アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pokladanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOKLADANIEの発音

pokladanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POKLADANIEと韻を踏むポーランド語の単語


badanie
badanie
biadanie
biadanie
danie
danie
dodanie
dodanie
dogadanie
dogadanie
dogladanie
dogladanie
dojadanie
dojadanie
dokladanie
dokladanie
dopadanie
dopadanie
dopowiadanie
dopowiadanie
dosiadanie
dosiadanie
drugie danie
drugie danie
drugie sniadanie
drugie sniadanie
dyrdanie
dyrdanie
gadanie
gadanie
grdanie
grdanie
gwizdanie
gwizdanie
jadanie
jadanie
majdanie
majdanie
merdanie
merdanie

POKLADANIEのように始まるポーランド語の単語

poklad
poklad gazowy
poklad glowny
pokladac
pokladac sie
pokladanka
pokladelko
pokladnica
pokladnik
pokladny
pokladowiec
pokladowka
pokladowy
pokladziny
poklajstrowac
poklasc
poklasc sie
poklask
poklaskac
poklaskiwac

POKLADANIEのように終わるポーランド語の単語

nadanie
nagadanie
nakladanie
napadanie
niedojadanie
nieoddanie
nieposiadanie
nieudanie
niewidanie
obgadanie
objadanie
obkladanie
obsiadanie
oddanie
odjadanie
odkladanie
odkradanie
odpadanie
odpowiadanie
odprzedanie

ポーランド語の同義語辞典にあるpokladanieの類義語と反意語

同義語

«pokladanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POKLADANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pokladanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpokladanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pokladanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

甲板
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cubierta
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

deck
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

डेक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ظهر السفينة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

палуба
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

convés
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ডেক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pont
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dek
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Deck
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

デッキ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

갑판
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kelompok
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sàn tàu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டெக்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डेक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

güverte
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ponte
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pokladanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

палуба
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

punte
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατάστρωμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

däck
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dekk
5百万人のスピーカー

pokladanieの使用傾向

傾向

用語«POKLADANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pokladanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pokladanieに関するニュースでの使用例

例え

«POKLADANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpokladanieの使いかたを見つけましょう。pokladanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 282
82 POKLADAC. Bom. manet; Hass. noxaranlne. (Шадъ Skarb); Eccl. шажа. nunon., положе-те [sims 2]. (cf. рогов), пошажа, ввЬреное, покладежъ, nona“, зашадъ Y(cf. наша), вещъ для соблюдения кону вв'Ьренная. Wielkich pieniçdzy ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Liberalne wyzwania - Strona 50
ednak były w gruncie rzeczy drugorzędne, bowiem socjalistów utopijnych różniły od liberałów tak fundamentalne kwestie, jak: a) pokładanie nadziei nie w siłach jednostkowych (indywidualnych talentach, pragnieniach, ...
Zbigniew Drozdowicz, 1999
3
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 317
Kaluin 275; <~ 'przytaczaé, afferre, citare": Podobenszthwo pocladam exemplum pono ca 1420 R XXIV 81. 3. 'informowac, opisywac, nauezac, describere, docere': Nad tho, czo ewangelia poklada prêter sensum historie XV med. R XXV 155 ...
Kazimierz Nitsch, 1970
4
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
6; z wloki 2dni na ozimine i 2 dni na jarzyne, 2 dni na pokladanie ugoru oraé, pastewnik na szarwark zaprawié, z niego sprzqtnaéizmlócié, takze do naprawy grobel idróg szarwarkiem iéé maja; z domu zas czynszu dawaé maja gr. 6, kosic' 2 ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1845
5
Mini-wykłady o maxi-sprawach. Seria druga
Wielki teolog katolicki Karl Rahner powiada, że zabobon jest to małpowanie czci Boga w formie, która jest Boga niegodna,a więc pokładanie ufności w formułkach i rytuałach, by wymusić Boską pomoclub odgadnąć przyszłość; jesttotakże ...
Leszek Kołakowski, 2010
6
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników Knapskiego, ...
Marmurowanie, marmurem pokladanie. митинга. Apul: Сип: 'ßrulì'iu ex 'murmure . Travail en marbre,_rouvrage demarbre. f* Marmurowany, tynkiem так-тиrowym powlecz'ony . Marmara» {идеала ‚ выпи: Var: Revetu , Couvertde marbre. j ...
Jan Litwiński, 1815
7
Archetypy starotestamentowe w polskich przekładach psalmów: problemy ...
... Ps 115,8 pokładanie nieuzasadnionej ufności w bożkach LXX przekłada przez wyraz nenoidśreę, zaś pokładanie uzasadnionej ufności czcicieli Jahwe przez greckie wyrażenie ekm&i (Por. Ps 115,9.10.11; por. Ps 49,7; 135,18; 146,3).
Barbara Greszczuk, 2000
8
Pisarstwo Jana Ostroroga: 1565-1622 - Strona 120
Pierwsza orka ugoru nazywana była pokładaniem, a na Litwie i Podlasiu podrzutką173. Terminem tym oznaczano także pierwszą orkę pod zboża jare. Zawacki zaleca właśnie taką orkę w kwietniu: „Na kapustę i len rolę pokładać w ostatniej ...
Maria Wichowa, 1998
9
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 12
Zdecydowana większość gwarowych nazw - ich wariantów fonetycznych i słowotwórczych - ma związek z sześcioma następującymi czasownikami: podorywać, podorać, pokładać {podkładać), podrzucać, sztorcować i szalować (niem.
Jadwiga Wronicz, 1992
10
Papa - Uomo - Santo -***- Papiez - Czlowiekswiety
To Twoje pokładanie nadziei to Twoje cierpienie nadajejeszcze istotę i formę tej wielkiej pustej wieczności. Nie tylko z Wiary Ty wiesz i Twoja wiedza przemienia Twoje oblicze jakto Człowieka na Krzyżu. Ta daleka przyszłość nadziei puka do ...
Salvatore Giuliano Franco, 2011

参照
« EDUCALINGO. Pokladanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pokladanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż