アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poforteczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOFORTECZNYの発音

poforteczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POFORTECZNYと韻を踏むポーランド語の単語


analemmatyczny zegar słoneczny
analemmatyczny zegar słoneczny
antyspoleczny
antyspoleczny
apteczny
apteczny
arcypozyteczny
arcypozyteczny
aspoleczny
aspoleczny
babeczny
babeczny
bajeczny
bajeczny
bank hipoteczny
bank hipoteczny
bezdzwieczny
bezdzwieczny
bezmiesieczny
bezmiesieczny
bezpieczny
bezpieczny
bezpozyteczny
bezpozyteczny
bezseczny
bezseczny
bezserdeczny
bezserdeczny
bezskuteczny
bezskuteczny
bezsloneczny
bezsloneczny
bezsprzeczny
bezsprzeczny
bezuzyteczny
bezuzyteczny
biblioteczny
biblioteczny
bieg wsteczny
bieg wsteczny

POFORTECZNYのように始まるポーランド語の単語

pofatygowac
pofatygowac sie
pofestiwalowy
pofiakrowac
pofiglowac
pofikac
pofilozofowac
poflirtowac
poflotacyjny
pofolgowac
pofolwarczny
poformowac
poformowac sie
poforsowac
pofortunic
pofragmentowac
pofranciszkanski
pofrunac
pofruwac
pofryzowac

POFORTECZNYのように終わるポーランド語の単語

brzeczny
calomiesieczny
calowieczny
cioteczny
comiesieczny
coswiateczny
cukier mlekowy mleczny
cykl sloneczny
czas sloneczny
czternastomiesieczny
czternastowieczny
czteroipolmiesieczny
czterojajeczny
czteromiesieczny
czterotysieczny
darwinizm spoleczny
dawnowieczny
dlugowieczny
doreczny
dorzeczny

ポーランド語の同義語辞典にあるpofortecznyの類義語と反意語

同義語

«poforteczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POFORTECZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pofortecznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpofortecznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poforteczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

poforteczny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

poforteczny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

poforteczny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

poforteczny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

poforteczny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

poforteczny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

poforteczny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

poforteczny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

poforteczny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

poforteczny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

poforteczny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

poforteczny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

poforteczny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

poforteczny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

poforteczny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

poforteczny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

poforteczny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

poforteczny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

poforteczny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

poforteczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

poforteczny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

poforteczny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

poforteczny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

poforteczny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

poforteczny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

poforteczny
5百万人のスピーカー

pofortecznyの使用傾向

傾向

用語«POFORTECZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«poforteczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pofortecznyに関するニュースでの使用例

例え

«POFORTECZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpofortecznyの使いかたを見つけましょう。pofortecznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wspolczesne metody i techniki konserwatorskie zwiekszajace wartosci ...
Zieleń na terenach pofortecznych 1.1. Program działań konserwatorskich dotyczących zieleni Ze względu na dobre warunki glebowe tereny poforteczne są bardzo podatne na masowy, niekontrolowany rozwój chwastów zielnych oraz licznych ...
Piotr Kozarski, 1999
2
Lokalne programy ochrony i zagospodarowania zabytkowych zespolow ...
Program konferencji obejmował następujące problemy: • wartości kulturowe i użytkowe zespołów pofortecznych (ze ... formy ochrony; konserwatorskie uwarunkowania zagospodarowania i dostępności inwestycyjnej terenów pofortecznych (w ...
Piotr Molski, 1999
3
Dzieje Szczecina: 1806-1945 - Strona 286
Sprawą nadal nieuregulowaną pozostawała wysokość kwoty, którą miasto musiało zapłacić za przejęcie terenów pofortecznych. Społeczeństwo Szczecina nie było w pełni przekonane o celowości takiego rozwiązania. H. Hoffmann, pełniący ...
Gerard Labuda, 1994
4
Fortyfikacja rosyjska na ziemiach polskich: stan badań i problemy ...
POFORTECZNYCH. TWIERDZY. WARSZAWA. DO. WSPÓŁCZESNYCH. FUNKCJI. Dopiero w końcu lat 80-tych uchyliły się drzwi wojskowych archiwów rosyjskich, w których przechowywane są zasoby dokumentacji historycznej Twierdzy ...
Andrzej Gruszecki, 1996
5
Zmiany użytkowania ziemi w procesie urbanizacji krajobrazu na ...
Różne formy zieleni można dostrzec na pofortecznych terenach fortu Krzemionki (ośrodek TV Kraków) oraz wokół ocalałego fortu „Benedykt". Natomiast poforteczny obszar fortu „Krakus" wraz z Kopcem Krakusa pokrywa roślinność typowa dla ...
Wojciech Przegon, 2004
6
Konserwatorska teka Zamojska - Strona 81
1882 — Sporządzenie rejestru pomiarowego i mapy ziem pofortecznych. 1888 - Przekazanie miastu przez rząd 228 mórg ziemi wojskowej (39 — pełna własność, 189 — własność warunkowa). Lata 80-te - Budowa szpitala Św. Mikołaja przy ...
Bogumiła Sroczyńska, 1986
7
Tarnów: wielki przewodnik. Zamieście i Burek - Tom 3 - Strona 93
>poforteczne- go w tej części miasta przebiegała wolno, najszybciej przy ul. Szerokiej i Bernardyńskiej, pas poforteczny na ul. Targowej, jeszcze w połowie XIX w. był nie zabudowany. nianą zabudowę zastępowano nową ...
Stanisław Potępa, 1996
8
Gdańsk: jego dzieje i kultura - Strona 198
Zalozeniami о podobnym charakterze byly wybudowane równiez na terenach pofortecznych siedziby instytucji ubez- pieczeniowych: pseudorenesansowy, licowany w cegle gmach przy ul. Okopowej, z 1. 1903 — 1905, o typowo „gdañskich" ...
Tytus Bieniecki, 1969
9
Zamki--miasta warowne--ogrody: relacje historycznych założeń ...
. TWIERDZY. OŁOMUNIEC. 1. Zarys dziejów twierdzy Ołomuniec w XVII-XIX wieku Ołomuniec (Olomouc) historyczna stolica Moraw, położona jest w dolinie rzeki Morawy1. Miasto liczące dziś ponad 100 000 mieszkańców, ...
Janusz Bogdanowski, ‎Mirosław Holewiński, 2002
10
Tarnów: wielki przewodnik - Tom 5 - Strona 9
W. Arvay pisał, że miasto sprzedawało tereny poforteczne po bardzo przystępnych cenach, pod warunkiem postawienia na nich murowanych budowli według planów zatwierdzonych przez urząd cyrkułowy. Place te kupowali najczęściej ...
Bronisław Jaśkiewicz, ‎Stanisław Potępa, 1998

用語«POFORTECZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpofortecznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nie tylko morze! Dziesięć miejsc na Pomorzu Zachodnim, które …
To on obiecał mieszkańcom rozbudowę portu oraz zagospodarowanie terenów pofortecznych. W 1905 roku ukończono budynek Krajowego Zakładu ... «Histmag.org, 7月 15»
2
Pływające fontanny już wkrótce ozdobią Zamość
Zakup fontann, a przy okazji również dodatkowych ławek do parku i innej małej architektury dla obiektów pofortecznych, jest możliwy dzięki dodatkowym ... «Onet.pl, 6月 15»
3
Park Cytadela w Poznaniu. Zobacz, jak powstawał! [ZDJĘCIA …
Zobacz też: Walki o Poznań w 1945 roku [ZDJĘCIA ARCHIWALNE] Przekształcanie terenów pofortecznych w park rozpoczęło się od 1962 roku i trwało do 1970. «NaszeMiasto.pl, 1月 15»
4
Na blogach: II RP – czyja niepodległa?
... (wówczas podwarszawska wieś), na którym terenie pofortecznym należącym do Skarbu Państwa ulokowano osiedle dla bezrobotnych oraz bezdomnych. «Newsweek Polska, 11月 13»
5
Centrum Wysiedleń i Pojednania? Zamość czeka na konkrety
Rozważano gdzie ma powstać i w końcu postanowiono, że będzie to Zamość, a konkretnie zespół poforteczny Bastionu VI. Opracowania koncepcji ... «Dziennik Wschodni, 8月 12»
6
Będą walczyli o Grudziądz
Jednocześnie zreferowane zostaną wyniki rozwiązań wdrażanych na innych obiektach pofortecznych w województwie jak i poza jego granicami - zachęca ... «Gazeta Pomorska, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. Poforteczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poforteczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż