アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"podskoczenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPODSKOCZENIEの発音

podskoczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PODSKOCZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

PODSKOCZENIEのように始まるポーランド語の単語

podskarbi wielki koronny
podskarbic
podskarbina
podskarbinski
podskarbiostwo
podskarbiowski
podskarbstwo
podskarpie
podskarpowy
podskibie
podskoczyc
podskok
podskokliwie
podskornia
podskornie
podskorny
podskorze
podskrobac
podskrobanie
podskrobywac

PODSKOCZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるpodskoczenieの類義語と反意語

同義語

«podskoczenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PODSKOCZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podskoczenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodskoczenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podskoczenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

高达
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

alcanzar hasta
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

reach up
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ऊपर तक पहुँचने
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رفع يده
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

достигать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

atingir até
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পর্যন্ত পৌঁছাতে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

atteindre
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mencecah sehingga
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Reichweite bis
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

達します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

까지 도달
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tekan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đạt lên
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வரை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पोहचत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kadar ulaşabilir
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

raggiungere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

podskoczenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

досягати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ajunge până
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να φτάσει μέχρι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bereik tot
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nå upp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nå opp
5百万人のスピーカー

podskoczenieの使用傾向

傾向

用語«PODSKOCZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«podskoczenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、podskoczenieに関するニュースでの使用例

例え

«PODSKOCZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodskoczenieの使いかたを見つけましょう。podskoczenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 245
PODSKOK, u, т.; Boss, скачка ; podskoczenie, skok wzgorç ; baê Sluf^iûpfen, ber Sprung, bai Rupfen. Ptaki podskoki robia po gafazkacb. Przyb. Luz. 525. Podskok ciaia uderzajacego jest tym silniejszy, im wiçksza jego bedzie spreiystosé.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
Ateraz podskocz! Pepík podskoczy ,wachmistrz damu dwaszóstakii zadowolony sporządzi raport do powiatowej komendy Zandarmerii o pozyskaniu informatora. Na drugi dzie" odwiedzi wachmistrza ksiądz proboszczi rzek tajemniczo, ...
Jarosław Hašek, 2014
3
Słownik porównań - Strona 114
podskoczył (podskakuje) ktoś jak... • • ...jak oparzony — podskoczył gwałtownie • • ...jak piłka — podskoczył energicznie • ...jak żaba — podskoczył niezbyt wysoko ...jak pajac — jw. ...jak pajac na sznurku — jw. ...jak na sprężynie — podskoczył ...
Mirosław Bańko, 2004
4
Przewodnik ekonomiczny: pismo poswięcone sprawem rolnictwa, ...
Stoimy w obec niezmiernego podskoczenia cen zboża na targowiskach tak środkowej, jak zachodniej Europy, i w obec znacznéj niemniéj zmiany w kursie wzajemnym walut. Zapasy pszenicy i żyta, tych głównych artykułów żywności ...
Ignacy Soldraczynski, 1870
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 699
Ceny podskoczyły, temperatura podskoczyła. podskarbi m odm. jak przym., Im M. -owie hist. «w dawnej Polsce: wysoki urzędnik zarządzający skarbem państwowym lub królewskim oraz mennicą* podskok m III, D. -u «skok w górę, ...
Elżbieta Sobol, 2001
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 132
Nie podskakuj, bo dostaniesz w zęby- Podskakiwała, to ją usadziłem i teraz już mi nie podskoczy. 2 Zob. też podskoczyć. pod sko czyć, czy — pod ska ki wać, -kuje. 1 Jeśli podskoczyliśmy, to odbiliśmy się nogami od jakiejś powierzchni i ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Duchowy wymiar ciąży: Pielęgnowanie i rozwój drogi do macierzyństwa
podskoczy. z rado9ci, w onie swojej matki, ElZbiety, gdy odwiedzia ich Maria i jej nienarodzone dziecko. W zachodnioafryka"skiej epopei Sunjata, ze staroZytnego królestwa Mali, dusza bohatera Sunjaty przed narodzinami czasami uciekaa z ...
Dr Shawn A. Tassone, ‎Dr Kathryn M. Landgerr, 2015
8
Jego Wysokość Longin
#Podskoczy. emna krze9lena widok ptaszka z Zótym brzuszkiem na parapecie. Babcia uwielbia sikorki, wa9ciwie to wszystkie ptaki opróczgo ębi, którym wypowiedzia awojnę. Codziennie o tej samej porze zostawia za oknem jedzenie i ...
Marcin Prokop, 2014
9
Ziemia obiecana:
DWA wypadki zaalarmowały Łódź: śmierć Bucholca i podskoczenie cen bawełny do niebywałej przedtem ceny. Bucholc umarł! Ta wiadomość rozlała się lotem błyskawicy po Łodzi, wywołując głębokie wrażenie. Nie chciano wierzyć w tę ...
Władysław Reymont, 2013
10
Bez ciebie nie ma lata
Pan Fisher przełknął ślinę, a jego grdyka podskoczyła. – Nie zamierzam wyjeżdżać. – Powiedz tej swojej Sandy, że może tu nie wracać. Conrad wymówił imię „Sandy”, jakby to była obelga i jak sądzę, chciał, żeby tak właśnie to zabrzmiało.
Jenny Han, 2014

用語«PODSKOCZENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodskoczenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lubartów: : Dobra gra Lewartu, ale zabrakło szczęscia
Obie drużyny do meczu podeszły ambitnie. Wygrana w dzisiejszym starciu, szczególnie na początku rozgrywek ligowych, daje sporą szanse na podskoczenie w ... «Przegląd Lubartowski, 8月 15»
2
Na Dakarze było chłodniej
„To był zdecydowanie najsmutniejszy moment w cały rajdzie. Jechaliśmy szybko, pewnie. Mieliśmy szansę na podskoczenie w generalce…ale to jest sport. «Rally Online, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Podskoczenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podskoczenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż