundy serii Euroformuła Open na trzecim miejscu, po raz drugi w tym roku stając na podium ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
8
16-latek triumfuje w Klingethal, Kot na podium, Kubacki nie …
Domen Prevc po fantastycznym skoku w drugiej serii przesunął się z 10 na 1 pozycję. Miejsce na podium utrzymał Maciej Kot. Z pierwszej trójki wypadł ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
9
Fenomenalny Rafał Majka na podium Vuelta a Espana
Majka jest drugim polskim kolarzem, który stanął na podium jednego z trzech największych wyścigów. W 1993 roku Zenon Jaskuła uplasował się na trzeciej ... «wPolityce.pl, 9月 15»
10
Zdobyć podium? "Sędziwy" wiek, trasa i niszowe zawody
Jak to jest zająć miejsce na podium po zawodach? "Jeżeli jakimś cudem uda Ci się stanąć choćby na najniższym stopniu pudła, to z pewnością spodoba Ci się ... «TVN Meteo, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Podium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podium>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż