アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pofolgowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOFOLGOWACの発音

pofolgowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POFOLGOWACと韻を踏むポーランド語の単語


abrogowac
abrogowac
alegowac
alegowac
balangowac
balangowac
batogowac
batogowac
bigowac
bigowac
blagowac
blagowac
blogowac
blogowac
borgowac
borgowac
brogowac
brogowac
brzegowac
brzegowac
campingowac
campingowac
centryfugowac
centryfugowac
debugowac
debugowac
deemulgowac
deemulgowac
delegowac
delegowac
demagogowac
demagogowac
demulgowac
demulgowac
derogowac
derogowac
dialogowac
dialogowac
dopingowac
dopingowac

POFOLGOWACのように始まるポーランド語の単語

pofastrygowac
pofatygowac
pofatygowac sie
pofestiwalowy
pofiakrowac
pofiglowac
pofikac
pofilozofowac
poflirtowac
poflotacyjny
pofolwarczny
poformowac
poformowac sie
poforsowac
poforteczny
pofortunic
pofragmentowac
pofranciszkanski
pofrunac
pofruwac

POFOLGOWACのように終わるポーランド語の単語

doredagowac
dragowac
dubbingowac
dugowac
dygowac
dyrygowac
dyspergowac
dystyngowac
dywagowac
emulgowac
erygowac
fastrygowac
fatygowac
fingowac
flagowac
folgowac
fortragowac
fugowac
fungowac
homologowac

ポーランド語の同義語辞典にあるpofolgowacの類義語と反意語

同義語

«pofolgowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POFOLGOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pofolgowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpofolgowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pofolgowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

放纵
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

complacer
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

indulge
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लिप्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دلل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

предаваться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

saciar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ইচ্ছাপূরণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gâter
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kepuasan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

frönen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ふけます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

빠지다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

welas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thưởng thức
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஈடுபடுதல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उपभोग्य वस्तू
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

düşkünlük
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

indulgere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pofolgowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

віддаватися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

răsfăța
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ικανοποιώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geniet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

unna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hengi
5百万人のスピーカー

pofolgowacの使用傾向

傾向

用語«POFOLGOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pofolgowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pofolgowacに関するニュースでの使用例

例え

«POFOLGOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpofolgowacの使いかたを見つけましょう。pofolgowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przechowalnia: powieść - Strona 57
Majorze - tłumaczył się skruszony J. Sikora — człowiek musi czasem pofolgować sobie! T. Dolatek krzywił się, jakby w uśmiechu: — Pofolgować, pofolgować, a ludzie poturbowani, państwowy sprzęt rozbity. Oj, prokuratorek, pro- kuratorek!
Kazimierz Orłoś, 1985
2
Krzyżacy:
Tłumy poczęły się rozchodzić, albowiem pod zamkiem nie wolno było krzyczeć, każdy zaś chciał pofolgować radości. Jakoż, gdy wypełniły się ulice prowadzące na rynek, ozwały się wnet pieśni i radosne nawoływania. Nie trapiono się tym, ...
Henryk Sienkiewicz, 1948
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 142
Skoro nie wolno pić w czasie łowów, to należy sobie pofolgować po łowach.. Nagle poczułem, że nie mogę tego ścierpieć, i natychmiast pofolgowałem swojej irytacji -Teraz można pofolgować marzeniom. 2 Jeśli ktoś pofolgował komuś, np. w ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Dzieje Litwi i Rusi az do Unii z Polska w Lublinie 1569. (Geschichte ...
... z pola i narażał Jagełłę na straty: przyzwalał na horodelskie nadania i ogłaszał je wespół z Jagełłem, jednak był jim przeciwny i niedopuszczał exekucji, z samowładztwa wielkiego księcia, którego był namiestnikiem pofolgować nie myślał.
Joachim Lelewel, 1844
5
Mit kalorii: Jak jeść więcej, ćwiczyć mniej, tracić na wadze i żyć lżej
nawet w te dni, kiedy mam ochotę sobie pofolgować, zwykle nie szaleję. Naprawdę widzę,. Ze. moja waga genetyczna się zmienia. Kiedy patrzysz na kawaek o serowego brzegu pizzy i my9lisz: «Zgoda, wygląda dobrze, ale o ciasto1 Fuj», ...
Jonathan Bailor, 2015
6
Potop:
zawołał z wybuchem Bogusław – każesz tym ludziom pofolgować mi czy nie? – Każę waszej książęcej mości związać w tył ręce, tak będzie wygodniej. – Nie może być!... Do reszty mi ręce wykręcicie! – Innego kazałbym uwolnić na parol, ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
7
Ubiory w Polsce: od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
... co zaplaciwszy i kwit maja,c, wolni od tej winy zostaja, do roku. Pofolgowac snac chciano do wiçkszej okazalosci nawyklym i zabezpieczyc od ustawicznych do odpowiedzi pocia,gañ. Lecz w 1655 znowu sie wiçkszej surowosci chwycono.
Łukasz Gołębiowski, 1861
8
Niedola Nibelungów
I pytał, aby trosce pofolgować swojej: «Mów, mistrzu Hildebrandzie, gdzieżeś się tak zbroczył? Któż ci to krwi gorącej z własnych żył utoczył? Pewnie tam z gośćmi w sali krwawy bój wiedziecie, Zakazałem, więc słuchać należało przecie».
Autor nieznany, 2016
9
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 340
340 pofolgowac — pogorywac pofolgowac 1. «pójáé w álad za kim»: Pofolgujze wodzie tej a jidzi po niej TZafc; 2. «pozwolic, popuácic, zelzyé»: Jesli dziá usluchasz ludu twego a pofol- gujesz mu BLeop; SPetr. pofortunic «poszczcácic»: ...
Stefan Reczek, 1968
10
W mroku miasta.Tom 2 Cienie
Za rogatkami Gośka przestała skupiać się na dziwnie sprawnym kierowcy i pofolgowała myślom. Chyba aż nadto pofolgowała, bo nie wiedzieć kiedy w jej żołądku zasupłał się piekący węzeł lęku, a niekontrolowane emocje zaczęły dzikie ...
Magdalena Rewers, 2015

参照
« EDUCALINGO. Pofolgowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pofolgowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż